CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
1 dorm
75 m²
Referencia:
EURL-T122039
/ bre05011-l
Esta típica casa adosada bretona ofrece maravillosas vistas al mar desde la terraza elevada y el pequeño jardín cerrado. Si hace buen tiempo, incluso podrás divisar Ouessant, conocida como la isla del final de Francia. Escondido junto a la casa, un pequeño arroyo serpentea hacia el mar. No muy lejos de la casa de vacaciones (aprox. 50 m) se llega al GR34. En el descenso se toma este camino hacia el mar con una pequeña playa de arena/rocas. Particularidad: techos bajos en la planta superior. Actividades cercanas: Un destino que vale la pena realizar excursiones y caminatas es la carretera turística entre Kersaint y Portsall. En este tramo de costa, Bretaña es exactamente como la imaginamos: rocosa, salvaje y tormentosa. Al oeste se encuentra Pointe St. Mathieu y la popular ciudad de Le Conquet. Desde aquí se puede cruzar a las islas costeras de Ouessant y Molène. En Ouessant alquiler de bicicletas y visita al faro. Todos los martes hay un gran mercado en Le Conquet. ¡Traiga ropa de cama, toallas y paños de cocina!
Ver más
Ver menos
Herrlichen Meerblick von der erhöhten Terrasse und dem kleinen, geschlossenen Gartenteil bietet diese typisch bretonische Doppelhaushälfte. Bei gutem Wetter erspähen Sie sogar Ouessant, als Insel am Ende Frankreichs bekannt. Versteckt neben dem Haus schlängelt sich ein kleiner Bach Richtung Meer. Unweit des Ferienhauses (ca. 50 m) kann man den GR34 erreichen. Beim Abstieg gelangt man über diesen Weg zum Meer mit einem kleinem Sand/Felsstrand. Besonderheit: Niedrige Deckenhöhe im Obergeschoss. Aktivitäten in der Nähe : Ein lohnendes Ausflugs-,Wanderziel ist die Touristenstraße zwischen Kersaint und Portsall. An diesem Küstenabschnitt zeigt sich die Bretagne genauso wie wir sie uns vorstellen: felsig, wild und stürmisch. Westlich befindet sich die Pointe St. Mathieu und der beliebte Ort Le Conquet. Von hier kann man auf die vorgelagerten Inseln Ouessant une Molène übersetzen. Auf Ouessant Fahrradverleih und Leuchtturm Besichtigung. Jeden Dienstag findet ein großer Markt in Le Conquet statt. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher sind mitzubringen!
Esta típica casa adosada bretona ofrece maravillosas vistas al mar desde la terraza elevada y el pequeño jardín cerrado. Si hace buen tiempo, incluso podrás divisar Ouessant, conocida como la isla del final de Francia. Escondido junto a la casa, un pequeño arroyo serpentea hacia el mar. No muy lejos de la casa de vacaciones (aprox. 50 m) se llega al GR34. En el descenso se toma este camino hacia el mar con una pequeña playa de arena/rocas. Particularidad: techos bajos en la planta superior. Actividades cercanas: Un destino que vale la pena realizar excursiones y caminatas es la carretera turística entre Kersaint y Portsall. En este tramo de costa, Bretaña es exactamente como la imaginamos: rocosa, salvaje y tormentosa. Al oeste se encuentra Pointe St. Mathieu y la popular ciudad de Le Conquet. Desde aquí se puede cruzar a las islas costeras de Ouessant y Molène. En Ouessant alquiler de bicicletas y visita al faro. Todos los martes hay un gran mercado en Le Conquet. ¡Traiga ropa de cama, toallas y paños de cocina!
Cette maison jumelée typiquement bretonne offre une vue magnifique sur la mer depuis la terrasse surélevée et la petite partie fermée du jardin. Par beau temps, vous pouvez même apercevoir Ouessant, connue comme l'île du bout de la France. Caché à côté de la maison, un petit ruisseau serpente en direction de la mer. Non loin de la maison de vacances (environ 50m), on peut rejoindre le GR34. En descendant, on arrive par ce chemin à la mer avec une petite plage de sable/rocher. Attention : faible hauteur de plafond aux 1 Etage. Activités à proximité : La route touristique entre Kersaint et Portsall est un but d'excursion et de randonnée qui vaut la peine. Sur cette partie de la côte, la Bretagne se présente exactement comme nous l'imaginons : rocheuse, sauvage et orageuse. À l'ouest se trouve la Pointe St. Mathieu et le village populaire du Conquet. De là, on peut traverser vers les îles Ouessant et Molène. Sur Ouessant, location de vélos et visite du phare. Tous les mardis, il y a un grand marché au Conquet. Les draps, les serviettes et les torchons doivent être apportés !
Questa tipica casa bifamiliare bretone offre splendide viste sul mare dalla terrazza rialzata e dal piccolo giardino recintato. Se il tempo è bello, puoi anche avvistare Ouessant, conosciuta come l'isola all'estremità della Francia. Nascosto accanto alla casa, un piccolo ruscello serpeggia verso il mare. Non lontano dalla casa vacanze (ca. 50 m) si raggiunge il GR34. Nella discesa si prende questo sentiero fino al mare con una piccola spiaggia sabbiosa/rocciosa. Particolarità: soffitto basso al piano superiore. Attività nelle vicinanze: Una meta interessante per escursioni ed escursioni è la strada turistica tra Kersaint e Portsall. In questo tratto di costa, la Bretagna è esattamente come la immaginiamo: rocciosa, selvaggia e tempestosa. A ovest si trova la Pointe St. Mathieu e la famosa cittadina di Le Conquet. Da qui si può raggiungere le isole al largo di Ouessant e Molène. A Ouessant noleggio bici e tour del faro. Ogni Martedì c'è un grande mercato a Le Conquet. Si prega di portare con sé biancheria da letto, asciugamani e strofinacci!
Deze typisch Bretonse halfvrijstaande woning biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf het verhoogde terras en de kleine, omheinde tuin. Als het weer goed is, kun je zelfs Ouessant zien, bekend als het eiland aan het einde van Frankrijk. Verborgen naast het huis slingert een beekje richting zee. Niet ver van het vakantiehuis (ca. 50 m) bereikt u de GR34. Tijdens de afdaling neem je dit pad naar de zee met een klein zand/rotsstrand. Bijzonderheid: Lage plafondhoogte op de bovenverdieping. Activiteiten in de buurt: Een waardevolle excursie- en wandelbestemming is de toeristische weg tussen Kersaint en Portsall. Op dit stuk kust is Bretagne precies zoals we het ons voorstellen: rotsachtig, wild en stormachtig. In het westen ligt de Pointe St. Mathieu en de populaire stad Le Conquet. Vanaf hier kunt u oversteken naar de eilanden Ouessant en Molène voor de kust. Op Ouessant fietsverhuur en vuurtorentocht. Elke dinsdag is er een grote markt in Le Conquet. Beddengoed, handdoeken en theedoeken graag meenemen!
Ten typowy bliźniak bretoński oferuje piękne widoki na morze z tarasu na podwyższeniu i małego ogrodzonego ogrodu. Przy dobrej pogodzie można nawet dostrzec Ouessant, zwaną też wyspą na końcu Francji. Ukryty obok domu strumień wije się w kierunku morza. Niedaleko domu (ok. 50m) dojedziesz do GR34. W zejściu ścieżka ta prowadzi do morza z małą piaszczysto-kamienistą plażą. Atrakcje w pobliżu: Trasa turystyczna między Kersaint i Portsall jest wartym uwagi celem wycieczek i spacerów. Na tym odcinku wybrzeża Bretania wygląda dokładnie tak, jak ją sobie wyobrażamy: skalista, dzika i burzliwa Mobilność: Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
This typical Breton semi-detached house offers a wonderful sea view from the raised terrace and the small, enclosed garden area. In good weather you can even see Ouessant, known as the island at the end of France. Hidden next to the house, a small stream meanders towards the sea. Not far from the holiday home (approx. 50 m) you can reach the GR34. On the way down you can take this path to the sea with a small sandy/rocky beach. Special feature: Low ceiling height on the upper floor. Activities nearby: A worthwhile excursion and hiking destination is the tourist road between Kersaint and Portsall. On this stretch of coast, Brittany is exactly as we imagine it: rocky, wild and stormy. To the west is the Pointe St. Mathieu and the popular town of Le Conquet. From here you can cross over to the offshore islands of Ouessant and Molène. On Ouessant you can rent a bike and visit the lighthouse. There is a large market in Le Conquet every Tuesday. Please bring your own bed linen, towels and tea towels!
Referencia:
EURL-T122039
País:
FR
Ciudad:
Porspoder
Código postal:
29840
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
75 m²
Dormitorios:
1
Capacidad:
4
Aparcamiento(s):
1
Terassa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí