CARGANDO...
Apartamentos y Condominios (Alquiler a largo plazo)
Referencia:
AUDH-T3340
/ w-02vqx7
Llegamos a nuestra propiedad en el tranquilo barrio de Castello, a pocos pasos del Arsenale y de Via Garibaldi, en un encantador patio donde el tiempo parece haberse detenido. Subiendo las escaleras de piedra hasta el segundo piso, entramos en el luminoso apartamento que inmediatamente nos cautiva con su encantadora vista sobre los tejados de Venecia.Giramos a la izquierda hacia el primer dormitorio, donde la tranquilidad se combina con la inspiración: la luz del sol que entra por la ventana ilumina una íntima habitación individual con un escritorio y estanterías llenas de libros. Seguimos hasta la segunda puerta a la izquierda, donde encontramos una acogedora habitación doble: las dos ventanas dan al Cortile del Silenzio y a una preciosa vista sobre los tejados de Venecia.Cruzamos el umbral hacia la sala de estar, un espacio abierto con una encantadora cocina americana -aquí, desde la ventana podemos disfrutar de una espléndida vista del patio- y una acogedora sala de estar donde las paredes están decoradas con retratos en blanco y negro que confieren dinamismo al espacio, y parecen llenarlo de energía y movimiento.En la pared derecha del salón, unas escaleras de madera invitan y nos conducen a un cómodo entresuelo, embellecido por las antiguas vigas vistas e iluminado por la luz del sol que entra por la ventana del techo: un rincón perfecto para disfrutar de una vista despejada del cielo estrellado de Venecia durante las noches de verano.La propiedad está disponible para contratos transitorios de un máximo de 18 meses - no disponible para subarriendo y para Estudiantes.El barrio de Castello, el más grande y uno de los más antiguos de Venecia, está situado en el extremo oriental de la ciudad. Siempre uno de los distritos más densamente poblados de la ciudad, ha mantenido intacto el tradicional «estilo de vida veneciano». Entre los numerosos monumentos y obras de arte, no podemos dejar de mencionar el Arsenale, durante siglos cuna del poder de la Serenissima, la Basílica de los Santos Juan y Pablo, una de las más queridas por los venecianos, de S. Francesco in Vigna, de S. Maria Formosa.La propiedad se encuentra cerca de Via Garibaldi, una zona a la vez residencial, gracias a los numerosos comercios de los alrededores, pero también muy solicitada para la inversión, dada su proximidad a los Giardini y a los pabellones de la Biennale.
Ver más
Ver menos
Wir erreichen unser Haus im ruhigen Stadtteil Castello, nur wenige Schritte vom Arsenale und der Via Garibaldi entfernt, in einem charmanten Innenhof, in dem die Zeit stillzustehen scheint. Wir steigen die Steintreppe in den zweiten Stock hinauf und betreten die helle Wohnung, die uns sofort mit ihrem bezaubernden Blick über die Dächer von Venedig in ihren Bann zieht.Wir biegen links in das erste Schlafzimmer ein, wo sich Ruhe mit Inspiration verbindet: Das Sonnenlicht aus dem Fenster erhellt ein intimes Einzelzimmer mit einem Schreibtisch und Regalen voller Bücher. Weiter geht es zur zweiten Tür auf der linken Seite, wo sich ein gemütliches Doppelzimmer befindet: Die beiden Fenster blicken auf den Cortile del Silenzio und einen schönen Blick über die Dächer von Venedig.Über die Schwelle gelangt man in den Wohnbereich, ein offener Raum mit einer charmanten Kochnische - hier kann man vom Fenster aus einen herrlichen Blick auf den Innenhof genießen - und einem gemütlichen Wohnzimmer, dessen Wände mit Schwarz-Weiß-Porträts geschmückt sind, die dem Raum Dynamik verleihen und ihn mit Energie und Bewegung zu erfüllen scheinen.An der rechten Wand des Wohnzimmers führt eine Holztreppe zu einem bequemen Zwischengeschoss, das durch die alten sichtbaren Balken verschönert und durch das durch das Dachfenster einfallende Sonnenlicht erhellt wird: eine perfekte Ecke, um in den Sommernächten einen ungehinderten Blick auf den Sternenhimmel Venedigs zu genießen.Das Objekt ist für Übergangsverträge von maximal 18 Monaten verfügbar - nicht zur Untervermietung und für Studenten geeignet.Das Castello-Viertel, das größte und eines der ältesten Viertel Venedigs, liegt am östlichen Ende der Stadt. Es war schon immer eines der am dichtesten besiedelten Viertel der Stadt und hat sich die traditionelle „venezianische Lebensart“ bewahrt. Unter den zahlreichen Denkmälern und Kunstwerken sind das Arsenale, jahrhundertelang die Wiege der Macht der Serenissima, die Basilika der Heiligen Johannes und Paulus, eine der beliebtesten der Venezianer, S. Francesco in Vigna und S. Maria Formosa zu nennen.Das Anwesen befindet sich in der Nähe der Via Garibaldi, einem Gebiet, das gleichzeitig Wohngebiet ist, dank der zahlreichen Geschäfte in der Nähe, sondern auch in der großen Nachfrage für Investitionen, da seine Nähe zu den Giardini und der Biennale Pavillons.
Llegamos a nuestra propiedad en el tranquilo barrio de Castello, a pocos pasos del Arsenale y de Via Garibaldi, en un encantador patio donde el tiempo parece haberse detenido. Subiendo las escaleras de piedra hasta el segundo piso, entramos en el luminoso apartamento que inmediatamente nos cautiva con su encantadora vista sobre los tejados de Venecia.Giramos a la izquierda hacia el primer dormitorio, donde la tranquilidad se combina con la inspiración: la luz del sol que entra por la ventana ilumina una íntima habitación individual con un escritorio y estanterías llenas de libros. Seguimos hasta la segunda puerta a la izquierda, donde encontramos una acogedora habitación doble: las dos ventanas dan al Cortile del Silenzio y a una preciosa vista sobre los tejados de Venecia.Cruzamos el umbral hacia la sala de estar, un espacio abierto con una encantadora cocina americana -aquí, desde la ventana podemos disfrutar de una espléndida vista del patio- y una acogedora sala de estar donde las paredes están decoradas con retratos en blanco y negro que confieren dinamismo al espacio, y parecen llenarlo de energía y movimiento.En la pared derecha del salón, unas escaleras de madera invitan y nos conducen a un cómodo entresuelo, embellecido por las antiguas vigas vistas e iluminado por la luz del sol que entra por la ventana del techo: un rincón perfecto para disfrutar de una vista despejada del cielo estrellado de Venecia durante las noches de verano.La propiedad está disponible para contratos transitorios de un máximo de 18 meses - no disponible para subarriendo y para Estudiantes.El barrio de Castello, el más grande y uno de los más antiguos de Venecia, está situado en el extremo oriental de la ciudad. Siempre uno de los distritos más densamente poblados de la ciudad, ha mantenido intacto el tradicional «estilo de vida veneciano». Entre los numerosos monumentos y obras de arte, no podemos dejar de mencionar el Arsenale, durante siglos cuna del poder de la Serenissima, la Basílica de los Santos Juan y Pablo, una de las más queridas por los venecianos, de S. Francesco in Vigna, de S. Maria Formosa.La propiedad se encuentra cerca de Via Garibaldi, una zona a la vez residencial, gracias a los numerosos comercios de los alrededores, pero también muy solicitada para la inversión, dada su proximidad a los Giardini y a los pabellones de la Biennale.
Nous arrivons à notre propriété dans le quartier tranquille du Castello, à quelques pas de l'Arsenale et de la Via Garibaldi, dans une charmante cour où le temps semble s'être arrêté. En montant les escaliers en pierre jusqu'au deuxième étage, nous entrons dans l'appartement lumineux qui nous séduit immédiatement par sa charmante vue sur les toits de Venise.Nous tournons à gauche dans la première chambre à coucher, où la tranquillité s'allie à l'inspiration : la lumière du soleil provenant de la fenêtre éclaire une chambre individuelle intime avec un bureau et des étagères remplies de livres. Nous continuons jusqu'à la deuxième porte à gauche où nous trouvons une chambre double confortable : les deux fenêtres donnent sur le Cortile del Silenzio et une belle vue sur les toits de Venise.Nous franchissons le seuil de la zone de vie, un espace ouvert avec une charmante kitchenette - ici, de la fenêtre, nous pouvons profiter d'une vue splendide sur la cour - et un salon confortable où les murs sont décorés de portraits en noir et blanc qui donnent du dynamisme à l'espace, et semblent le remplir d'énergie et de mouvement.Sur le mur droit du salon, un escalier en bois invite et conduit à une confortable mezzanine, embellie par les anciennes poutres apparentes et illuminée par la lumière du soleil qui entre par la fenêtre du toit : un coin parfait pour profiter d'une vue dégagée sur le ciel étoilé de Venise pendant les nuits d'été.La propriété est disponible pour des contrats transitoires d'une durée maximale de 18 mois - non disponible à la sous-location et pour les étudiants.Le quartier du Castello, le plus grand et l'un des plus anciens de Venise, est situé à l'extrémité est de la ville. Toujours l'un des quartiers les plus densément peuplés de la ville, il a conservé intact le traditionnel « mode de vie vénitien ». Parmi les nombreux monuments et œuvres d'art, on ne peut manquer de mentionner l'Arsenale, qui a été pendant des siècles le berceau du pouvoir de la Sérénissime, la Basilique des Saints Jean et Paul, l'une des plus aimées des Vénitiens, celle de S. Francesco in Vigna, celle de S. Maria Formosa.La propriété est située près de la Via Garibaldi, une zone à la fois résidentielle, grâce aux nombreux magasins à proximité, mais aussi très demandée pour l'investissement, étant donné sa proximité avec les Giardini et les pavillons de la Biennale.
Raggiungiamo la nostra proprietà nel tranquillo sestiere di Castello, a pochi passi dall’Arsenale e Via Garibaldi, in un incantevole cortile dove il tempo sembra fermarsi. Salendo le scale di pietra fino al secondo piano, entriamo nel luminoso appartamento che ci conquista subito, per via della sua affascinante vista sui tetti di Venezia.Voltiamo a sinistra nella prima camera da letto, dove la tranquillità si unisce all'ispirazione: la luce del sole dalla finestra illumina una intima stanza singola con scrivania e scaffali pieni di libri. Proseguiamo verso la seconda porta a sinistra dove si trova un accogliente camera matrimoniale: le due finestre si affacciano sul Cortile del Silenzio e su una amabile vista sui tetti di Venezia.Attraversiamo la soglia della zona giorno, un open space con un incantevole angolo cottura – qui, dalla finestra ritroviamo la splendida vista sulla corte - e un accogliente salotto dove le pareti sono decorate da ritratti in bianco e nero che conferiscono dinamicità allo spazio, e sembrano riempirlo di energia e movimento.Sulla parete destra del soggiorno, delle scalette di legno ci invitano e ci conducono ad un comodo soppalco, impreziosito dalle antiche travi a vista e illuminato dalla luce del sole che entra dalla finestra del tetto: un angolo perfetto per godere una vista non ostruita sul cielo stellato di Venezia durante le notti estive.L’immobile è disponibile per contratti transitori di massimo 18 mesi - non disponibile per sublocazione e per studenti.Il sestiere di Castello, il più esteso e tra i più antichi di Venezia, si trova all'estremità orientale della città. Da sempre uno dei quartieri più popolosi della città ha mantenuto intatto il tradizionale "stile di vita veneziano”. Tra i numerosi monumenti ed opere d'arte non possiamo non citare l'Arsenale, per secoli culla della potenza della Serenissima, la Basilica dei SS. Giovanni e Paolo, una delle più amate dai veneziani, di S. Francesco in Vigna, di S. Maria Formosa.L'immobile si trova nei pressi di Via Garibaldi, una zona allo stesso tempo residenziale, grazie ai numerosi negozi di prossimità, ma anche molto richiesta per investimento, vista la vicinanza ai Giardini e ai padiglioni della Biennale.
We reach our property in the quiet Castello district, a few steps from the Arsenale and Via Garibaldi, in a charming courtyard where time seems to stand still. Climbing the stone stairs to the second floor, we enter the bright flat, which immediately captivates us with its charming view over the rooftops of Venice.We turn left into the first bedroom, where tranquillity meets inspiration: sunlight from the window illuminates an intimate single room with a desk and shelves full of books. We continue to the second door on the left where we find a cosy double bedroom: the two windows overlook the Cortile del Silenzio and a lovely view over the rooftops of Venice.We cross the threshold to the living area, an open space with a charming kitchenette - here, from the window we can enjoy a splendid view of the courtyard - and a cosy sitting room where the walls are decorated with black and white portraits that lend dynamism to the space, and seem to fill it with energy and movement.On the right wall of the living room, wooden stairs invite and lead us to a comfortable mezzanine, embellished by the ancient exposed beams and illuminated by the sunlight coming in through the roof window: a perfect corner to enjoy an unobstructed view of Venice's starry sky during summer nights.The property is available for transitory contracts of a maximum of 18 months - not available for subletting and for students.The Castello district, the largest and among the oldest in Venice, is located at the eastern end of the city. Always one of the most densely populated districts of the city, it has maintained the traditional ‘Venetian way of life’ intact. Among the numerous monuments and works of art, we cannot fail to mention the Arsenale, for centuries the cradle of the power of the Serenissima, the Basilica of Saints John and Paul, one of the most beloved by Venetians, of S. Francesco in Vigna, of S. Maria Formosa.The property is located near Via Garibaldi, an area that is at the same time residential, thanks to the numerous shops in the vicinity, but also in great demand for investment, given its proximity to the Giardini and the Biennale pavilions.
Referencia:
AUDH-T3340
País:
IT
Ciudad:
Venezia
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler a largo plazo
Tipo de inmeuble:
Apartamentos y Condominios
Superficie:
70 m²
Dormitorios:
2
Cuartos de baño:
1