115.000 EUR
896 m²
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Ver más Ver menos ISTRIE, RABAC - Země s výhledem na moře v blízkosti mořeNa jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se snoubí příroda a dědictví, jsou dvě malá města s různými, ale vzájemně se doplňujícími charaktery, vzdálená jen pět kilometrů - Labin a Rabac. Rabac je díky svým bílým oblázkovým plážím, bohaté středomořské vegetaci a křišťálově čistému moři nazýván perlou Kvarneru. Kdysi malá rybářská vesnička je dnes Rabac atraktivní turistickou destinací, která v síti barevných uliček ukrývá bohaté kulturní akce. Zelené okolí Rabacu a malebné vnitrozemí zvou k dobrodružství, výzkumu a rekreaci po celý rok. Nedaleko Rabacu a Labinu v malé osadě u moře je na prodej pozemek s výhledem na moře blízko moře. Pozemek se nachází v klidné lokalitě, obklopen přírodou, rodinnými domy a rekreačními objekty a je přístupný z asfaltové místní komunikace s nízkou intenzitou provozu. Pozemek má pravidelný tvar, terén je vyklizený a v mírném svahu, v blízkosti pozemku se nachází veškerá potřebná komunální infrastruktura. Dle územně plánovací dokumentace se pozemek nachází v nezastavěné části zástavby obytné zástavby v chráněné přímořské oblasti moře (ZOP) v pásmu 300/1000 m od pobřeží. Tento pozemek je ideální příležitostí k výstavbě rodinného domu nebo rekreačního domu. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Rabac.ISTRIEN, RABAC – Land mit Meerblick in MeeresnäheAn der südöstlichen Küste Istriens, wo die grünen Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe zusammenkommen, liegen nur fünf Kilometer voneinander entfernt zwei kleine Städte mit unterschiedlichen, sich aber gegenseitig ergänzenden Charakteren - Labin und Rabac. Rabac wird wegen seiner weißen Kiesstrände, der üppigen mediterranen Vegetation und dem kristallklaren Meer auch die Perle der Kvarner-Bucht genannt. Einst ein kleines Fischerdorf, ist Rabac heute ein attraktives Touristenziel, das in einem Netz farbenfroher Straßen eine Fülle kultureller Veranstaltungen verbirgt. Die grüne Umgebung von Rabac und das malerische Hinterland laden das ganze Jahr über zu Abenteuern, Forschung und Erholung ein. Unweit von Rabac und Labin steht in einer kleinen Siedlung am Meer ein Grundstück mit Meerblick in Meeresnähe zum Verkauf. Das Grundstück befindet sich in ruhiger Lage, umgeben von Natur, Einfamilienhäusern und Ferienhäusern und ist über eine asphaltierte Ortsstraße mit geringer Verkehrsdichte erreichbar. Das Grundstück hat eine regelmäßige Form, das Gelände ist geräumt und leicht geneigt, und die gesamte notwendige kommunale Infrastruktur befindet sich in der Nähe des Grundstücks. Laut Raumplanungsdokumentation befindet sich das Grundstück in einem unbebauten Teil des Baugebiets einer Wohnsiedlung im geschützten Küstengebiet des Meeres (ZOP) in einer Zone von 300/1000 m von der Küste entfernt. Dieses Grundstück ist eine ideale Gelegenheit, ein Einfamilienhaus oder Ferienhaus zu bauen. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Rabac.ISTRA, RABAC - Zemljište s pogledom na more u blizini moraNa jugoistočnoj obali Istre na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, na samo pet kilometara udaljenosti nalaze se dva gradića s različitim ali međusobno nadopunjujućim karakterom - Labin i Rabac.
Rabac, zbog bijelih šljunčanih plaža, bogatog mediteranskog raslinja i kristalno čistog i bistrog mora, nazvan je biserom Kvarnera. Nekad malo ribarsko mjesto, danas je Rabac atraktivno turističko odredište koje u mreži živopisnih uličica krije obilje kulturnih događanja. Zeleno okruženje Rapca i pitoreskno zaleđe poziva na avanturu, istraživanje i rekreaciju tijekom cijele godine.Nedaleko Rapca i Labina u malom naselju kraj mora, na prodaju je zemljište s pogledom na more u blizini mora.
Zemljište se nalazi na mirnoj lokaciji okruženo prirodom, obiteljskim kućama i kućama za odmor a pristupa mu se s asfaltirane lokalne ceste slabog prometnog intenziteta. Zemljište je pravilnog oblika, teren je očišćen i u blagom padu a sva potrebna komunalna infrastruktura se nalazi u blizini zemljišta.
Prema prostorno-planskoj dokumentaciji, zemljište se nalazi u neizgrađenom uređenom dijelu građevinskog područja naselja stambene namjene u zaštićenom obalnom području mora (ZOP) u pojasu od 300/ 1000 m od obalne crte.Ovo zemljište je idealna prilika za gradnju obiteljskog doma ili kuće za odmor.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, RABAC - Tengerre néző táj a tenger közelébenIsztria délkeleti partján, ahol a zöld dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség találkozik, két különböző, de egymást kiegészítő karakterű kisváros található, mindössze öt kilométerre egymástól. - Labin és Rabac. Rabacot fehér kavicsos strandjai, gazdag mediterrán növényzete és kristálytiszta tengere miatt Kvarner gyöngyszemének nevezték. Rabac egykor kis halászfalu volt, ma pedig vonzó turisztikai célpont, amely kulturális események gazdagságát rejti színes utcák hálózatában. Rabac zöld környezete és a festői hátország egész évben kalandra, kutatásra és kikapcsolódásra csábít. Rabactól és Labintól nem messze egy kis településen a tenger mellett eladó egy tengerre néző telek, közel a tengerhez. A telek csendes helyen található, természettel, családi házakkal, nyaralóval körülvéve, kis forgalmú aszfaltozott helyi útról közelíthető meg. A telek szabályos alakú, tereptiszta, enyhe lejtős, a telek közelében minden szükséges kommunális infrastruktúra megtalálható. A területrendezési dokumentáció szerint a telek egy lakótelep építési területének beépítetlen részén található a tenger védett part menti területén (ZOP), a parttól 300/1000 m-es övezetben. Ez a telek ideális lehetőség családi ház vagy nyaraló építésére. Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Rabac.ISTRIA, RABAC - Terreno con vista mare vicino al mareSulla costa sud-orientale dell'Istria, dove le verdi colline incontrano il mare, dove natura e patrimonio si incontrano, si trovano due piccole città dai caratteri diversi ma reciprocamente complementari, distanti appena cinque chilometri l'una dall'altra - Albona e Rabac. Rabac, per le sue spiagge di ghiaia bianca, la ricca vegetazione mediterranea e il mare cristallino, è stata chiamata la perla del Quarnero. Un tempo piccolo villaggio di pescatori, oggi Rabac è un'attraente destinazione turistica che nasconde una ricchezza di eventi culturali in una rete di strade colorate. I verdi dintorni di Rabac e il pittoresco entroterra vi invitano all'avventura, alla ricerca e al divertimento durante tutto l'anno. Non lontano da Rabac e Albona in un piccolo insediamento in riva al mare si vende un terreno con vista sul mare vicino al mare. Il terreno si trova in una posizione tranquilla, circondato dalla natura, da case unifamiliari e per vacanze, ed è accessibile da una strada locale asfaltata a bassa intensità di traffico. Il terreno ha una forma regolare, il terreno è sgombro e in leggera pendenza, e tutte le infrastrutture comunali necessarie si trovano nelle vicinanze del terreno. Secondo la documentazione di pianificazione territoriale, il terreno si trova in una parte non edificata dell'area edificabile di un insediamento residenziale in una zona costiera protetta del mare (ZOP) in una zona di 300/1000 m dalla costa. Questo terreno è un'opportunità ideale per costruire una casa familiare o una casa per le vacanze. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, RABAC - Kraina z widokiem na morze, blisko morzaNa południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, gdzie spotykają się przyroda i dziedzictwo, znajdują się dwa małe miasteczka o różnych, ale wzajemnie uzupełniających się charakterach, oddalone od siebie o zaledwie pięć kilometrów — Labina i Rabaca. Rabac, ze względu na białe żwirowe plaże, bogatą śródziemnomorską roślinność i krystalicznie czyste morze, nazywany jest perłą Kvarneru. Niegdyś mała wioska rybacka, dziś Rabac jest atrakcyjnym kierunkiem turystycznym, który kryje w sobie bogactwo wydarzeń kulturalnych w sieci kolorowych uliczek. Zielone otoczenie Rabac i malownicze zaplecze zapraszają do przygód, badań i rekreacji przez cały rok. Niedaleko Rabac i Labin, w małej wiosce nad morzem, znajduje się na sprzedaż działka z widokiem na morze, blisko morza. Działka położona jest w spokojnej okolicy, w otoczeniu przyrody, domów jednorodzinnych i wakacyjnych, dojazd drogą lokalną asfaltową o małym natężeniu ruchu. Działka ma kształt regularny, teren jest uregulowany, o niewielkim nachyleniu, w pobliżu działki zlokalizowana jest cała niezbędna infrastruktura komunalna. Zgodnie z dokumentacją planowania przestrzennego działka położona jest w niezabudowanej części terenu budowy osiedla mieszkaniowego w chronionym nadmorskim obszarze morskim (ZOP) w strefie 300/1000 m od linii brzegowej. Działka ta jest idealną okazją do budowy domu rodzinnego lub domku letniskowego. Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, РАБАЦ - Земля с видом на море рядом с моремНа юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где природа и наследие сливаются воедино, находятся два небольших городка с разными, но взаимодополняющими характерами, всего в пяти километрах друг от друга. - Лабин и Рабац. Рабац благодаря своим белым галечным пляжам, богатой средиземноморской растительности и кристально чистому морю называют жемчужиной Кварнера. Когда-то это была небольшая рыбацкая деревня, сегодня Рабац является привлекательным туристическим направлением, скрывающим множество культурных мероприятий в сети красочных улиц. Зеленые окрестности Рабаца и живописные районы приглашают вас к приключениям, исследованиям и отдыху круглый год. Недалеко от Рабаца и Лабина в небольшом поселке на берегу моря продается земельный участок с видом на море недалеко от моря. Земельный участок расположен в тихом месте, в окружении природы, семейных домов и домов отдыха, к нему ведет асфальтированная дорога местного значения с низкой интенсивностью движения. Земельный участок имеет правильную форму, местность расчищена и имеет небольшой уклон, вся необходимая коммунальная инфраструктура расположена рядом с участком. Согласно территориально-планировочной документации, земельный участок расположен в незастроенной части территории строительства жилого поселения в охраняемой прибрежной зоне моря (ЗОП) в зоне 300/1000 м от береговой линии. Эта земля является идеальной возможностью построить семейный дом или дом для отдыха. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, RABAC - Krajina s výhľadom na more blízko moraNa juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa spája príroda a dedičstvo, sú dve malé mestečká s odlišnými, ale vzájomne sa dopĺňajúcimi charaktermi, vzdialené od seba len päť kilometrov - Labin a Rabac. Rabac je vďaka svojim bielym kamienkovým plážam, bohatej stredomorskej vegetácii a krištáľovo čistému moru nazývaný perlou Kvarneru. Kedysi malá rybárska dedina je dnes Rabac atraktívnou turistickou destináciou, ktorá v spleti farebných uličiek ukrýva množstvo kultúrnych podujatí. Zelené okolie Rabacu a malebné vnútrozemie vás pozývajú na dobrodružstvo, výskum a rekreáciu počas celého roka. Neďaleko Rabacu a Labinu v malej osade pri mori je na predaj pozemok s výhľadom na more blízko mora. Pozemok sa nachádza v tichej lokalite, obklopený prírodou, rodinnými domami a rekreačnými domami a je prístupný z asfaltovej miestnej komunikácie s nízkou intenzitou dopravy. Pozemok má pravidelný tvar, terén je uprataný a v miernom svahu, v blízkosti pozemku sa nachádza všetka potrebná komunálna infraštruktúra. Pozemok sa podľa územnoplánovacej dokumentácie nachádza v nezastavanej časti zástavby obytnej zástavby v chránenej pobrežnej oblasti mora (ZOP) v pásme 300/1000 m od pobrežia. Tento pozemok je ideálnou príležitosťou na výstavbu rodinného domu alebo rekreačného domu. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Rabac.ISTRIA, RABAC - Land with a sea view near the seaOn the southeastern coast of Istria, where the green hills meet the sea, where nature and heritage come together, there are two small towns with different but mutually complementary characters, just five kilometers apart - Labin and Rabac. Rabac, due to its white pebble beaches, rich Mediterranean vegetation and crystal clear sea, has been called the pearl of Kvarner. Once a small fishing village, today Rabac is an attractive tourist destination that hides a wealth of cultural events in a network of colorful streets. The green surroundings of Rabac and the picturesque hinterland invite you to adventure, research and recreation throughout the year. Not far from Rabac and Labin in a small settlement by the sea, there is a land for sale with a sea view near the sea. The land is located in a quiet location, surrounded by nature, family houses and holiday homes, and is accessed from an asphalted local road with low traffic intensity. The land has a regular shape, the terrain is cleared and in a slight slope, and all the necessary communal infrastructure is located near the land. According to spatial planning documentation, the land is located in an undeveloped part of the construction area of a residential settlement in a protected coastal area of the sea (ZOP) in a zone of 300/1000 m from the coastline. This land is an ideal opportunity to build a family home or holiday home. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 29554Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com