CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
1 dorm
60 m²
Referencia:
EURL-T126816
/ pl-77130-0101
Un pequeño complejo turístico en Kiedrowice, situado junto a un hermoso lago. Las nuevas cabañas tienen vistas al pintoresco y tranquilo lago Kiedrowice. Cada cabaña incluye un bote de remos. La propiedad está vallada y ofrece amplio espacio para jugar y relajarse. Hay una lavadora disponible para uso compartido de los huéspedes de ambas casas vacacionales. También hay un jacuzzi de leña para 6 personas (con un coste de 200 PLN al día). Justo enfrente del complejo hay un parque público junto al lago con cenadores, un parque infantil y un campo deportivo. La zona es ideal para practicar senderismo, ciclismo y pesca. La ciudad de Bytów, con su castillo, está a unos 20 minutos en coche. Los ríos cercanos son perfectos para practicar kayak.
Ver más
Ver menos
Kleine Ferienanlage in Kiedrowice direkt am schönen See. Die neuen Ferienhäuser haben Blick auf den malerischen und ruhigen Kiedrowickie See. Den Gästen der beiden Ferienhäuser steht jeweils ein Ruderboot zur Verfügung. Die Anlage ist umzäunt und verfügt über ausreichend Platz zum Spielen und Ausruhen. Eine Waschmaschine gibt es zur gemeinsamen Nutzung der Gäste von beiden Ferienhäusern. Direkt vor der Anlage befindet sich eine öffentliche Grünanlage am See mit Altanen, Spielplatz, Sportplatz. Die Gegend lädt zum Wandern, Radfahren und Angeln ein. In ca. 20 Minuten Autofahrt erreichen Sie die Kleinstadt Bytow mit Ritterburg. Auf den Flüssen in der Umgebung lässt es sich sehr gut Kajak-Fahren.
Un pequeño complejo turístico en Kiedrowice, situado junto a un hermoso lago. Las nuevas cabañas tienen vistas al pintoresco y tranquilo lago Kiedrowice. Cada cabaña incluye un bote de remos. La propiedad está vallada y ofrece amplio espacio para jugar y relajarse. Hay una lavadora disponible para uso compartido de los huéspedes de ambas casas vacacionales. También hay un jacuzzi de leña para 6 personas (con un coste de 200 PLN al día). Justo enfrente del complejo hay un parque público junto al lago con cenadores, un parque infantil y un campo deportivo. La zona es ideal para practicar senderismo, ciclismo y pesca. La ciudad de Bytów, con su castillo, está a unos 20 minutos en coche. Los ríos cercanos son perfectos para practicar kayak.
Un petit complexe hôtelier à Kiedrowice, situé directement au bord d'un magnifique lac. Les nouveaux chalets offrent une vue imprenable sur le pittoresque et paisible lac de Kiedrowice. Chaque chalet est équipé d'une barque. La propriété est clôturée et offre un vaste espace pour se détendre et jouer. Un lave-linge est mis à la disposition des vacanciers des deux chalets. Un bain à remous chauffé au bois pour 6 personnes est également accessible (moyennant un supplément de 200 PLN par jour). Juste en face du complexe se trouve un parc public au bord du lac, avec des kiosques, une aire de jeux et un terrain de sport. La région est idéale pour la randonnée, le vélo et la pêche. La ville de Bytów, avec son château, est à environ 20 minutes en voiture. Les rivières environnantes sont parfaites pour le kayak.
Un piccolo resort a Kiedrowice, situato direttamente su uno splendido lago. I nuovi cottage si affacciano sul pittoresco e tranquillo lago Kiedrowice. Ogni cottage include una barca a remi. La proprietà è recintata e offre ampio spazio per giocare e rilassarsi. Una lavatrice è disponibile per l'uso comune degli ospiti di entrambe le case vacanza. È inoltre disponibile una vasca idromassaggio riscaldata a legna per 6 persone (al costo di 200 PLN al giorno). Di fronte al complesso si trova un parco pubblico in riva al lago con gazebo, un parco giochi e un campo sportivo. La zona è ideale per escursioni a piedi, in bicicletta e pesca. La città di Bytów, con il suo castello dei cavalieri, è a circa 20 minuti di auto. I fiumi vicini sono perfetti per il kayak.
Een klein vakantieoord in Kiedrowice, direct gelegen aan een prachtig meer. De nieuwe huisjes bieden uitzicht op het pittoreske en rustige meer van Kiedrowice. Elk huisje is voorzien van een roeiboot. Het terrein is omheind en biedt volop ruimte om te spelen en te ontspannen. Een wasmachine is beschikbaar voor gedeeld gebruik door gasten van beide vakantiehuizen. Er is ook een houtgestookte hottub voor 6 personen beschikbaar voor gasten (tegen een vergoeding van 200 PLN per dag). Direct voor het complex ligt een openbaar park aan het meer met prieeltjes, een speeltuin en een sportveld. De omgeving is ideaal om te wandelen, fietsen en vissen. Het stadje Bytów, met zijn ridderkasteel, ligt op ongeveer 20 minuten rijden. De nabijgelegen rivieren zijn perfect om te kajakken.
Mały ośrodek w Kiedrowicach bezpośrednio nad pięknym jeziorem. Nowe domki mają widok na malownicze i spokojne Jezioro Kiedrowickie. Do dyspozycji gości każdego domku jest łódź wiosłowa. Obiekt jest ogrodzony i ma wystarczająco dużo miejsca do zabawy i odpoczynku. Do wspólnego użytku gości z obu domów wczasowych jest pralka. Do dyspozycji gości (za opłatą 200 zł doba) jest również 6 osobowa balia podgrzewana drewnem. Bezpośrednio przed kompleksem znajduje się ogólnodostępny park nad jeziorem z altanami, placem zabaw, boiskiem sportowym. Okolica jest idealna do uprawiania turystyki pieszej, rowerowej i wędkowania. W około 20 minut można dojechać samochodem do miasteczka Bytów z zamkiem rycerskim. Rzeki w okolicy świetnie nadają się do pływania kajakiem.
A small resort in Kiedrowice, situated directly on a beautiful lake. The new cottages overlook the picturesque and peaceful Lake Kiedrowice. Each cottage includes a rowing boat. The property is fenced and offers ample space for play and relaxation. A washing machine is available for shared use by guests from both holiday homes. A 6-person wood-heated hot tub is also available (for a fee of PLN 200 per day). Directly in front of the complex is a public lakeside park with gazebos, a playground, and a sports field. The area is ideal for hiking, cycling, and fishing. The town of Bytów, with its knight's castle, is about a 20-minute drive away. The nearby rivers are perfect for kayaking.
Referencia:
EURL-T126816
País:
PL
Ciudad:
Kiedrowice
Código postal:
77130
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
60 m²
Dormitorios:
1
Capacidad:
6
Aparcamiento(s):
1
Chimenea:
Sí
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Acceso Internet:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí