CARGANDO...
Apartamentos y Condominios (Alquiler vacacional)
1 dorm
30 m²
Referencia:
EURL-T129986
/ fr-29140-04
Este estudio con terraza privada se encuentra a pocos kilómetros de la playa de arena blanca. El apartamento ha sido amueblado para que no te falte de nada. Ubicado en el 1er piso contiguo a la casa de los propietarios. Una ducha con chorros de masaje estará presente para ayudarte a relajarte después de tu día. Distintas plazas de aparcamiento estarán a su disposición. Rosporden es el destino de naturaleza por excelencia: puerta de entrada a la vía verde, tres estanques ricos en biodiversidad, bancos diseñados para la pesca... La ventaja de los pueblos pequeños es que todo es accesible a pie desde la estación de Rosporden: el camping, los estanques, la vía verde, restaurantes y tiendas. Las orillas de los estanques de Rosporden están ajardinadas y son ideales para una parada de “pesca”, tanto si eres principiante como si eres un entusiasta (se requiere una licencia de pesca válida). Para los amantes de los deportes acuáticos, ¡los estanques son perfectos para practicar kayak! Un poco más lejos, la zona deportiva de Rozanduc cuenta con piscina, pistas de tenis y campos de fútbol. ¿Quieres ir un poco más allá durante tu estancia? Diríjase a Concarneau, la cercana talasoterapia le invita a masajes relajantes y baños de algas. En pocos minutos pasará también por el animado centro, el puerto y la ciudad fortificada llamada Ville Close. Concarneau no es sólo una popular estación balnearia, Pero también es uno de los principales puertos pesqueros de Francia: todos los días se venden deliciosos mariscos y todo tipo de pescado fresco directamente en la subasta o en los puestos del mercado.
Ver más
Ver menos
Dieses Studio mit privater Terrasse liegt nur wenige Kilometer vom weißen Sandstrand entfernt. Die Wohnung ist so eingerichtet, dass es Ihnen an nichts mangelt. Sie liegt im 1. Stock neben dem Haus der Eigentümer. Eine Dusche mit Massagedüsen sorgt für Entspannung nach dem Tag Es stehen Ihnen verschiedene Parkplätze zur Verfügung. Rosporden ist das Naturziel schlechthin: Tor zum Grünen Weg, drei Teiche voller Artenvielfalt, Ufer zum Angeln... Der Vorteil kleiner Städte besteht darin, dass vom Bahnhof Rosporden aus alles zu Fuß erreichbar ist: der Campingplatz, die Teiche, der Grüne Weg, Restaurants und Geschäfte. Die Ufer der Rosporden-Teiche sind landschaftlich gestaltet und eignen sich ideal für einen „Angelstopp“, egal ob Sie Anfänger oder Liebhaber sind (gültiger Angelschein erforderlich). Für Wassersportler eignen sich die Teiche perfekt zum Kajakfahren! Etwas weiter entfernt befindet sich das Sportgebiet Rozanduc mit einem Schwimmbad, Tennisplätzen und Fußballplätzen. Möchten Sie während Ihres Aufenthalts noch etwas weiter gehen? Fahren Sie nach Concarneau, die nahe gelegene Thalassotherapie lädt Sie zu wohltuenden Massagen und Algenbädern ein. In wenigen Minuten passieren Sie auch das lebhafte Zentrum, den Hafen und die befestigte Stadt Ville Close. Concarneau ist nicht nur ein beliebter Badeort, Aber auch einer der wichtigsten Fischereihäfen Frankreichs. Täglich werden köstliche Meeresfrüchte und alle Arten von frischem Fisch direkt auf der Auktion verkauft oder sind an Marktständen erhältlich.
Este estudio con terraza privada se encuentra a pocos kilómetros de la playa de arena blanca. El apartamento ha sido amueblado para que no te falte de nada. Ubicado en el 1er piso contiguo a la casa de los propietarios. Una ducha con chorros de masaje estará presente para ayudarte a relajarte después de tu día. Distintas plazas de aparcamiento estarán a su disposición. Rosporden es el destino de naturaleza por excelencia: puerta de entrada a la vía verde, tres estanques ricos en biodiversidad, bancos diseñados para la pesca... La ventaja de los pueblos pequeños es que todo es accesible a pie desde la estación de Rosporden: el camping, los estanques, la vía verde, restaurantes y tiendas. Las orillas de los estanques de Rosporden están ajardinadas y son ideales para una parada de “pesca”, tanto si eres principiante como si eres un entusiasta (se requiere una licencia de pesca válida). Para los amantes de los deportes acuáticos, ¡los estanques son perfectos para practicar kayak! Un poco más lejos, la zona deportiva de Rozanduc cuenta con piscina, pistas de tenis y campos de fútbol. ¿Quieres ir un poco más allá durante tu estancia? Diríjase a Concarneau, la cercana talasoterapia le invita a masajes relajantes y baños de algas. En pocos minutos pasará también por el animado centro, el puerto y la ciudad fortificada llamada Ville Close. Concarneau no es sólo una popular estación balnearia, Pero también es uno de los principales puertos pesqueros de Francia: todos los días se venden deliciosos mariscos y todo tipo de pescado fresco directamente en la subasta o en los puestos del mercado.
Ce studio avec terrasse privative se trouve à quelques kilomètres de la plage des sables blancs. L'appartement a été meublé de façon à ce que vous ne manquiez de rien. Situé au 1er étage attenant à la maison des propriétaires. Une douche avec jets massant sera présente afin de vous relaxer après votre journée Différentes places de stationnements seront à votre disposition. Rosporden est la destination nature par excellence : porte d’entrée sur la voie verte, trois étangs riches en biodiversité, des berges aménagées pour la pêche…Avantage des petites villes, tout y est accessible à pied depuis la gare de Rosporden : le camping, les étangs, la voie verte, les restaurants et les commerces. Les berges des étangs de Rosporden sont aménagées et propices à une halte « pêche », que l’on soit novice ou passionné (carte de pêche en cours de validité obligatoire). Pour les amateurs de sports aquatiques, les étangs sont parfaits pour le kayak ! Un peu plus loin, l’espace sportif de Rozanduc dispose d’une piscine, de courts de tennis et de terrains de football. Envie d’aller un peu plus loin durant votre séjour ? Rendez-vous à Concarneau la thalassothérapie juste à proximité vous invite à des massages apaisants et des bains d'algues. En quelques minutes, vous passerez également au centre animé, au port et à la ville fortifiée, appelée Ville Close. Concarneau n'est pas seulement une station balnéaire populaire, mais également l'un des principaux ports de pêche de France. Chaque jour, de délicieux fruits de mer et toutes sortes de poissons frais sont vendus directement à la criée ou disponibles sur les étals des marchés.
Questo monolocale con terrazza privata si trova a pochi chilometri dalla spiaggia di sabbia bianca. L'appartamento è stato arredato affinché non vi manchi nulla.Situato al 1° piano adiacente alla casa dei proprietari.Una doccia con getti massaggianti sarà presente per aiutarvi a rilassarvi dopo la giornata. Saranno a vostra disposizione diversi parcheggi. Rosporden è la destinazione naturale per eccellenza: porta d'accesso alla Greenway, tre stagni ricchi di biodiversità, sponde destinate alla pesca... Il vantaggio delle piccole città è che tutto è raggiungibile a piedi dalla stazione di Rosporden: il campeggio, gli stagni, la Greenway, ristoranti e negozi. Le rive degli stagni di Rosporden sono paesaggistiche e ideali per una sosta di “pesca”, sia che siate principianti o appassionati (è necessaria una licenza di pesca valida). Per gli appassionati di sport acquatici, gli stagni sono perfetti per il kayak! Un po' più lontano, la zona sportiva di Rozanduc dispone di piscina, campi da tennis e da calcio. Vuoi andare un po' oltre durante il tuo soggiorno? Dirigiti a Concarneau, la vicina talassoterapia ti invita a massaggi rilassanti e bagni alle alghe. In pochi minuti passerai anche dal vivace centro, dal porto e dalla città fortificata, chiamata Ville Close. Concarneau non è solo una rinomata località balneare, ma anche uno dei principali porti pescherecci della Francia: ogni giorno deliziosi frutti di mare e ogni tipo di pesce fresco vengono venduti direttamente all'asta o disponibili sui banchi del mercato.
Deze studio met privéterras ligt op enkele kilometers van het witte zandstrand. Het appartement is zo ingericht dat het u aan niets ontbreekt. Gelegen op de 1e verdieping grenzend aan het huis van de eigenaren. Een douche met massagestralen is aanwezig om u te helpen ontspannen na uw dag. Verschillende parkeerplaatsen staan tot uw beschikking. arrangement. Rosporden is de natuurbestemming bij uitstek: toegangspoort tot de Greenway, drie vijvers rijk aan biodiversiteit, oevers ontworpen om te vissen. Het voordeel van kleine steden is dat alles te voet bereikbaar is vanaf het station van Rosporden: de camping, de vijvers, de groene weg, restaurants en winkels. De oevers van de Rosporden-vijvers zijn aangelegd en ideaal voor een “visstop”, of u nu een beginneling of een liefhebber bent (geldige visvergunning vereist). Voor watersportliefhebbers zijn de vijvers ideaal om te kajakken! Iets verder ligt het sportgebied Rozanduc met een zwembad, tennisbanen en voetbalvelden. Op een bewolkte dag,
To studio z prywatnym tarasem znajduje się kilka kilometrów od białej piaszczystej plaży. Mieszkanie zostało urządzone tak, aby niczego Państwu nie brakowało.Zlokalizowane jest na pierwszym piętrze przylegającym do domu właścicieli.Będzie prysznic z dyszami masującymi, który pomoże Państwu zrelaksować się po całym dniu.Do Państwa dyspozycji będą różne miejsca parkingowe.Aranżacja. Rosporden to doskonały cel natury: brama do zielonego szlaku, trzy stawy bogate w różnorodność biologiczną, brzegi przeznaczone do wędkowania. Zaletą małych miasteczek jest to, że ze stacji Rosporden można dojść pieszo do wszystkiego: kempingu, stawów, szlaku zielonego, restauracji i sklepów. Brzegi stawów Rosporden są zagospodarowane i idealne na przystanek na „wędkowanie”, niezależnie od tego, czy jesteś nowicjuszem, czy entuzjastą (wymagana ważna licencja wędkarska). Dla miłośników sportów wodnych stawy są idealne do spływów kajakowych! Nieco dalej znajduje się teren sportowy Rozanduć z basenem, kortami tenisowymi i boiskami do piłki nożnej. W pochmurny dzień,
This studio with private terrace is located a few kilometers from the white sand beach. The apartment has been furnished so that you lack nothing. Located on the 1st floor adjoining the owners' house. A shower with massaging jets will be present to help you relax after your day Different parking spaces will be at your disposal. Rosporden is the nature destination par excellence: gateway to the greenway, three ponds rich in biodiversity, banks designed for fishing... The advantage of small towns is that everything is accessible on foot from Rosporden station: the campsite, ponds, the greenway, restaurants and shops. The banks of the Rosporden ponds are landscaped and ideal for a “fishing” stop, whether you are a novice or an enthusiast (valid fishing license required). For water sports enthusiasts, the ponds are perfect for kayaking! A little further, the Rozanduc sports area has a swimming pool, tennis courts and football fields. Want to go a little further during your stay? Head to Concarneau, the nearby thalassotherapy invites you to soothing massages and seaweed baths. In a few minutes, you will also pass by the lively center, the port and the fortified town, called Ville Close. Concarneau is not only a popular seaside resort, but also one of the main fishing ports in France. Every day, delicious seafood and all kinds of fresh fish are sold directly at the auction or available on market stalls.
Referencia:
EURL-T129986
País:
FR
Ciudad:
Rosporden
Código postal:
29140
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Apartamentos y Condominios
Superficie:
30 m²
Dormitorios:
1
Capacidad:
2
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lavadora:
Sí