2 dorm
100 m²
CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
110 m²
Referencia:
EURL-T129467
/ pl-72346-41
En una zona tranquila, pero cerca de la playa y del centro de la localidad, se encuentra una casa adosada en una propiedad privada vallada. La ubicación garantiza una estancia tranquila y sin molestias. Una casa confortable de varios niveles ofrece condiciones de relajación muy cómodas para 6 personas. En el sótano hay una sauna privada, un baño con ducha y un pequeño salón para invitados. La planta baja es un amplio salón con chimenea y TV, conectado a una cocina bien equipada (con horno, lavavajillas, lavadora, microondas, cafetera). También hay un aseo en la planta baja. En el primer piso hay 3 dormitorios dobles independientes. También hay un baño con bañera. El siguiente nivel, el más alto, es una enorme terraza para tomar el sol (20 m2). También podrá tomar el sol, descansar y relajarse sin preocupaciones en el jardín privado vallado, donde hay un conjunto de muebles de jardín y tumbonas. Calefacción de gas. Internet inalámbrico está disponible. Hay aparcamiento. El precio de la estancia incluye: consumo de luz y agua, sauna, calefacción, parking, internet. Hay cuna y trona disponibles bajo petición. Atracciones en la zona: Pobierowo es un lugar de vacaciones en el Voivodato de Pomerania Occidental. Se encuentra a orillas del mar Báltico, en el centro de la pintoresca costa de Rewal, que también incluye los centros turísticos vecinos: Trzęsacz, Rewal, Pustkowo, Niechorze, Pogorzelica y Śliwin. Como corresponde a una ciudad costera, Pobierowo ofrece a los turistas una playa limpia y una zona de baño vigilada. También hay aquí una base de pesca, perfecta como fondo para fotografías de recuerdo. Pobierowo es un lugar perfecto para niños, deportistas y amantes. Aquí hay muchos lugares románticos para dos. Hay una casa de loros, un oceanario y parques infantiles inflables gigantes. Los niños estarán encantados con una visita al parque de ballenas en el cercano Rewal (aprox. 7 km), con auténticos gigantes marinos, y a la Bajkowa Chata, donde se encontrarán cara a cara con cuentos de hadas.
Ver más
Ver menos
In einer ruhigen Gegend, aber nah am Meeresstrand und dem Ortszentrum, befindet sich ein Reihenhaus auf einem privaten, umzäunten Grundstück. Die Lage gewährleistet einen ruhigen und ungestörten Aufenthalt. Ein komfortables, mehrstöckiges Haus bietet sehr komfortable Entspannungsbedingungen für 6 Personen. Im Untergeschoss gibt es eine private Sauna, ein Badezimmer mit Dusche und einen kleinen Aufenthaltsraum für Gäste. Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Fernseher, verbunden mit einer gut ausgestatteten Küche (einschließlich Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine). Im Erdgeschoss gibt es auch eine Toilette. Im ersten Stock befinden sich 3 separate Doppelzimmer. Es gibt auch ein Badezimmer mit Badewanne. Die nächsthöhere Ebene ist eine riesige (20 m2) Sonnenterrasse. Sie können auch unbeschwert im umzäunten, privaten Garten sonnenbaden, faulenzen und entspannen, wo es eine Reihe von Gartenmöbeln und Liegestühlen gibt. Gasheizung. WLAN ist verfügbar. Es gibt Parkplätze. Im Preis des Aufenthalts sind enthalten: Strom- und Wasserverbrauch, Sauna, Heizung, Parkplatz, Internet. Ein Babybett und ein Hochstuhl sind auf Anfrage erhältlich. Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Pobierowo ist ein Ferienort in der Woiwodschaft Westpommern. Es liegt am Ufer der Ostsee, im Zentrum der malerischen Rewal-Küste, zu der auch die benachbarten Ferienorte Trzęsacz, Rewal, Pustkowo, Niechorze, Pogorzelica und Śliwin gehören. Wie es sich für eine Küstenstadt gehört, bietet Pobierowo den Touristen einen sauberen Strand und einen bewachten Badebereich. Hier gibt es auch einen Angelstützpunkt, der sich perfekt als Hintergrund für Erinnerungsfotos eignet. Pobierowo ist ein perfekter Ort für Kinder, Sportler und Verliebte. Hier gibt es viele romantische Orte für zwei. Es gibt ein Papageienhaus, ein Ozeanarium und riesige aufblasbare Spielplätze. Kinder freuen sich über einen Besuch im Walpark im nahe gelegenen Rewal (ca. 7 km) mit echten Meeresriesen und im Märchenhäuschen, wo sie Märchenfiguren persönlich treffen. Bei schlechtem Wetter bietet sich ein Ausflug in eines der mehreren öffentlichen Hallenbäder an. Ein hoch oben in den Baumwipfeln schwebender Seilpark mit zahlreichen Hindernissen, die es zu überwinden gilt, ist ebenfalls ein toller Spaß für die ganze Familie oder eine Gruppe von Freunden. Natürlich mit entsprechendem Schutz. Der Stolz der Stadt und der gesamten Region ist die renovierte Schmalspurbahn, die Ihnen einen reizvollen Ausflug in benachbarte Ferienorte ermöglicht. In Pobierowo gibt es einen großen, öffentlich zugänglichen Sport- und Erholungskomplex, der Folgendes umfasst: einen Fußballplatz, einen Volleyball- und Basketballplatz, Tennisplätze und einen Skatepark. Es gibt zahlreiche Wanderwege für Aktive und Fahrradrouten.
En una zona tranquila, pero cerca de la playa y del centro de la localidad, se encuentra una casa adosada en una propiedad privada vallada. La ubicación garantiza una estancia tranquila y sin molestias. Una casa confortable de varios niveles ofrece condiciones de relajación muy cómodas para 6 personas. En el sótano hay una sauna privada, un baño con ducha y un pequeño salón para invitados. La planta baja es un amplio salón con chimenea y TV, conectado a una cocina bien equipada (con horno, lavavajillas, lavadora, microondas, cafetera). También hay un aseo en la planta baja. En el primer piso hay 3 dormitorios dobles independientes. También hay un baño con bañera. El siguiente nivel, el más alto, es una enorme terraza para tomar el sol (20 m2). También podrá tomar el sol, descansar y relajarse sin preocupaciones en el jardín privado vallado, donde hay un conjunto de muebles de jardín y tumbonas. Calefacción de gas. Internet inalámbrico está disponible. Hay aparcamiento. El precio de la estancia incluye: consumo de luz y agua, sauna, calefacción, parking, internet. Hay cuna y trona disponibles bajo petición. Atracciones en la zona: Pobierowo es un lugar de vacaciones en el Voivodato de Pomerania Occidental. Se encuentra a orillas del mar Báltico, en el centro de la pintoresca costa de Rewal, que también incluye los centros turísticos vecinos: Trzęsacz, Rewal, Pustkowo, Niechorze, Pogorzelica y Śliwin. Como corresponde a una ciudad costera, Pobierowo ofrece a los turistas una playa limpia y una zona de baño vigilada. También hay aquí una base de pesca, perfecta como fondo para fotografías de recuerdo. Pobierowo es un lugar perfecto para niños, deportistas y amantes. Aquí hay muchos lugares románticos para dos. Hay una casa de loros, un oceanario y parques infantiles inflables gigantes. Los niños estarán encantados con una visita al parque de ballenas en el cercano Rewal (aprox. 7 km), con auténticos gigantes marinos, y a la Bajkowa Chata, donde se encontrarán cara a cara con cuentos de hadas.
Dans un quartier calme, mais proche de la plage du bord de mer et du centre de la station, maison mitoyenne sur une propriété privée et clôturée. L'emplacement garantit un séjour calme et tranquille. Une maison confortable à plusieurs niveaux offre des conditions de détente très confortables pour 6 personnes. Au sous-sol se trouvent un sauna privé, une salle de bain avec douche et un petit salon pour les invités. Le rez-de-chaussée est un salon spacieux avec cheminée et télévision, relié à une cuisine bien équipée (comprenant four, lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes, cafetière). Il y a aussi des toilettes au rez-de-chaussée. Au premier étage il y a 3 chambres doubles séparées. Il y a aussi une salle de bains avec baignoire. Le niveau suivant, le plus élevé, est une immense terrasse ensoleillée (20 m2). Vous pourrez également bronzer, vous prélasser et vous détendre en toute sérénité dans le jardin privatif clôturé, où se trouvent un salon de jardin et des transats. Chauffage au gaz. Internet sans fil est disponible. Il y a un parking. Le prix du séjour comprend : la consommation d'électricité et d'eau, le sauna, le chauffage, le parking, internet. Un lit bébé et une chaise haute sont disponibles sur demande. Attractions dans la région: Pobierowo est une station balnéaire de la voïvodie de Poméranie occidentale. Elle est située sur les rives de la mer Baltique, au centre de la pittoresque côte de Rewal, qui comprend également les stations balnéaires voisines : Trzęsacz, Rewal, Pustkowo, Niechorze, Pogorzelica et Śliwin. Comme il sied à une ville balnéaire, Pobierowo offre aux touristes une plage propre et une zone de baignade surveillée. Il y a aussi une base de pêche ici, parfaite comme arrière-plan pour des photos souvenirs. Pobierowo est un endroit parfait pour les enfants, les sportifs et les amoureux. Il existe ici de nombreux endroits romantiques pour deux. Il y a une maison pour perroquets, un océanarium et des aires de jeux gonflables géantes. Les enfants seront ravis de visiter le parc des baleines à Rewal voisin (à environ 7 km), avec de véritables géants des mers, ainsi que le Bajkowa Chata, où ils se retrouveront nez à nez avec des contes de fées.
In zona tranquilla, ma vicina alla spiaggia del mare e al centro della località, vendesi villetta a schiera all'interno di una proprietà privata e recintata. La posizione garantisce un soggiorno tranquillo e indisturbato. Una casa confortevole su più livelli offre condizioni di relax molto confortevoli per 6 persone. Al piano seminterrato si trova la sauna privata, il bagno con doccia ed un salottino per gli ospiti. Il piano terra è un ampio soggiorno con camino e TV, collegato ad una cucina ben attrezzata (compreso forno, lavastoviglie, lavatrice, microonde, macchina per il caffè). C'è anche un bagno al piano terra. Al primo piano ci sono 3 camere matrimoniali separate. C'è anche un bagno con vasca. Il livello successivo, quello più alto, è un'enorme terrazza solarium (20 m2). Potrete anche prendere il sole, distendervi e rilassarvi spensieratamente nel giardino privato recintato, dove si trova un set di mobili da giardino e sedie a sdraio. Riscaldamento a gas. È disponibile la connessione Internet wireless. C'è un parcheggio. Il prezzo del soggiorno comprende: consumo di elettricità e acqua, sauna, riscaldamento, parcheggio, internet. Su richiesta sono disponibili una culla e un seggiolone. Attrazioni della zona: Pobierowo è una località di villeggiatura nel Voivodato della Pomerania Occidentale. Si trova sulle rive del Mar Baltico, nel centro della pittoresca costa di Rewal, che comprende anche le località vicine: Trzęsacz, Rewal, Pustkowo, Niechorze, Pogorzelica e Śliwin. Come si conviene ad una località balneare, Pobierowo offre ai turisti una spiaggia pulita e una zona balneabile custodita. Qui c'è anche una base di pesca, perfetta come sfondo per le foto ricordo. Pobierowo è un luogo perfetto per bambini, atleti e amanti. Ci sono molti posti romantici per due qui. C'è una casa per i pappagalli, un acquario e giganteschi parchi giochi gonfiabili. I bambini saranno entusiasti della visita al Parco delle Balene nella vicina Rewal (ca. 7 km), con veri giganti del mare, e al Bajkowa Chata, dove si incontreranno faccia a faccia con le fiabe.
In een rustige omgeving, maar dichtbij het strand en het centrum van het resort, staat een rijtjeshuis op een omheind privéterrein. De ligging zorgt voor een rustig en ongestoord verblijf. Een comfortabel huis met meerdere verdiepingen biedt zeer comfortabele ontspanningsomstandigheden voor 6 personen. In de kelder is er een privésauna, een badkamer met douche en een kleine lounge voor de gasten. De begane grond is een ruime woonkamer met open haard en TV, verbonden met een goed uitgeruste keuken (inclusief oven, vaatwasser, wasmachine, magnetron, koffiezetapparaat). Tevens bevindt zich op de begane grond een toilet. Op de eerste verdieping bevinden zich 3 aparte tweepersoonsslaapkamers. Er is ook een badkamer met een ligbad. Het volgende, hoogste niveau is een enorm zonneterras (20 m2). Ook kunt u onbezorgd zonnen, loungen en ontspannen in de omheinde privétuin, waar een tuinset en ligstoelen aanwezig zijn. Verwarming op gas. Draadloos internet is beschikbaar. Er is parkeergelegenheid. De prijs van het verblijf is inclusief: elektriciteits- en waterverbruik, sauna, verwarming, parkeerplaats, internet. Een babybedje en een kinderstoel zijn op aanvraag beschikbaar. Attracties in de omgeving: Pobierowo is een vakantieoord in het woiwodschap West-Pommeren. Het ligt aan de oevers van de Oostzee, in het centrum van de pittoreske Rewal-kust, die ook de naburige resorts omvat: Trzęsacz, Rewal, Pustkowo, Niechorze, Pogorzelica en Śliwin. Zoals het een badplaats betaamt, biedt Pobierowo toeristen een schoon strand en een bewaakt zwemgedeelte. Er is hier ook een visbasis, perfect als achtergrond voor souvenirfoto's. Pobierowo is een perfecte plek voor kinderen, atleten en geliefden. Er zijn hier veel romantische plekjes voor twee. Er is een papegaaienhuis, een oceanarium en gigantische opblaasbare speeltuinen. Kinderen zullen blij zijn met een bezoek aan het Walvispark in het nabijgelegen Rewal (ca. 7 km), met echte zeereuzen, en aan de Bajkowa Chata, waar ze oog in oog komen te staan met sprookjes.
W zacisznej okolicy, ale w bliskiej odległości od nadmorskiej plaży i centrum kurortu znajduje się na prywatnej, ogrodzonej posesji dom w zabudowie szeregowej. Lokalizacja zapewnia spokojny i niczym niezmącony wypoczynek. Komfortowy, wielopoziomowy dom zapewnia bardzo komfortowe warunki wypoczynku dla 6 osób. W suterenie przygotowano dla gości prywatną saunę oraz łazienkę z prysznicem i niewielki salonik wypoczynkowy. Parter to przestronny pokój dzienny z kominkiem i TV, połączony z doskonale wyposażoną kuchnią (m. in. piekarnik, zmywarka, pralka, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy). Na parterze czeka także toaleta. Na pierwszym piętrze znajdują się aż 3 oddzielne sypialnie 2-osobowe. Jest tu także łazienka z wanną. Kolejny, najwyższy poziom to ogromny (20 m2) taras słoneczny. Opalać się, leżakować i beztrosko wypoczywać można również w ogrodzonym, prywatnym ogrodzie, gdzie czeka zestaw mebli ogrodowych oraz leżaki. Ogrzewanie gazowe. Dostępny jest internet beprzewodowy. Jest parking. W cenie pobytu: zużycie prądu i wody, sauna, ogrzewanie, parking, internet. Na życzenie łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia. Atrakcje w okolicy: Pobierowo to miejscowość wypoczynkowa w województwie zachodniopomorskim. Znajduje się nad brzegami Morzami Bałtyckiego, w centrum malowniczego Wybrzeża Rewalskiego, do którego należą również sąsiadujące kurorty: Trzęsacz, Rewal, Pustkowo, Niechorze, Pogorzelica i Śliwin. Jak przystało na miejscowość nadmorską, Pobierowo oferuje turystom czystą plażę i strzeżone kąpielisko. Znajduje się tu także baza rybacka, świetnie nadająca się jako tło do pamiątkowych fotografii. Pobierowo to doskonałe miejsce dla dzieci, sportowców i zakochanych. Jest tu wiele romantycznych zakątków dla dwojga. Znajduje się tu papugarnia, oceanarium, są gigantyczne dmuchane place zabaw. Dzieci zachwycone będą wizytą w Parku Wieloryba w pobliskim Rewalu (ok. 7 km), z prawdziwymi morskimi olbrzymami oraz w Bajkowej Chacie, gdzie spotkają się oko w oko z baśniowymi postaciami. W niepogodę idealną opcją będzie wypad do jednego z kilku ogólnodostępnych basenów krytych. Fantastyczną rozrywką dla całej rodziny, czy dla grupy znajomych będzie też park linowy, oferujący masę zawieszonych wysoko w koronach drzew przeszkód do pokonania. Oczywiście w odpowiednim zabezpieczeniu. Chlubą miejscowości i całego regionu jest odremontowana kolej wąskotorowa, którą to można wybrać się na urokliwą wycieczkę do sąsiednich kurortów. W Pobierowie znajduje się duży, ogólnodostępny kompleks sportowo-rekreacyjny obejmujący: boisko do piłki nożnej, boisko do siatkówki i koszykówki, korty tenisowe i skatepark. Nie brak tu szlaków turystycznych dla aktywnych oraz tras rowerowych.
In a quiet area, but close to the seaside beach and the resort center, there is a terraced house on a private, fenced property. The location ensures a quiet and undisturbed stay. A comfortable, multi-level house provides very comfortable relaxation conditions for 6 people. In the basement there is a private sauna, a bathroom with a shower and a small lounge for guests. The ground floor is a spacious living room with a fireplace and TV, connected to a well-equipped kitchen (including oven, dishwasher, washing machine, microwave, coffee maker). There is also a toilet on the ground floor. On the first floor there are 3 separate double bedrooms. There is also a bathroom with a bathtub. The next, highest level is a huge (20 m2) sun terrace. You can also sunbathe, lounge and relax carefree in the fenced, private garden, where there is a set of garden furniture and deckchairs. Gas heating. Wireless internet is available. There is parking. The price of the stay includes: electricity and water consumption, sauna, heating, parking, internet. A baby cot and a high chair are available on request. Attractions in the area: Pobierowo is a holiday resort in the West Pomeranian Voivodeship. It is located on the shores of the Baltic Sea, in the center of the picturesque Rewal Coast, which also includes the neighboring resorts: Trzęsacz, Rewal, Pustkowo, Niechorze, Pogorzelica and Śliwin. As befits a seaside town, Pobierowo offers tourists a clean beach and a guarded swimming area. There is also a fishing base here, perfect as a background for souvenir photos. Pobierowo is a perfect place for children, athletes and lovers. There are many romantic spots for two here. There is a parrot house, an oceanarium, and giant inflatable playgrounds. Children will be delighted with a visit to the Whale Park in nearby Rewal (approx. 7 km), with real sea giants, and to the Fairy Tale Cottage, where they will meet face to face with fairy-tale characters. In bad weather, an ideal option will be a trip to one of several public indoor swimming pools. A rope park offering plenty of obstacles to overcome suspended high in the treetops will also be fantastic entertainment for the whole family or a group of friends. Of course, with appropriate protection. The pride of the town and the entire region is the renovated narrow-gauge railway, which allows you to go on a charming trip to neighboring resorts. In Pobierowo there is a large, publicly accessible sports and recreation complex, including: a football field, a volleyball and basketball court, tennis courts and a skate park. There are plenty of hiking trails for active people and bicycle routes.
Referencia:
EURL-T129467
País:
PL
Ciudad:
Pobierowo
Código postal:
72-346
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
110 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
6
Aparcamiento(s):
1
Chimenea:
Sí
Terassa:
Sí
Acceso Internet:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí