CARGANDO...
Bel Air - Casa y vivienda unifamiliar se vende
37.367.805 EUR
Casa y Vivienda unifamiliar (En venta)
Referencia:
EDEN-T115862862
/ 115862862
As storied and sumptuous as its address, 10250 W Sunset Boulevard is an unparalleled blend of old Hollywood pedigree and refined Beverly Hills glamour. Designed in the 1930s by renowned architect Paul Williams and the largest project of his career the home's signature Georgian Colonial architecture remains its foundation, complemented by contemporary interiors that enhance rather than overshadow the original design. Numerologically, the estate's address10250resolves to eight. The same number of visionaries, builders, and legacy-makers. Originally built in 1938 for radio star Charles Correll, the estate was later expanded by novelist and producer Sidney Sheldon before passing to fashion designer Max Azria, founder of BCBG Max Azria Group. In more than 80 years, it has had just three owners. Williams' architectural vision is evident throughout, from stately columns to intricate moldings and beautifully balanced proportions that have stood the test of time. The interiors have been thoughtfully reimagined with a light contemporary touch, introducing modern French influences while preserving the home's original character and sense of grandeur.Set across nearly three acres in prestigious Holmby Hills, the estate spans approximately 30,000 square feet, with 14 bedrooms and 25 bathrooms. Inside, the scale reveals itself immediately. A dramatic entry foyer unfolds, setting the tone for nearly 60 rooms that follow, each finished with refined detailing and custom craftsmanship. Rich parquet wood floors add depth and warmth throughout, contrasting elegantly with crisp white paneling and expansive French doors that open to the surrounding terraces and gardens. Upstairs, generously proportioned bedrooms feature ensuite baths and access to an upper-level balcony overlooking the manicured grounds. The primary suite serves as a private retreat, featuring a marble fireplace, a spacious sitting area, and oversized walk-in closets.Just beyond the main residence, a separate 6,000-square-foot structure includes a private theater and a grand office crowned by a gold-leaf ceiling. Across the grounds, five distinct gardens and cascading waterfalls frame a glass-enclosed tennis court with stadium seating, a Moroccan-inspired bathhouse with authentic hammam, and a striking blue-tiled pool. A Japanese garden and teahouse, formal French courtyard, and a working greenhouse complete the estate. Designed for effortless entertaining, the home accommodates everything from intimate gatherings to large-scale events, including film screenings, fashion presentations, and charity galas. Its flowing layout easily supports a seamless balance of family living, guest hosting, and staff operations. Set behind a long, gated drive, the estate offers exceptional privacy and security an extraordinary opportunity to own a true piece of Los Angeles history, reimagined for modern living.
Ver más
Ver menos
Stejně slavná a luxusní jako jeho adresa, 10250 W Sunset Boulevard je bezkonkurenční směs staré hollywoodské tradici a vytříbeného lesku Beverly Hills. Navržený ve 30. letech 20. století renomovaným architektem Paulem Williamsem a největší projekt jeho kariéry, charakteristická georgiánská koloniální architektura domu zůstává jeho základem, doplněným moderními interiéry, které původní návrh spíše zvýrazňují než zastíní. Numerologicky se adresa pozůstalosti10250 rozlišuje na osm. Stejný počet vizionářů, stavitelů a tvůrců odkazu. Původně postavený v roce 1938 pro rozhlasovou hvězdu Charlese Corrella, panství bylo později rozšířeno spisovatelem a producentem Sidneym Sheldonem, než přešlo na módního návrháře Maxe Azriu, zakladatele skupiny BCBG Max Azria. Za více než 80 let měla pouze tři majitele. Williamsova architektonická vize je patrná po celém díle, od majestátních sloupů přes složité lišty až po krásně vyvážené proporce, které obstály ve zkoušce času. Interiéry byly promyšleně přepracovány s lehkým současným nádechem, zavádějící moderní francouzské vlivy a zároveň zachovávající původní charakter a pocit velkoleposti domu. Sídlo se rozkládá na téměř třech akrech v prestižním Holmby Hills a rozkládá se přibližně na 30 000 čtverečních stopách, má 14 ložnic a 25 koupelen. Uvnitř se šupina okamžitě odhalí. Rozvíjí se dramatický vstupní foyer, který nastavuje tón téměř 60 místnostem, které následují, každá dokončená s jemnými detaily a zakázkovým řemeslným zpracováním. Bohaté parketové podlahy dodávají hloubku a teplo po celém prostoru, elegantně kontrastují s čistě bílým obložením a rozsáhlými francouzskými dveřmi, které vedou do okolních teras a zahrad. Nahoře jsou prostorně proporční ložnice, které nabízejí vlastní koupelny a přístup na balkon v horním patře s výhledem na upravené pozemky. Hlavní apartmá slouží jako soukromé útočiště, nabízí mramorový krb, prostornou posezení a velké šatny. Hned za hlavní rezidencí se nachází samostatná stavba o rozloze 6 000 čtverečních stop, která zahrnuje soukromé divadlo a velkolepou kancelář korunovanou zlatým stropem. Na pozemcích se nachází pět odlišných zahrad a padnoucích vodopádů, které rámují prosklený tenisový kurt se stadionovým sedením, lázně inspirované Marokem s autentickým hammamem a výrazný bazén s modrou dlaždicí. Japonská zahrada a čajovna, formální francouzské nádvoří a funkční skleník doplňují panství. Dům je navržen pro bezproblémovou zábavu a nabízí vše od komorních setkání až po velké akce, včetně filmových projekcí, módních přehlídek a charitativních galavečerů. Jeho plynulé uspořádání snadno podporuje bezproblémovou rovnováhu mezi rodinným bydlením, hostováním hostů a provozem personálu. Sídlo se nachází za dlouhou uzavřenou příjezdovou cestou a nabízí výjimečné soukromí a bezpečí – mimořádnou příležitost vlastnit skutečný kousek losangeleské historie, přetvořený pro moderní život.
So geschichtsträchtig und prächtig wie seine Adresse ist der 10250 W Sunset Boulevard eine unvergleichliche Mischung aus altem Hollywood-Tradition und raffiniertem Beverly Hills-Glamour. Entworfen in den 1930er Jahren vom renommierten Architekten Paul Williams und das größte Projekt seiner Karriere, bleibt die charakteristische georgianische Kolonialarchitektur des Hauses seine Grundlage, ergänzt durch zeitgenössische Innenräume, die das ursprüngliche Design aufwerten statt überschatten. Numerologisch ergibt sich die Adresse des Nachlasses10250 auf acht. Die gleiche Anzahl an Visionären, Bauunternehmern und Vermächtnisgestaltern. Ursprünglich 1938 für den Radiostar Charles Correll gebaut, wurde das Anwesen später vom Romanautor und Produzenten Sidney Sheldon erweitert, bevor es an den Modedesigner Max Azria, Gründer der BCBG Max Azria Group, überging. In mehr als 80 Jahren hatte es nur drei Besitzer. Williams' architektonische Vision ist durchgehend spürbar, von stattlichen Säulen über filigrane Zierleisten bis hin zu wunderschön ausbalancierten Proportionen, die die Zeit überdauert haben. Die Innenräume wurden mit einem leichten, zeitgenössischen Touch durchdacht neu gestaltet, wobei moderne französische Einflüsse eingeführt werden, während der ursprüngliche Charakter und das Gefühl von Pracht des Hauses erhalten bleiben. Das Anwesen erstreckt sich über fast drei Hektar im prestigeträchtigen Holmby Hills und umfasst etwa 30.000 Quadratfuß mit 14 Schlafzimmern und 25 Badezimmern. Drinnen offenbart sich die Waage sofort. Ein dramatischer Eingangsfoyer entfaltet sich, der den Ton für fast 60 folgende Räume angibt, die jeweils mit feiner Details und individueller Handwerkskunst ausgestattet sind. Reichhaltige Parkettböden sorgen für Tiefe und Wärme im gesamten Gebäude und bilden einen eleganten Kontrast zu den klarweißen Vertäfelungen und weitläufigen französischen Türen, die zu den umliegenden Terrassen und Gärten führen. Im Obergeschoss verfügen großzügig proportionierte Schlafzimmer über ein eigenes Bad und Zugang zu einem Balkon im oberen Stockwerk mit Blick auf das gepflegte Gelände. Die Hauptsuite dient als privater Rückzugsort mit einem Marmorkamin, einem geräumigen Sitzbereich und übergroßen begehbaren Kleiderschränken. Direkt hinter der Hauptresidenz befindet sich ein separates 600 Quadratfuß großes Gebäude, das ein Privattheater und ein großes Büro mit einer Blattgolddecke umfasst. Auf dem anderen Gelände umrahmen fünf markante Gärten und herabfallende Wasserfälle einen verglasten Tennisplatz mit Stadionsitzen, ein marokkanisch-inspiriertes Badehaus mit authentischer Hammam und ein markantes blau gefliestes Becken. Ein japanischer Garten und ein Teehaus, ein formaler französischer Innenhof und ein funktionierendes Gewächshaus vervollständigen das Anwesen. Das Haus ist für mühelose Unterhaltung konzipiert und bietet alles von intimen Zusammenkünften bis hin zu großen Veranstaltungen, darunter Filmvorführungen, Modepräsentationen und Wohltätigkeitsgalas. Das fließende Layout ermöglicht problemlos eine nahtlose Balance aus Familienleben, Gästegastfreundlichkeit und Personalbetrieb. Hinter einer langen, bewachten Einfahrt gelegen, bietet das Anwesen außergewöhnliche Privatsphäre und Sicherheit – eine außergewöhnliche Chance, ein echtes Stück Los Angeles-Geschichte zu besitzen, das für das moderne Leben neu interpretiert wurde.
Aussi légendaire et somptueux que son adresse, 10250 W Sunset Boulevard est un mélange inégalé de pedigree hollywoodien ancien et de glamour raffiné de Beverly Hills. Conçue dans les années 1930 par le célèbre architecte Paul Williams et le plus grand projet de sa carrière, l’architecture coloniale géorgienne emblématique de la maison en reste la base, complétée par des intérieurs contemporains qui mettent en valeur plutôt que d’éclipser le design original. Numérologiquement, l’adresse du domaine 10250 se résout à huit. Le même nombre de visionnaires, bâtisseurs et bâtisseurs d’héritages. Construit à l’origine en 1938 pour la star de la radio Charles Correll, le domaine a ensuite été agrandi par le romancier et producteur Sidney Sheldon avant de passer au créateur de mode Max Azria, fondateur du groupe BCBG Max Azria. En plus de 80 ans, il n’a eu que trois propriétaires. La vision architecturale de Williams est évidente partout, des colonnes majestueuses aux moulures complexes et aux proportions magnifiquement équilibrées qui ont résisté à l’épreuve du temps. Les intérieurs ont été soigneusement réimaginés avec une touche contemporaine légère, introduisant des influences françaises modernes tout en préservant le caractère d’origine et le sentiment de grandeur de la maison. S’étendant sur près de trois acres dans la prestigieuse Holmby Hills, le domaine s’étend sur environ 30 000 pieds carrés, avec 14 chambres et 25 salles de bains. À l’intérieur, la balance se révèle immédiatement. Un hall d’entrée spectaculaire s’ouvre, donnant le ton à près de 60 pièces qui suivent, chacune achevée avec des détails raffinés et un travail artisanal sur mesure. Les parquets riches apportent profondeur et chaleur dans tout le décor, contrastant élégamment avec des panneaux blancs impeccables et de vastes portes-fenêtres françaises qui s’ouvrent sur les terrasses et jardins environnants. À l’étage, les chambres généreusement proportionnées disposent de salles de bain attenantes et d’un balcon au niveau supérieur donnant sur le jardin soigné. La suite principale sert de refuge privé, avec une cheminée en marbre, un vaste coin salon et de grands walk-in. Juste au-delà de la résidence principale, une structure séparée de 6 000 pieds carrés comprend un théâtre privé et un grand bureau couronné d’un plafond en feuille d’or. À travers le terrain, cinq jardins distincts et cascades encadrent un court de tennis vitré avec sièges en stade, un bain public d’inspiration marocaine avec un hammam authentique, et une piscine remarquable en carreaux bleus. Un jardin japonais et une maison de thé, une cour française formelle et une serre en activité complètent le domaine. Conçue pour des réceptions sans effort, la maison accueille tout, des rassemblements intimes aux événements de grande envergure, incluant des projections de films, des présentations de mode et des galas caritatifs. Sa disposition fluide permet aisément un équilibre fluide entre vie familiale, hébergement et gestion du personnel. Situé derrière une longue allée fermée, le lotissement offre une confidentialité et une sécurité exceptionnelles, une opportunité extraordinaire de posséder un véritable morceau d’histoire de Los Angeles, réimaginé pour la vie moderne.
Tanto leggendario e sontuoso quanto il suo indirizzo, 10250 W Sunset Boulevard è un mix senza pari tra il pedigree di vecchio Hollywood e il raffinato glamour di Beverly Hills. Progettata negli anni '30 dal rinomato architetto Paul Williams e il progetto più grande della sua carriera, la caratteristica architettura coloniale georgiana della casa rimane la sua base, completata da interni contemporanei che valorizzano invece di oscurare il design originale. Numerologicamente, l'indirizzo della tenuta 10250 si risolve a otto. Lo stesso numero di visionari, costruttori e creatori di eredità. Originariamente costruita nel 1938 per la star radiofonica Charles Correll, la tenuta fu poi ampliata dal romanziere e produttore Sidney Sheldon, prima di passare allo stilista Max Azria, fondatore del gruppo BCBG Max Azria. In più di 80 anni, ha avuto solo tre proprietari. La visione architettonica di Williams è evidente ovunque, dalle colonne maestose alle modanature intricate e alle proporzioni splendidamente bilanciate che hanno resistito alla prova del tempo. Gli interni sono stati repensati con cura e un tocco contemporaneo leggero, introducendo influenze moderne francesi pur preservando il carattere originale e il senso di grandezza della casa. Situato su quasi tre acri nella prestigiosa Holmby Hills, il complesso si estende su circa 30.000 piedi quadrati, con 14 camere da letto e 25 bagni. All'interno, la bilancia si rivela immediatamente. Si apre un drammatico atrio d'ingresso, che dà il tono a quasi 60 stanze successive, ognuna rifinita con dettagli raffinati e lavori personalizzati. I ricchi pavimenti in parquet aggiungono profondità e calore ovunque, in netto contrasto con pannelli bianchi e ampie porte francesi che si aprono sulle terrazze e i giardini circostanti. Al piano superiore, le camere da letto generosamente proporzionate dispongono di bagni privati e accesso a un balcone al piano superiore che si affaccia sui terreni curati. La suite principale funge da rifugio privato, con un camino in marmo, un'ampia area soggiorno e oversize cabine armadio. Poco oltre la residenza principale, una struttura separata di 6.000 piedi quadrati comprende un teatro privato e un grande ufficio sormontato da un soffitto in foglia d'oro. Attraverso i terreni, cinque giardini distinti e cascate a cascata incorniciano un campo da tennis vetreato con posti a sedere a stadio, una casa da bagno marocchina con un vero hammam e una suggestiva piscina con piastrelle blu. Un giardino giapponese e una casa da tè, un cortile francese formale e una serra funzionante completano la tenuta. Progettata per ospitare senza sforzo, la casa ospita tutto, da incontri intimi a grandi eventi, tra cui proiezioni di film, presentazioni di moda e gala di beneficenza. La sua disposizione fluida supporta facilmente un equilibrio fluido tra vita familiare, accoglienza degli ospiti e gestione dello staff. Situato dietro un lungo vialetto recintato, il complesso offre eccezionale privacy e sicurezza, un'opportunità straordinaria di possedere un vero pezzo di storia di Los Angeles, reinventato per la vita moderna.
Tão lendário e suntuoso quanto seu endereço, 10250 W Sunset Boulevard é uma mistura incomparável de pedigree do antigo Hollywood com o glamour refinado de Beverly Hills. Projetada na década de 1930 pelo renomado arquiteto Paul Williams e o maior projeto de sua carreira, a arquitetura colonial georgiana característica da casa permanece sua base, complementada por interiores contemporâneos que realçam, em vez de ofuscar, o design original. Numericamente, o endereço da propriedade 10250 se resolve para oito. O mesmo número de visionários, construtores e criadores de legados. Originalmente construída em 1938 para o astro do rádio Charles Correll, a propriedade foi posteriormente ampliada pelo romancista e produtor Sidney Sheldon antes de passar para o estilista Max Azria, fundador do BCBG Max Azria Group. Em mais de 80 anos, teve apenas três proprietários. A visão arquitetônica de Williams é evidente em toda a obra, desde colunas imponentes até molduras intrincadas e proporções lindamente equilibradas que resistiram ao teste do tempo. Os interiores foram cuidadosamente reimaginados com um toque contemporâneo leve, introduzindo influências francesas modernas enquanto preservam o caráter original e o senso de grandiosidade da casa. Distribuída por quase três acres na prestigiada Holmby Hills, a propriedade ocupa aproximadamente 30.000 pés quadrados, com 14 quartos e 25 banheiros. Por dentro, a balança se revela imediatamente. Um saguão de entrada dramático se desenrola, definindo o tom para quase 60 cômodos que se seguem, cada um finalizado com detalhes refinados e artesanato personalizado. Pisos de madeira de parquet denso adicionam profundidade e calor por toda a casa, contrastando elegantemente com painéis brancos impecáveis e amplas portas francesas que se abrem para os terraços e jardins ao redor. No andar de cima, os quartos generosamente proporcionados possuem banheiros privativos e acesso a uma varanda no andar superior com vista para os jardins bem cuidados. A suíte principal serve como um refúgio privado, com lareira de mármore, uma ampla área de estar e closets oversized. Logo além da residência principal, uma estrutura separada de 6.000 pés quadrados inclui um teatro privado e um escritório grandioso coroado por um teto de folha de ouro. Em todo o terreno, cinco jardins distintos e cachoeiras em cascata emolduram uma quadra de tênis vedada com vidro e assentos em estádio, uma casa de banhos de inspiração marroquina com hammam autêntico e uma impressionante piscina de azulejos azuis. Um jardim japonês e uma casa de chá, um pátio francês formal e uma estufa em funcionamento completam a propriedade. Projetada para receber pessoas sem esforço, a casa acomoda desde encontros íntimos até grandes eventos, incluindo exibições de filmes, apresentações de moda e bailes beneficentes. Seu layout fluido facilita um equilíbrio fluido entre moradia em família, hospedagem de convidados e operações da equipe. Situada atrás de uma longa entrada com portão, a propriedade oferece privacidade e segurança excepcionais, uma oportunidade extraordinária de possuir um verdadeiro pedaço da história de Los Angeles, reinventado para a vida moderna.
Такой же богатый и роскошный, как и его адрес, 10250 W Sunset Boulevard — это непревзойдённое сочетание старого голливудского происхождения и утончённого гламура Беверли-Хиллз. Спроектированный в 1930-х годах известным архитектором Полом Уильямсом и являющийся крупнейшим проектом в его карьере, фирменная георгианская колониальная архитектура дома остаётся его основой, дополненной современными интерьерами, которые улучшают, а не затмевают оригинальный дизайн. Нумерологически адрес поместья 10250 уточняется на восемь. Такое же количество визионеров, строителей и создателей наследия. Первоначально построенный в 1938 году для радиозвезды Чарльза Коррелла, поместье позже было расширено писателем и продюсером Сидни Шелдоном, прежде чем передано модельеру Максу Азриа, основателю BCBG Max Azria Group. За более чем 80 лет у неё было всего три владельца. Архитектурное видение Уильямса очевидно повсюду: от величественных колонн до сложных молдингов и прекрасно сбалансированных пропорций, выдержавших испытание временем. Интерьеры были тщательно переосмыслены с лёгким современным оттенком, вводя современные французские влияния, сохраняя при этом оригинальный характер и чувство величия дома. Расположенный почти на трёх акрах в престижном Холмби-Хиллз, комплекс занимает примерно 30 000 квадратных футов, с 14 спальнями и 25 ванными комнатами. Внутри чешуя сразу же открывается. Разворачивается драматичное вестибюле, задающее тон почти 60 последующим комнатам, каждая из которых выполнена изысканной детализацией и индивидуальной работой. Богатые паркетные полы добавляют глубины и тепла по всему помещению, элегантно контрастируя с белыми панелями и просторными французскими дверями, ведущими на окружающие террасы и сады. На верхнем этаже в просторных спальнях есть ванные комнаты и выход на балкон на верхнем уровне с видом на ухоженную территорию. Основной люкс служит частным убежищем с мраморным камином, просторной зоной отдыха и огромными гардеробными. Сразу за главной резиденцией отдельное здание площадью 6 000 квадратных футов включает частный театр и большой офис с потолком из золотого сусального покрытия. По всей территории расположены пять ярких садов и каскадных водопадов, обрамляющих теннисный корт с стеклянной площадкой и стадионными сиденьями, баню в марокканском стиле с аутентичным хаммамом и впечатляющий бассейн с синей плиткой. Японский сад и чайный домик, формальный французский двор и работающая теплица дополняют поместье. Дом создан для лёгких развлечений, он вмещает всё — от камерных встреч до масштабных мероприятий, включая кинопоказы, модные презентации и благотворительные гала-вечера. Её плавная планировка легко поддерживает бесшовный баланс между семейной жизнью, гостевыми гостями и работой персонала. Расположенный за длинной огороженной дорогой, этот комплекс предлагает исключительную приватность и безопасность — уникальную возможность владеть настоящей частью истории Лос-Анджелеса, переосмысленной для современной жизни.
As storied and sumptuous as its address, 10250 W Sunset Boulevard is an unparalleled blend of old Hollywood pedigree and refined Beverly Hills glamour. Designed in the 1930s by renowned architect Paul Williams and the largest project of his career the home's signature Georgian Colonial architecture remains its foundation, complemented by contemporary interiors that enhance rather than overshadow the original design. Numerologically, the estate's address10250resolves to eight. The same number of visionaries, builders, and legacy-makers. Originally built in 1938 for radio star Charles Correll, the estate was later expanded by novelist and producer Sidney Sheldon before passing to fashion designer Max Azria, founder of BCBG Max Azria Group. In more than 80 years, it has had just three owners. Williams' architectural vision is evident throughout, from stately columns to intricate moldings and beautifully balanced proportions that have stood the test of time. The interiors have been thoughtfully reimagined with a light contemporary touch, introducing modern French influences while preserving the home's original character and sense of grandeur.Set across nearly three acres in prestigious Holmby Hills, the estate spans approximately 30,000 square feet, with 14 bedrooms and 25 bathrooms. Inside, the scale reveals itself immediately. A dramatic entry foyer unfolds, setting the tone for nearly 60 rooms that follow, each finished with refined detailing and custom craftsmanship. Rich parquet wood floors add depth and warmth throughout, contrasting elegantly with crisp white paneling and expansive French doors that open to the surrounding terraces and gardens. Upstairs, generously proportioned bedrooms feature ensuite baths and access to an upper-level balcony overlooking the manicured grounds. The primary suite serves as a private retreat, featuring a marble fireplace, a spacious sitting area, and oversized walk-in closets.Just beyond the main residence, a separate 6,000-square-foot structure includes a private theater and a grand office crowned by a gold-leaf ceiling. Across the grounds, five distinct gardens and cascading waterfalls frame a glass-enclosed tennis court with stadium seating, a Moroccan-inspired bathhouse with authentic hammam, and a striking blue-tiled pool. A Japanese garden and teahouse, formal French courtyard, and a working greenhouse complete the estate. Designed for effortless entertaining, the home accommodates everything from intimate gatherings to large-scale events, including film screenings, fashion presentations, and charity galas. Its flowing layout easily supports a seamless balance of family living, guest hosting, and staff operations. Set behind a long, gated drive, the estate offers exceptional privacy and security an extraordinary opportunity to own a true piece of Los Angeles history, reimagined for modern living.
Even legendarisch en weelderig als het adres is 10250 W Sunset Boulevard een ongeëvenaarde mix van oude Hollywood-afkomst en verfijnde Beverly Hills-glamour. Ontworpen in de jaren dertig door de gerenommeerde architect Paul Williams en het grootste project van zijn carrière, blijft de kenmerkende Georgisch-koloniale architectuur van het huis de basis, aangevuld met eigentijdse interieurs die het oorspronkelijke ontwerp versterken in plaats van overschaduwen. Numerologisch gezien is het adres van het landgoed10250 acht. Hetzelfde aantal visionairs, bouwers en legacy-makers. Oorspronkelijk gebouwd in 1938 voor radioster Charles Correll, werd het terrein later uitgebreid door romanschrijver en producent Sidney Sheldon voordat het overging naar modeontwerper Max Azria, oprichter van BCBG Max Azria Group. In meer dan 80 jaar heeft het slechts drie eigenaren gehad. Williams' architectonische visie is overal zichtbaar, van statige zuilen tot ingewikkelde lijsten en prachtig uitgebalanceerde verhoudingen die de tand des tijds hebben doorstaan. Het interieur is doordacht herontworpen met een lichte, eigentijdse touch, met moderne Franse invloeden en behoud van het oorspronkelijke karakter en het gevoel van grootsheid. Het landgoed beslaat bijna drie hectare in het prestigieuze Holmby Hills en beslaat ongeveer 3.000 vierkante voet, met 14 slaapkamers en 25 badkamers. Binnen is de schaal meteen zichtbaar. Een dramatische hal ontvouwt zich en zet de toon voor bijna 60 kamers die volgen, elk afgewerkt met verfijnde details en op maat gemaakte vakmanschap. Rijke parketvloeren voegen diepte en warmte toe, wat elegant contrasteert met helder wit lambrisering en ruime Franse deuren die uitkomen op de omliggende terrassen en tuinen. Boven hebben ruim geproportioneerde slaapkamers een eigen badkamer en toegang tot een balkon op de bovenverdieping met uitzicht op de verzorgde tuinen. De hoofdsuite dient als privé toevluchtsoord, met een marmeren open haard, een ruime zithoek en grote walk-in-closets. Net voorbij de hoofdwoning bevindt zich een apart gebouw van 600 vierkante voet met een privétheater en een groot kantoor bekroond met een bladgoud plafond. Aan de overkant van het terrein omlijsten vijf duidelijke tuinen en watervallen een glazen tennisbaan met stadionstoelen, een badhuis geïnspireerd op Marokkaan met authentieke hamma en een opvallend blauw betegeld zwembad. Een Japanse tuin en theehuis, een formele Franse binnenplaats en een werkende kas maken het landgoed compleet. Het huis is ontworpen voor moeiteloos entertainen en biedt ruimte aan alles van intieme bijeenkomsten tot grootschalige evenementen, waaronder filmvertoningen, modepresentaties en liefdadigheidsgala's. De vloeiende indeling ondersteunt gemakkelijk een naadloze balans tussen gezinswonen, gastgasten en personeelsactiviteiten. Gelegen achter een lange, omheinde oprit biedt het landgoed uitzonderlijke privacy en veiligheid, een buitengewone kans om een echt stukje van de geschiedenis van Los Angeles te bezitten, heruitgevonden voor modern leven.
Tak bogaty i wspaniały jak jego adres, 10250 W Sunset Boulevard to niezrównane połączenie starego hollywoodzkiego stylu i wyrafinowanego blasku Beverly Hills. Zaprojektowany w latach 30. XX wieku przez znanego architekta Paula Williamsa i będący największym projektem jego kariery, charakterystyczna architektura georgiańska kolonialna pozostaje jego fundamentem, uzupełniona współczesnymi wnętrzami, które wzbogacają zamiast przyćmiać oryginalny projekt. Numerologicznie, adres majątku10250 rozwiązuje się do ośmiu. Tyle samo – zarówno wizjonerów, budowniczych jak i twórców dziedzictwa. Pierwotnie zbudowana w 1938 roku dla gwiazdy radia Charlesa Corrella, posiadłość została później rozbudowana przez powieściopisarza i producenta Sidney'a Sheldona, zanim przeszła na projektanta mody Maxa Azrię, założyciela grupy BCBG Max Azria. Przez ponad 80 lat miała tylko trzech właścicieli. Wizja architektoniczna Williamsa jest widoczna na każdym etapie – od okazałych kolumn, przez misternie zdobione listwy, aż po pięknie wyważone proporcje, które przetrwały próbę czasu. Wnętrza zostały przemyślane z nowoczesnym akcentem, wprowadzając nowoczesne wpływy francuskie, jednocześnie zachowując oryginalny charakter domu i poczucie wielkości. Położony na prawie trzech akrach w prestiżowym Holmby Hills, osiedle zajmuje około 30 000 stóp kwadratowych, z 14 sypialniami i 25 łazienkami. W środku waga ujawnia się natychmiast. Przed wejściem otwiera się dramatyczne hol, nadając ton niemal 60 kolejnym salom, z których każde wykończone jest dopracowanymi detalami i wykonaniem na zamówienie. Bogate podłogi z parkietu dodają głębi i ciepła na całym budynku, elegancko kontrastując z eleganckimi białymi boazeriami i rozległymi francuskimi drzwiami otwierającymi się na otaczające tarasy i ogrody. Na górze znajdują się przestronne sypialnie wyposażone w łazienki z łazienkami oraz dostęp do balkonu na wyższym poziomie z widokiem na zadbane tereny. Główna suita pełni funkcję prywatnego miejsca wypoczynku, oferując marmurowy kominek, przestronną część wypoczynkową oraz duże garderoby typu walk-in. Tuż za główną rezydencją znajduje się osobna konstrukcja o powierzchni 6 000 stóp kwadratowych, w której znajduje się prywatny teatr i okazały gabinet zwieńczony sufitem pokrytym złotem. Na terenie terenu pięć odrębnych ogrodów i kaskadowych wodospadów otaczają przeszklony kurt tenisowy z trybunami stadionowymi, laźnię inspirowaną Marokanem z autentycznym hammamem oraz efektowny basen z niebieskimi kafelkami. Posiadłość dopełniają japoński ogród i herbaciarnia, formalny francuski dziedziniec oraz działająca szklarnia. Zaprojektowany z myślą o bezwysiłkowej zabawie, dom gości wszystko – od kameralnych spotkań po duże wydarzenia, w tym pokazy filmowe, prezentacje mody i charytatywne gale. Jego płynny układ bez trudu wspiera płynną równowagę między życiem rodzinnym, gościnnym goszczeniem i pracą personelu. Usytuowana za długim, zamkniętym podjazdem, posiadłość oferuje wyjątkową prywatność i bezpieczeństwo oraz niezwykłą możliwość posiadania prawdziwego kawałka historii Los Angeles, przekształconego w nowoczesne życie.
Lika legendariskt och praktfullt som sin adress är 10250 W Sunset Boulevard en oöverträffad blandning av gammal Hollywood-tradition och förfinad Beverly Hills-glamour. Ritad på 1930-talet av den välkände arkitekten Paul Williams och det största projektet i hans karriär, utgör husets karakteristiska georgianska kolonialarkitektur dess grund, kompletterad av samtida interiörer som förstärker snarare än överskuggar den ursprungliga designen. Numerologiskt motsvarar dödsboets adress10250 åtta. Samma antal visionärer, byggare och arvsskapare. Egendomen byggdes ursprungligen 1938 för radiostjärnan Charles Correll, men utökades senare av romanförfattaren och producenten Sidney Sheldon innan den övergick till modedesignern Max Azria, grundare av BCBG Max Azria Group. Under mer än 80 år har den bara haft tre ägare. Williams arkitektoniska vision är tydlig genom hela byggnaden, från ståtliga kolonner till intrikata lister och vackert balanserade proportioner som har stått sig över tid. Interiörerna har genomtänkts omarbetade med en lätt samtida touch, med moderna franska influenser som bevarat hemmets ursprungliga karaktär och storslagenhet. Området ligger över nästan tre tunnland i prestigefyllda Holmby Hills och omfattar cirka 30 000 kvadratfot, med 14 sovrum och 25 badrum. Inuti visar vågen sig omedelbart. En dramatisk entréhall vecklas ut och sätter tonen för nästan 60 rum som följer, var och en avslutad med förfinad detaljrikedom och specialhantverk. Rika parkettgolv ger djup och värme genom hela byggnaden, i elegant kontrast till krispiga vita paneler och stora franska dörrar som öppnar mot de omgivande terrasserna och trädgårdarna. På övervåningen finns generöst proportionerade sovrum med eget badrum och tillgång till en balkong på övervåningen med utsikt över de välskötta omgivningarna. Den primära sviten fungerar som en privat tillflyktsort med en marmoröppen spis, ett rymligt sittområde och stora walk-in-garderober. Strax bortom huvudresidenset finns en separat byggnad på 6 000 kvadratfot som inkluderar en privat teater och ett stort kontor krönt av ett bladguldstak. På andra sidan området ramar fem distinkta trädgårdar och forsande vattenfall in en glasinhägnad tennisbana med stadionsittplatser, ett marockanskinspirerat badhus med autentisk hammam och en slående blå kakelpool. En japansk trädgård och tehus, en formell fransk innergård och ett fungerande växthus kompletterar egendomen. Hemmet är utformat för enkel underhållning och rymmer allt från intima sammankomster till storskaliga evenemang, inklusive filmvisningar, modepresentationer och välgörenhetsgalor. Dess flytande planlösning möjliggör en smidig balans mellan familjeboende, gästboende och personalverksamhet. Beläget bakom en lång, inhägnad uppfart erbjuder egendomen exceptionell integritet och trygghet – en extraordinär möjlighet att äga en sann bit av Los Angeles historia, omtolkad för modernt boende.
Referencia:
EDEN-T115862862
País:
US
Ciudad:
Los Angeles
Código postal:
90077
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
En venta
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
2.787 m²
Terreno:
11.389 m²
Habitaciones:
15
Dormitorios:
14
Cuartos de baño:
21
PRECIO DEL M² EN LAS LOCALIDADES CERCANAS
| Ciudad |
Precio m2 medio casa |
Precio m2 medio piso |
|---|---|---|
| Mahou Riviera | 16.888 EUR | - |
| Los Angeles | 7.349 EUR | 7.178 EUR |
| Newport Beach | 10.251 EUR | - |
| Orange | 5.094 EUR | 4.538 EUR |
| Riverside | 2.579 EUR | 2.394 EUR |
| California | 4.636 EUR | 4.456 EUR |
| Santa Clara | 7.896 EUR | - |
| Maricopa | 2.329 EUR | - |
| United States | 3.751 EUR | 6.364 EUR |