CARGANDO...
Vasles - Casa y vivienda unifamiliar en alquiler vacacional
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
150 m²
Referencia:
EURL-T85255
/ fr-79340-34
Disfrute de una estancia relajante en esta espaciosa villa para 8 personas, enclavada en la serena campiña de Vasles. Con una distribución generosa, un luminoso salón-comedor y una acogedora zona de estar con TV de pantalla plana (canales NL/BE/FR/EN), esta casa ofrece comodidad en todo momento. La cocina está totalmente equipada con horno, microondas, lavavajillas y cafetera, perfecta para comidas caseras o para disfrutar de unas tranquilas mañanas. Las habitaciones cuentan con cómodas camas con somier (incluida una divertida litera para niños), y los dos elegantes baños, con un aseo adicional, garantizan una estancia tranquila y privada para todos. Cruce las puertas del jardín y entre en su propio oasis privado, con una amplia terraza, un exuberante jardín y una refrescante piscina (abierta de mayo a septiembre). El espacio exterior es perfecto para relajarse, cenar al aire libre o jugar con los niños. Ubicada cerca del pintoresco pueblo de Vasles, está a pocos minutos de restaurantes locales como Le Bistroquet, cafeterías con encanto y mercados de fin de semana repletos de sabores y vinos regionales. ¡Tus amigos peludos son bienvenidos! El jardín seguro es un espacio de juego ideal para mascotas, y el cercano Lago du Cébron y los senderos forestales ofrecen aventuras panorámicas con correa. Disfruta de un almuerzo en las terrazas que admiten mascotas o deja que tu perro chapotee en la orilla del río, porque las vacaciones son para toda la familia, incluidas las patas.
Ver más
Ver menos
Gönnen Sie sich einen erholsamen Aufenthalt in dieser geräumigen Villa für 8 Personen inmitten der ruhigen Landschaft von Vasles. Mit großzügigem Grundriss, hellem Wohn-/Esszimmer und gemütlicher Sitzecke mit Flachbildfernseher (NL/BE/FR/EN) bietet dieses Haus höchsten Komfort. Die Küche ist komplett ausgestattet mit Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler und Kaffeemaschine – ideal für selbstgemachte Mahlzeiten oder einen gemütlichen Morgenkaffee. Die Schlafzimmer verfügen über bequeme Boxspringbetten (darunter ein tolles Etagenbett für Kinder), und die zwei eleganten Badezimmer sowie ein zusätzliches WC sorgen für einen angenehmen und privaten Aufenthalt für alle. Betreten Sie Ihre private Oase mit großzügiger Terrasse, üppigem Garten und erfrischendem Pool (geöffnet von Mai bis September). Der Außenbereich lädt zum Entspannen, Essen im Freien oder Spielen mit den Kindern ein. Dank der Lage in der Nähe des malerischen Dorfes Vasles sind Sie nur wenige Minuten von lokalen Restaurants wie Le Bistroquet, charmanten Cafés und Wochenendmärkten mit regionalen Aromen und Weinen entfernt. Ihre vierbeinigen Freunde sind bei uns herzlich willkommen! Der sichere Garten ist ein toller Spielplatz für Haustiere, und der nahegelegene Lac du Cébron und die bewaldeten Wanderwege bieten malerische, leinenfreundliche Abenteuer. Genießen Sie Ihr Mittagessen auf haustierfreundlichen Terrassen oder lassen Sie Ihren Hund am Flussufer planschen – denn ein toller Urlaub ist für die ganze Familie gedacht, Pfoten inklusive.
Disfrute de una estancia relajante en esta espaciosa villa para 8 personas, enclavada en la serena campiña de Vasles. Con una distribución generosa, un luminoso salón-comedor y una acogedora zona de estar con TV de pantalla plana (canales NL/BE/FR/EN), esta casa ofrece comodidad en todo momento. La cocina está totalmente equipada con horno, microondas, lavavajillas y cafetera, perfecta para comidas caseras o para disfrutar de unas tranquilas mañanas. Las habitaciones cuentan con cómodas camas con somier (incluida una divertida litera para niños), y los dos elegantes baños, con un aseo adicional, garantizan una estancia tranquila y privada para todos. Cruce las puertas del jardín y entre en su propio oasis privado, con una amplia terraza, un exuberante jardín y una refrescante piscina (abierta de mayo a septiembre). El espacio exterior es perfecto para relajarse, cenar al aire libre o jugar con los niños. Ubicada cerca del pintoresco pueblo de Vasles, está a pocos minutos de restaurantes locales como Le Bistroquet, cafeterías con encanto y mercados de fin de semana repletos de sabores y vinos regionales. ¡Tus amigos peludos son bienvenidos! El jardín seguro es un espacio de juego ideal para mascotas, y el cercano Lago du Cébron y los senderos forestales ofrecen aventuras panorámicas con correa. Disfruta de un almuerzo en las terrazas que admiten mascotas o deja que tu perro chapotee en la orilla del río, porque las vacaciones son para toda la familia, incluidas las patas.
Offrez-vous un séjour relaxant dans cette spacieuse villa pour 8 personnes, nichée dans la campagne paisible de Vasles. Avec son agencement généreux, son salon/salle à manger lumineux et son coin salon confortable avec télévision à écran plat (chaînes NL/BE/FR/EN), cette maison offre un confort optimal. La cuisine entièrement équipée comprend un four, un micro-ondes, un lave-vaisselle et une machine à café, idéale pour des repas maison ou des cafés matinaux. Les chambres sont dotées de confortables lits à sommier tapissier (dont un lit superposé pour les enfants), et les deux salles de bains élégantes, ainsi que des toilettes supplémentaires, garantissent un séjour agréable et intime pour tous. Pénétrez dans votre oasis privée, avec une terrasse spacieuse, un jardin luxuriant et une piscine rafraîchissante (ouverte de mai à septembre). L'espace extérieur est idéal pour se détendre, dîner en plein air ou jouer avec les enfants. Située près du pittoresque village de Vasles, vous êtes à quelques minutes de restaurants locaux comme Le Bistroquet, de charmants cafés et de marchés du week-end regorgeant de saveurs et de vins régionaux. Vos compagnons à quatre pattes sont les bienvenus ! Le jardin sécurisé est un espace de jeu idéal pour les animaux, et le lac du Cébron, tout proche, et les sentiers de randonnée en forêt offrent des aventures pittoresques, accessibles en laisse. Profitez d'un déjeuner sur les terrasses accueillant les animaux ou laissez votre chien barboter le long des berges : des vacances réussies sont faites pour toute la famille, pattes comprises.
Concedetevi un soggiorno rilassante in questa spaziosa villa per 8 persone immersa nella tranquilla campagna di Vasles. Con una disposizione generosa, un luminoso soggiorno/sala da pranzo e un'accogliente zona salotto con TV a schermo piatto (canali NL/BE/FR/EN), questa casa offre comfort in ogni angolo. La cucina è completamente attrezzata con forno, microonde, lavastoviglie e macchina da caffè, perfetta per preparare pasti fatti in casa o per una rilassante colazione mattutina. Le camere da letto dispongono di comodi letti con base a molle (incluso un divertente letto a castello per i bambini), e i due eleganti bagni con WC aggiuntivo garantiscono un soggiorno tranquillo e privato per tutti. Varcate le porte del giardino e accedete alla vostra oasi privata, completa di un'ampia terrazza, un rigoglioso giardino e una rinfrescante piscina (aperta da maggio a settembre). Lo spazio esterno è perfetto per rilassarsi, cenare all'aperto o giocare con i bambini. Situata vicino al pittoresco villaggio di Vasles, siete a pochi minuti da ristoranti locali come Le Bistroquet, graziosi caffè e mercati del fine settimana ricchi di sapori e vini regionali. I vostri amici a quattro zampe sono i benvenuti! Il giardino protetto è un ottimo spazio giochi per gli animali domestici, e il vicino Lago del Cébron e i sentieri boschivi offrono avventure panoramiche, adatte anche al guinzaglio. Gustatevi un pranzo sulle terrazze che accettano animali domestici o lasciate che il vostro cane sguazzi lungo le rive del fiume: perché le vacanze fantastiche sono pensate per tutta la famiglia, zampe comprese.
Trakteer uzelf op een ontspannen verblijf in deze ruime villa voor 8 personen, gelegen op het serene platteland van Vasles. Met een ruime indeling, lichte woon-/eetkamer en een gezellige zithoek met flatscreen-tv (NL/BE/FR/EN) biedt dit huis comfort in alle opzichten. De keuken is volledig uitgerust met een oven, magnetron, vaatwasser en koffiezetapparaat – perfect voor zelfgemaakte maaltijden of een rustig kopje koffie in de ochtend. De slaapkamers zijn voorzien van comfortabele boxspringbedden (inclusief een leuk stapelbed voor de kinderen), en de twee stijlvolle badkamers plus een extra toilet zorgen voor een soepel en privé verblijf voor iedereen. Stap door de tuindeuren uw eigen privéoase binnen – compleet met een ruim terras, een weelderige tuin en een verfrissend zwembad (geopend van mei tot en met september). De buitenruimte is perfect om te loungen, buiten te eten of spelletjes te spelen met de kinderen. Gelegen nabij het pittoreske dorpje Vasles, bent u slechts enkele minuten verwijderd van lokale restaurants zoals Le Bistroquet, charmante cafés en weekendmarkten vol regionale smaken en wijn. Uw harige vrienden zijn hier van harte welkom! De beveiligde tuin is een fantastische speelplek voor huisdieren, en het nabijgelegen Lac du Cébron en de bosrijke wandelpaden bieden schilderachtige avonturen, ook als je aangelijnd bent. Geniet van een lunch op huisdiervriendelijke terrassen of laat je hond spetteren langs de rivieroever – want een geweldige vakantie is bedoeld voor het hele gezin, inclusief de pootjes.
Zafunduj sobie relaksujący pobyt w tej przestronnej, 8-osobowej willi położonej w spokojnej okolicy Vasles. Dzięki przestronnemu układowi, jasnemu salonowi z jadalnią i przytulnej części wypoczynkowej z telewizorem z płaskim ekranem (kanały NL/BE/FR/EN), ten dom oferuje komfort na każdym kroku. Kuchnia jest w pełni wyposażona w piekarnik, kuchenkę mikrofalową, zmywarkę i ekspres do kawy – idealne miejsce na domowe posiłki lub leniwe poranne parzenie kawy. Sypialnie wyposażone są w wygodne łóżka typu boxspring (w tym wygodne łóżko piętrowe dla dzieci), a dwie eleganckie łazienki i dodatkowa toaleta zapewniają wszystkim komfortowy i prywatny pobyt. Przejdź przez drzwi do ogrodu i wejdź do swojej prywatnej oazy – z przestronnym tarasem, bujnym ogrodem i orzeźwiającym basenem (czynnym od maja do września). Przestrzeń na zewnątrz idealnie nadaje się do relaksu, posiłków na świeżym powietrzu lub zabaw z dziećmi. Położony w pobliżu urokliwej wioski Vasles, zaledwie kilka minut od lokalnych restauracji, takich jak Le Bistroquet, uroczych kawiarni i weekendowych targów pełnych regionalnych smaków i wina. Twoi futrzani przyjaciele są tu mile widziani! Bezpieczny ogród to doskonałe miejsce do zabawy dla zwierząt, a pobliskie jezioro Lac du Cébron i leśne szlaki spacerowe oferują malownicze przygody, na których można chodzić na smyczy. Zjedz lunch na tarasach, gdzie mile widziane są zwierzęta, lub pozwól psu pluskać się wzdłuż brzegów rzeki – bo udane wakacje są przeznaczone dla całej rodziny, również dla łap.
Treat yourself to a relaxing stay in this spacious 8-person villa nestled in the serene countryside of Vasles. With a generous layout, bright living/dining room, and cozy seating area with flat-screen TV (NL/BE/FR/EN channels), this home offers comfort at every turn. The kitchen is fully equipped with an oven, microwave, dishwasher, and coffee machine—perfect for homemade meals or lazy morning brews. Bedrooms feature comfy box-spring beds (including a fun bunk bed for kids), and the two sleek bathrooms plus extra toilet ensure a smooth and private stay for all. Step through the garden doors and into your own private oasis—complete with a spacious terrace, lush garden, and a refreshing swimming pool (open May–Sept). The outdoor space is perfect for lounging, al fresco dining, or games with the kids. Located near the quaint village of Vasles, you're just minutes from local restaurants like Le Bistroquet, charming cafés, and weekend markets bursting with regional flavors and wine. Your furry friends are welcome here! The secure garden is a great play space for pets, and the nearby Lac du Cébron and forested walking trails offer scenic, leash-friendly adventures. Enjoy lunch at pet-welcoming terraces or let your dog splash along the riverbanks—because great holidays are meant for the whole family, paws included.
Referencia:
EURL-T85255
País:
FR
Ciudad:
Vasles
Código postal:
79340
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Subtipo de inmeuble:
Villa
Superficie:
150 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
8
Piscina:
Sí
Terassa:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí
Secadora:
Sí