CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
140 m²
Referencia:
EURL-T92781
/ fr-00034-67
Comodidad costera soleada para toda la familia Bienvenido a la escapada perfecta en La Teste-de-Buch, donde el sol, la comodidad y la relajación se unen. Esta espaciosa casa de vacaciones de 4 dormitorios tiene capacidad para 8 personas, ideal para familias o grupos. Se admiten mascotas, así que sus compañeros de cuatro patas podrán unirse a la diversión. Relájese junto a su piscina privada (abierta de junio a septiembre), relájese en las tumbonas o reúnase en la terraza para disfrutar de cenas a la luz de las velas y deliciosas barbacoas. Con una cocina totalmente equipada, una acogedora sala de estar y comodidades para niños, como una cuna y una trona, se sentirá como en casa. Ubicación perfecta cerca de playas y aventuras A solo 500 m del centro, podrá pasear hasta los mercados locales, una panadería y restaurantes. La impresionante playa de Arcachon está a solo 3 km, perfecta para nadar, construir castillos de arena o pasear al atardecer con su perro. Los aventureros pueden dirigirse a la Duna de Pilat, una impresionante maravilla natural a solo 10 minutos, o explorar el puerto pesquero de La Teste-de-Buch. Los amantes del surf adorarán las playas cercanas, mientras que los aficionados a la navegación pueden zarpar desde el puerto, a pocos pasos de distancia. Restaurantes, paseos para perros y delicias locales Desde mariscos frescos en bistrós locales hasta dulces de la panadería a solo 20 m, La Teste-de-Buch es el sueño de cualquier amante de la gastronomía. Muchos cafés ofrecen terrazas que admiten mascotas, para que usted y su mascota puedan disfrutar juntos de un almuerzo soleado. Por la noche, saboree ostras locales, deguste vinos regionales y dé un paseo nocturno por sus encantadoras calles.
Ver más
Ver menos
Sonniger Küstenkomfort für die ganze Familie Willkommen zu Ihrem perfekten Urlaub in La Teste-de-Buch, wo Sonne, Komfort und Entspannung aufeinandertreffen. Dieses geräumige Ferienhaus mit 4 Schlafzimmern bietet Platz für bis zu 8 Gäste und ist somit ideal für Familien oder Gruppen. Haustiere sind herzlich willkommen, sodass auch Ihre vierbeinigen Begleiter nichts verpassen. Entspannen Sie an Ihrem privaten Pool (geöffnet von Juni bis September), auf den Sonnenliegen oder auf der Terrasse bei Kerzenschein und brutzeln Sie mit Ihrem Hund. Mit einer voll ausgestatteten Küche, einem gemütlichen Wohnbereich und kinderfreundlichen Annehmlichkeiten wie Kinderbett und Hochstuhl werden Sie sich wie zu Hause fühlen. Perfekte Lage in der Nähe von Stränden und Abenteuern Nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt erreichen Sie bequem lokale Märkte, eine Bäckerei und Restaurants. Der atemberaubende Strand von Arcachon ist nur 3 km entfernt - ideal zum Schwimmen, Sandburgenbauen oder für Spaziergänge bei Sonnenuntergang mit Ihrem Hund. Abenteurer können die Düne von Pilat, ein atemberaubendes Naturwunder, nur 10 Minuten entfernt, erkunden oder den Fischerhafen von La Teste-de-Buch erkunden. Surfer werden die nahegelegenen Strände lieben, während Bootsfreunde vom nur einen kurzen Spaziergang entfernten Hafen aus in See stechen können. Essen, Hundespaziergänge & lokale Köstlichkeiten Von frischen Meeresfrüchten in den lokalen Bistros bis hin zu süßen Leckereien aus der nur 20 Meter entfernten Bäckerei - La Teste-de-Buch ist ein Traum für Feinschmecker. Viele Cafés bieten haustierfreundliche Terrassen, sodass Sie und Ihr Hund gemeinsam ein sonniges Mittagessen genießen können. Genießen Sie abends lokale Austern, probieren Sie regionale Weine und schlendern Sie durch die charmanten Straßen.
Comodidad costera soleada para toda la familia Bienvenido a la escapada perfecta en La Teste-de-Buch, donde el sol, la comodidad y la relajación se unen. Esta espaciosa casa de vacaciones de 4 dormitorios tiene capacidad para 8 personas, ideal para familias o grupos. Se admiten mascotas, así que sus compañeros de cuatro patas podrán unirse a la diversión. Relájese junto a su piscina privada (abierta de junio a septiembre), relájese en las tumbonas o reúnase en la terraza para disfrutar de cenas a la luz de las velas y deliciosas barbacoas. Con una cocina totalmente equipada, una acogedora sala de estar y comodidades para niños, como una cuna y una trona, se sentirá como en casa. Ubicación perfecta cerca de playas y aventuras A solo 500 m del centro, podrá pasear hasta los mercados locales, una panadería y restaurantes. La impresionante playa de Arcachon está a solo 3 km, perfecta para nadar, construir castillos de arena o pasear al atardecer con su perro. Los aventureros pueden dirigirse a la Duna de Pilat, una impresionante maravilla natural a solo 10 minutos, o explorar el puerto pesquero de La Teste-de-Buch. Los amantes del surf adorarán las playas cercanas, mientras que los aficionados a la navegación pueden zarpar desde el puerto, a pocos pasos de distancia. Restaurantes, paseos para perros y delicias locales Desde mariscos frescos en bistrós locales hasta dulces de la panadería a solo 20 m, La Teste-de-Buch es el sueño de cualquier amante de la gastronomía. Muchos cafés ofrecen terrazas que admiten mascotas, para que usted y su mascota puedan disfrutar juntos de un almuerzo soleado. Por la noche, saboree ostras locales, deguste vinos regionales y dé un paseo nocturno por sus encantadoras calles.
Confort côtier ensoleillé pour toute la famille Bienvenue dans votre escapade idéale à La Teste-de-Buch, où soleil, confort et détente se marient à merveille. Cette spacieuse maison de vacances de 4 chambres peut accueillir jusqu'à 8 personnes, idéale pour les familles ou les groupes. Les animaux de compagnie sont les bienvenus, afin que vos compagnons à quatre pattes puissent se joindre à vous. Détendez-vous au bord de votre piscine privée (ouverte de juin à septembre), relaxez-vous sur les transats ou retrouvez-vous sur la terrasse pour des dîners aux chandelles et des barbecues savoureux. Avec une cuisine entièrement équipée, un salon chaleureux et des équipements adaptés aux enfants comme un lit bébé et une chaise haute, vous vous sentirez comme chez vous. Emplacement idéal à proximité des plages et des activités À seulement 500 m du centre-ville, vous pourrez rejoindre à pied les marchés locaux, une boulangerie et des restaurants. La magnifique plage d'Arcachon est à seulement 3 km, idéale pour la baignade, la construction de châteaux de sable ou les promenades au coucher du soleil avec votre chien. Les aventuriers pourront se rendre à la dune du Pilat, une merveille naturelle à couper le souffle, à seulement 10 minutes, ou explorer le port de pêche de La Teste-de-Buch. Les amateurs de surf adoreront les plages voisines, tandis que les plaisanciers pourront prendre le large depuis le port, à quelques pas seulement. Restauration, promenades canines et spécialités locales Des fruits de mer frais dans les bistrots locaux aux douceurs de la boulangerie à seulement 20 mètres, La Teste-de-Buch est le paradis des gourmands. De nombreux cafés proposent des terrasses acceptant les animaux, pour que vous et votre chien puissiez profiter d'un déjeuner ensoleillé ensemble. Le soir, savourez des huîtres locales, dégustez des vins régionaux et flânez dans les charmantes rues.
Comfort costiero soleggiato per tutta la famiglia Benvenuti nella vostra vacanza perfetta a La Teste-de-Buch, dove sole, comfort e relax si incontrano. Questa spaziosa casa vacanze con 4 camere da letto può ospitare fino a 8 persone, rendendola ideale per famiglie o gruppi. Gli animali domestici sono i benvenuti, così i vostri amici a quattro zampe potranno unirsi al divertimento. Rilassatevi a bordo della vostra piscina privata (aperta da giugno a settembre), rilassatevi sui lettini o riunitevi in terrazza per cene a lume di candela e grigliate sfrigolanti. Con una cucina completamente attrezzata, un'accogliente zona giorno e servizi per bambini come culla e seggiolone, vi sentirete come a casa. Posizione perfetta vicino a spiagge e avventure A soli 500 metri dal centro città, potrete raggiungere a piedi mercati locali, un panificio e ristoranti. La splendida spiaggia di Arcachon dista solo 3 km, perfetta per nuotare, costruire castelli di sabbia o passeggiare al tramonto con il vostro cane. Gli amanti dell'avventura possono raggiungere la Duna di Pilat, una meraviglia naturale mozzafiato a soli 10 minuti di distanza, o esplorare il porto peschereccio di La Teste-de-Buch. Gli amanti del surf adoreranno le spiagge vicine, mentre gli appassionati di nautica possono salpare dal porto a pochi passi di distanza. Ristoranti, passeggiate con il cane e delizie locali Dal pesce fresco dei bistrot locali alle delizie della panetteria a soli 20 metri di distanza, La Teste-de-Buch è il sogno di ogni buongustaio. Molti caffè offrono terrazze che accettano animali domestici, così tu e il tuo cucciolo potrete godervi un pranzo al sole insieme. La sera, assaporate le ostriche locali, sorseggiate vini regionali e fate una passeggiata serale tra le incantevoli strade.
Zonnig kustcomfort voor het hele gezin Welkom bij uw perfecte vakantie in La Teste-de-Buch, waar zon, comfort en ontspanning samenkomen. Dit ruime vakantiehuis met 4 slaapkamers biedt plaats aan maximaal 8 gasten, ideaal voor gezinnen of groepen. Huisdieren zijn van harte welkom, dus uw viervoeters kunnen ook meegenieten. Ontspan bij uw privézwembad (geopend van juni tot september), ontspan op de ligstoelen of kom samen op het terras voor diners bij kaarslicht en heerlijke barbecuemaaltijden. Met een volledig uitgeruste keuken, een gezellige woonkamer en kindvriendelijke voorzieningen zoals een kinderbedje en een kinderstoel, voelt u zich meteen thuis. Perfecte locatie nabij stranden en avonturen Op slechts 500 meter van het stadscentrum kunt u wandelen naar lokale markten, een bakker en restaurants. Het prachtige strand van Arcachon ligt op slechts 3 km afstand - perfect om te zwemmen, zandkastelen te bouwen of met uw hond bij zonsondergang te wandelen. Avonturiers kunnen naar de Dune de Pilat gaan, een adembenemend natuurwonder op slechts 10 minuten afstand, of de vissershaven van La Teste-de-Buch verkennen. Surfliefhebbers zullen dol zijn op de nabijgelegen stranden, terwijl bootliefhebbers vanuit de haven, op slechts een korte loopafstand, hun zeilen kunnen laten zakken. Eten, Hondenuitlaten & Lokale Lekkernijen Van verse visgerechten in lokale bistro's tot zoete lekkernijen van de bakker op slechts 20 meter afstand, La Teste-de-Buch is een droom voor fijnproevers. Veel cafés hebben huisdiervriendelijke terrassen, zodat u en uw hond samen kunnen genieten van een zonnige lunch. 's Avonds kunt u genieten van lokale oesters, regionale wijnen drinken en een avondwandeling maken door charmante straatjes.
Słoneczny, nadmorski komfort dla całej rodziny Zapraszamy do idealnego miejsca na wypoczynek w La Teste-de-Buch, gdzie słońce, komfort i relaks spotykają się ze sobą. Ten przestronny, 4-pokojowy dom wakacyjny pomieści do 8 osób, co czyni go idealnym miejscem dla rodzin lub grup. Zwierzęta są mile widziane, więc Twoi czworonożni towarzysze mogą dołączyć do zabawy. Wypoczywaj przy prywatnym basenie (czynnym od czerwca do września), zrelaksuj się na leżakach lub spotkaj się na tarasie na kolacje przy świecach i grillowane uczty. Dzięki w pełni wyposażonej kuchni, przytulnemu salonowi i udogodnieniom dla dzieci, takim jak łóżeczko i krzesełko do karmienia, poczujesz się jak w domu. Doskonała lokalizacja w pobliżu plaż i atrakcji Zaledwie 500 m od centrum miasta można dojść spacerem do lokalnych targów, piekarni i restauracji. Piękna plaża Arcachon znajduje się zaledwie 3 km od obiektu - idealna na pływanie, budowanie zamków z piasku lub spacery o zachodzie słońca z psem. Poszukiwacze przygód mogą udać się na Wydmę Pilat, zapierający dech w piersiach cud natury, zaledwie 10 minut drogi, lub zwiedzić port rybacki La Teste-de-Buch. Miłośnicy surfingu będą zachwyceni pobliskimi plażami, a miłośnicy żeglarstwa mogą wypłynąć w rejs z portu, który znajduje się zaledwie kilka kroków od hotelu. Restauracje, spacery z psami i lokalne przysmaki Od świeżych owoców morza w lokalnych bistrach po słodkości z piekarni oddalonej o zaledwie 20 metrów, La Teste-de-Buch to marzenie każdego miłośnika jedzenia. Wiele kawiarni oferuje tarasy przyjazne zwierzętom, dzięki czemu Ty i Twój pupil możecie wspólnie zjeść słoneczny lunch. Wieczorami delektujcie się lokalnymi ostrygami, popijajcie regionalne wina i wybierzcie się na wieczorny spacer po urokliwych uliczkach.
Sunny Coastal Comfort for the Whole Family Welcome to your perfect getaway in La Teste-de-Buch, where sunshine, comfort, and relaxation meet. This spacious 4-bedroom holiday home sleeps up to 8 guests, making it ideal for families or groups. Pets are warmly welcomed, so your four-legged companions can join in the fun. Lounge by your private pool (open June-September), relax on the sun-loungers, or gather on the terrace for candlelit dinners and sizzling BBQ feasts. With a fully equipped kitchen, cozy living area, and child-friendly amenities like a cot and high chair, you'll feel right at home. Perfect Location Near Beaches & Adventures Just 500 m from the town centre, you can stroll to local markets, a bakery, and restaurants. The stunning Arcachon Beach is only 3 km away-perfect for swimming, sandcastle building, or sunset walks with your dog. Adventurers can head to Pilat Dune, a breathtaking natural wonder just 10 minutes away, or explore the fishing port of La Teste-de-Buch. Surf lovers will adore the nearby beaches, while boating enthusiasts can set sail from the port only a short walk away. Dining, Dog Walks & Local Delights From fresh seafood at local bistros to sweet treats from the bakery just 20 m away, La Teste-de-Buch is a food lover's dream. Many cafes offer pet-friendly terraces, so you and your pup can enjoy a sunny lunch together. In the evenings, savor local oysters, sip regional wines, and take an evening stroll through charming streets.
Referencia:
EURL-T92781
País:
FR
Ciudad:
La Teste-de-Buch
Código postal:
33260
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
140 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
8
Aparcamiento(s):
1
Piscina:
Sí
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí