399.000 EUR
430.000 EUR
500.000 EUR
450.000 EUR
La zona AL consta de un apartamento de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina americana totalmente equipada con zona de comedor y 1 baño completo. El apartamento cuenta con zona de barbacoa y 2 terrazas privadas con muebles de exterior y diferentes vistas al mar y al campo.
La villa principal consta de planta baja y primer piso. En la entrada amplia y despejada, la distribución se realiza entre las áreas sociales y privadas. Hay un gran salón comedor con chimenea, baño, cocina con acceso a amplio porche con salón acristalado, un dormitorio/suite con baño privado, vestidor y chimenea. En el lado izquierdo, dos dormitorios más, baño y cocina americana (con facilidad de adaptación en T1 totalmente independiente).
1ª planta con dos zonas separadas, dormitorio, trastero, baño, salón comedor y un balcón con vistas despejadas al mar, al campo y a la ciudad.
La propiedad cuenta con un amplio jardín, debidamente ornamentado y cuidado. Garaje para dos coches, trastero, lavandería, despensa.
Trastero en el jardín.
Una piscina de ensueño, en una zona recreativa debidamente privatizada.
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garage
- Garden
- Hot Tub
- SwimmingPool
- Terrace Ver más Ver menos Located in Angra do Heroísmo, parish of São Mateus, by the sea, this property has excellent conditions both for own and permanent housing and for seasonal accommodation with the possibility of monetization since it is legalized as Local Accommodation (AL).
The AL area consists of a 1-bedroom apartment, a living room, a fully equipped kitchenette with a dining area and 1 full bathroom. The apartment features barbecue facilities and 2 private terraces with outdoor furniture and different views of the sea and countryside.
The main villa consists of ground floor and first floor. At the wide and unobstructed entrance, the distribution is made between the social and private areas. There is a large living room with fireplace, bathroom, kitchen with access to large porch with glazed living room, a bedroom/suite with private bathroom, dressing room and fireplace. On the left side, two more bedrooms, bathroom and kitchenette (with ease of adaptation in fully independent T1).
1st floor with two separate areas, bedroom, storage, bathroom, living room and a balcony with unobstructed views of the sea, countryside and city.
The property has a large garden, properly ornamented and cared for. Garage for two cars, storage, laundry, pantry.
Storage house in the garden.
A dream swimming pool, in a properly privatized recreational area.
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garage
- Garden
- Hot Tub
- SwimmingPool
- Terrace Situado em Angra do Heroísmo, freguesia de São Mateus, à beira mar, este imóvel apresenta excelentes condições tanto para habitação própria e permanente como para alojamento sazonal com possibilidade de rentabilização dado que se encontra legalizada como Alojamento Local (AL).
A zona AL é composta por um apartamento com 1 quarto, uma sala de estar, uma kitchenette totalmente equipada com uma área de refeições e 1 casa de banho completa. O apartamento dispõe de comodidades para churrascos e de 2 terraços privados com mobiliário de exterior e diferentes vistas para o mar e para o campo.
A moradia principal é composta por Rés-do-chão e primeiro andar. À entrada ampla e desafogada faz-se a distribuição entre a zona social e privativa. Há uma ampla sala comum com lareira, casa de banho, cozinha com acesso a amplo alpendre com sala comum envidraçada, uma quarto/suite com casa de banho privativa, quarto de vestir e lareira. Do lado esquerdo, mais dois quartos, casa de banho e kitchenette (com facilidade de adaptação em T1 totalmente independente).
1⁰ andar com duas zonas separadas, quarto, arrumos, casa de banho, sala de estar e uma varanda com vista desafogada para o mar, campo e cidade.
A propriedade tem um amplo jardim, devidamente ornamentado e cuidado. Garagem para dois carros, arrumação, lavandaria, despensa.
Casinha de arrumos no jardim.
Uma Piscina de sonho, numa zona de recreio devidamente privatizada.
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garage
- Garden
- Hot Tub
- SwimmingPool
- Terrace Diese Immobilie befindet sich in Angra do Heroísmo, Gemeinde São Mateus, am Meer und bietet hervorragende Bedingungen sowohl für eigene als auch für dauerhafte Unterkünfte und für saisonale Unterkünfte mit der Möglichkeit der Monetarisierung, da sie als lokale Unterkunft (AL) legalisiert ist.
Der AL-Bereich besteht aus einem Apartment mit 1 Schlafzimmer, einem Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einem Essbereich und 1 komplettem Badezimmer. Das Apartment verfügt über Grillmöglichkeiten und 2 eigene Terrassen mit Gartenmöbeln und verschiedenen Ausblicken auf das Meer und die Landschaft.
Die Hauptvilla besteht aus Erdgeschoss und erstem Stock. Am breiten und unverbaubaren Eingang erfolgt die Verteilung zwischen dem sozialen und dem privaten Bereich. Es gibt ein großes Wohnzimmer mit Kamin, ein Badezimmer, eine Küche mit Zugang zu einer großen Veranda mit verglastem Wohnzimmer, ein Schlafzimmer/Suite mit eigenem Bad, Ankleidezimmer und Kamin. Auf der linken Seite befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Küchenzeile (mit einfacher Anpassung im völlig unabhängigen T1).
1. Stock mit zwei separaten Bereichen, Schlafzimmer, Abstellraum, Bad, Wohnzimmer und einem Balkon mit freiem Blick auf das Meer, die Landschaft und die Stadt.
Das Anwesen verfügt über einen großen Garten, der ordentlich geschmückt und gepflegt ist. Garage für zwei Autos, Abstellraum, Waschküche, Speisekammer.
Abstellhaus im Garten.
Ein Traumschwimmbad in einem ordentlich privatisierten Erholungsgebiet.
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garage
- Garden
- Hot Tub
- SwimmingPool
- Terrace Gelegen in Angra do Heroísmo, parochie van São Mateus, aan zee, heeft deze woning uitstekende voorwaarden voor zowel eigen als permanente huisvesting en voor seizoensgebonden accommodatie met de mogelijkheid om geld te verdienen, aangezien het is gelegaliseerd als lokale accommodatie (AL).
De AL-ruimte bestaat uit een appartement met 1 slaapkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en 1 complete badkamer. Het appartement beschikt over barbecuefaciliteiten en 2 eigen terrassen met tuinmeubilair en een ander uitzicht op de zee en het platteland.
De hoofdvilla bestaat uit begane grond en eerste verdieping. Bij de brede en vrije entree wordt de verdeling gemaakt tussen de sociale en privéruimtes. Er is een grote woonkamer met open haard, badkamer, keuken met toegang tot grote veranda met glazen woonkamer, een slaapkamer/suite met eigen badkamer, kleedkamer en open haard. Aan de linkerkant, nog twee slaapkamers, badkamer en kitchenette (met gemak van aanpassing in volledig onafhankelijke T1).
1e verdieping met twee aparte ruimtes, slaapkamer, berging, badkamer, woonkamer en een balkon met vrij uitzicht op de zee, het platteland en de stad.
De woning heeft een grote tuin, goed ingericht en verzorgd. Garage voor twee auto's, berging, wasruimte, bijkeuken.
Berging in de tuin.
Een droomzwembad, in een goed geprivatiseerd recreatiegebied.
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garage
- Garden
- Hot Tub
- SwimmingPool
- Terrace Beläget i Angra do Heroísmo, socken São Mateus, vid havet, har denna fastighet utmärkta förutsättningar både för eget och permanent boende och för säsongsboende med möjlighet till intäktsgenerering eftersom det är legaliserat som lokalt boende (AL).
AL-området består av en lägenhet med 1 sovrum, ett vardagsrum, ett fullt utrustat pentry med matplats och 1 badrum. Lägenheten har en grillplats och 2 egna terrasser med utemöbler och olika vyer över havet och landskapet.
Huvudvillan består av bottenvåningen och första våningen. Vid den breda och fria entrén görs fördelningen mellan de sociala och privata ytorna. Det finns ett stort vardagsrum med öppen spis, badrum, kök med tillgång till stor veranda med inglasat vardagsrum, ett sovrum/svit med eget badrum, omklädningsrum och öppen spis. På vänster sida, ytterligare två sovrum, badrum och pentry (med enkel anpassning i helt oberoende T1).
1: a våningen med två separata områden, sovrum, förråd, badrum, vardagsrum och en balkong med fri utsikt över havet, landsbygden och staden.
Fastigheten har en stor trädgård, ordentligt utsmyckad och omhändertagen. Garage för två bilar, förråd, tvättstuga, skafferi.
Förrådshus i trädgården.
En drömpool, i ett ordentligt privatiserat rekreationsområde.
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garage
- Garden
- Hot Tub
- SwimmingPool
- Terrace Ubicada en Angra do Heroísmo, parroquia de São Mateus, junto al mar, esta propiedad tiene excelentes condiciones tanto para vivienda propia y permanente como para alojamiento de temporada con posibilidad de monetización ya que está legalizada como Alojamiento Local (AL).
La zona AL consta de un apartamento de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina americana totalmente equipada con zona de comedor y 1 baño completo. El apartamento cuenta con zona de barbacoa y 2 terrazas privadas con muebles de exterior y diferentes vistas al mar y al campo.
La villa principal consta de planta baja y primer piso. En la entrada amplia y despejada, la distribución se realiza entre las áreas sociales y privadas. Hay un gran salón comedor con chimenea, baño, cocina con acceso a amplio porche con salón acristalado, un dormitorio/suite con baño privado, vestidor y chimenea. En el lado izquierdo, dos dormitorios más, baño y cocina americana (con facilidad de adaptación en T1 totalmente independiente).
1ª planta con dos zonas separadas, dormitorio, trastero, baño, salón comedor y un balcón con vistas despejadas al mar, al campo y a la ciudad.
La propiedad cuenta con un amplio jardín, debidamente ornamentado y cuidado. Garaje para dos coches, trastero, lavandería, despensa.
Trastero en el jardín.
Una piscina de ensueño, en una zona recreativa debidamente privatizada.
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garage
- Garden
- Hot Tub
- SwimmingPool
- Terrace Tato nemovitost se nachází v Angra do Heroísmo, farnosti São Mateus, u moře, a má vynikající podmínky jak pro vlastní, tak pro trvalé bydlení a pro sezónní ubytování s možností zpeněžení, protože je legalizována jako místní ubytování (AL).
Prostor AL se skládá z apartmánu s 1 ložnicí, obývacího pokoje, plně vybaveného kuchyňského koutu s jídelním koutem a 1 koupelny. Apartmán má gril a 2 soukromé terasy s venkovním nábytkem a různými výhledy na moře a krajinu.
Hlavní vila se skládá z přízemí a prvního patra. U širokého a nerušeného vchodu je rozdělení mezi společenskou a soukromou část. K dispozici je velký obývací pokoj s krbem, koupelna, kuchyň se vstupem na velkou verandu s proskleným obývacím pokojem, ložnice/apartmán s vlastní koupelnou, šatnou a krbem. Na levé straně další dvě ložnice, koupelna a kuchyňský kout (s možností snadné adaptace v plně samostatné T1).
1. patro se dvěma samostatnými prostory, ložnicí, skladem, koupelnou, obývacím pokojem a balkonem s nerušeným výhledem na moře, krajinu a město.
Nemovitost má velkou zahradu, řádně zdobenou a udržovanou. Garáž pro dvě auta, sklad, prádelna, spíž.
Skladový dům na zahradě.
Koupaliště snů v řádně privatizované rekreační oblasti.
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garage
- Garden
- Hot Tub
- SwimmingPool
- Terrace