1 dorm
65 m²
CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
1 dorm
80 m²
Referencia:
EURL-T31394
/ it-53012-03
Ubicada en la tranquila aldea de Frassini, cerca de Chiusdino, esta encantadora casa rural admite mascotas y tiene capacidad para 4 personas, con un ambiente cálido y rústico y un tranquilo jardín privado. Con una habitación doble y una habitación con dos camas individuales, es perfecta para familias o parejas que buscan una auténtica escapada a la Toscana. El acogedor salón-comedor incluye TV vía satélite, chimenea y acceso directo al invernadero, un espacio ideal para leer o relajarse. La cocina americana, bien equipada, ofrece horno, placa de cocina y frigorífico-congelador. Además, ofrece aire acondicionado, calefacción, lavadora (de pago) y una terraza privada con muebles de jardín. Un jardín vallado e iluminado garantiza la comodidad y seguridad tanto para niños como para mascotas. Disfrute de comidas al aire libre en la barbacoa o explore la zona con las dos bicicletas gratuitas. Frassini se encuentra a solo 3 km de Chiusdino, hogar de encantadoras trattorias y de la famosa Abadía de San Galgano, con su arquitectura gótica sin techo y su mística espada en la piedra. El cercano río Merse ofrece pintorescos lugares para picnic y senderos boscosos. Para comer, visite La Palazzina o el Agriturismo Il Mulino, ambos conocidos por su abundante cocina toscana. Las delicias costeras de las playas de Follonica están a solo 40 km, perfectas para una excursión de un día bajo el sol.
Ver más
Ver menos
Immerso nel tranquillo borgo di Frassini, vicino a Chiusdino, questo grazioso cottage, che accetta animali domestici, può ospitare fino a 4 persone in un ambiente caldo e rustico e con un tranquillo giardino privato. Dotato di una camera matrimoniale e di una camera con due letti singoli, è perfetto per famiglie o coppie in cerca di un'autentica fuga toscana. L'accogliente zona giorno/pranzo include TV satellitare, camino e accesso diretto alla veranda, un luogo invitante per leggere o rilassarsi. La cucina a vista ben attrezzata offre piano cottura, forno e frigorifero con congelatore, mentre i comfort aggiuntivi includono aria condizionata, riscaldamento, lavatrice (a pagamento) e una terrazza privata con mobili da giardino. Un giardino recintato e illuminato garantisce comfort e sicurezza sia per i bambini che per gli animali domestici. Godetevi i pasti all'aperto con il barbecue o esplorate la zona con le due biciclette gratuite fornite. Frassini si trova a soli 3 km da Chiusdino, sede di graziose trattorie e della famosa Abbazia di San Galgano, con la sua architettura gotica senza tetto e la mistica spada nella roccia. Il vicino fiume Merse offre pittoresche aree picnic e sentieri boschivi. Per cenare, provate La Palazzina o l'Agriturismo Il Mulino, entrambi noti per la ricca cucina toscana. Le delizie costiere delle spiagge di Follonica sono a soli 40 km di distanza, perfette per una gita di un giorno al sole.
Dit charmante, huisdiervriendelijke huisje, gelegen in het serene gehucht Frassini nabij Chiusdino, biedt plaats aan maximaal 4 gasten en heeft een warme, rustieke sfeer en een rustige privétuin. Met een slaapkamer met tweepersoonsbed en een kamer met twee eenpersoonsbedden is het perfect voor gezinnen of stellen die op zoek zijn naar een authentieke Toscaanse vakantie. De gezellige woon-/eetkamer is voorzien van satelliet-tv, een open haard en directe toegang tot de serre, een uitnodigende plek om te lezen of te ontspannen. De goed uitgeruste open keuken beschikt over een fornuis, oven en koel-/vriescombinatie. Extra gemakken zijn airconditioning, verwarming, een wasmachine (tegen betaling) en een privéterras met tuinmeubilair. Een omheinde, verlichte tuin zorgt voor comfort en veiligheid voor zowel kinderen als huisdieren. Geniet van maaltijden in de buitenlucht met de barbecue of verken de omgeving op de twee gratis fietsen die ter beschikking worden gesteld. Frassini ligt op slechts 3 km van Chiusdino, de thuisbasis van charmante trattoria's en de beroemde abdij van San Galgano, met zijn gotische architectuur zonder dak en mystieke zwaard in de steen. De nabijgelegen rivier de Merse biedt pittoreske picknickplekken en bosrijke wandelpaden. Voor een hapje en een drankje kunt u terecht bij La Palazzina of Agriturismo Il Mulino, beide bekend om hun stevige Toscaanse keuken. De kustpracht van de stranden van Follonica ligt op slechts 40 km afstand, perfect voor een dagje zon.
Położony w spokojnej wiosce Frassini niedaleko Chiusdino, ten uroczy, przyjazny zwierzętom domek pomieści do 4 gości, oferując ciepłą, rustykalną atmosferę i spokojny, prywatny ogród. Z sypialnią dwuosobową i pokojem z dwoma pojedynczymi łóżkami, domek idealnie nadaje się dla rodzin lub par poszukujących autentycznego, toskańskiego wypoczynku. Przytulny salon z jadalnią oferuje telewizję satelitarną, kominek i bezpośredni dostęp do oranżerii, zachęcającej przestrzeni do czytania lub relaksu. Dobrze wyposażona, otwarta kuchnia oferuje kuchenkę, piekarnik i lodówko-zamrażarkę, a dodatkowe udogodnienia obejmują klimatyzację, ogrzewanie, pralkę (płatną) oraz prywatny taras z meblami ogrodowymi. Ogrodzony, oświetlony ogród zapewnia komfort i bezpieczeństwo zarówno dzieciom, jak i zwierzętom. Ciesz się posiłkami na świeżym powietrzu przy grillu lub zwiedzaj okolicę na dwóch bezpłatnych rowerach. Frassini leży zaledwie 3 km od Chiusdino, gdzie znajdują się urocze trattorie i słynne opactwo San Galgano z gotyckim stylem bez dachu i mistycznym mieczem w kamieniu. Pobliska rzeka Merse oferuje malownicze miejsca piknikowe i leśne szlaki. Na posiłek warto wybrać się do La Palazzina lub Agriturismo Il Mulino, znanych z sycącej kuchni toskańskiej. Nadmorskie plaże Folloniki oddalone są o zaledwie 40 km i idealnie nadają się na jednodniową wycieczkę w słońcu.
Ubicada en la tranquila aldea de Frassini, cerca de Chiusdino, esta encantadora casa rural admite mascotas y tiene capacidad para 4 personas, con un ambiente cálido y rústico y un tranquilo jardín privado. Con una habitación doble y una habitación con dos camas individuales, es perfecta para familias o parejas que buscan una auténtica escapada a la Toscana. El acogedor salón-comedor incluye TV vía satélite, chimenea y acceso directo al invernadero, un espacio ideal para leer o relajarse. La cocina americana, bien equipada, ofrece horno, placa de cocina y frigorífico-congelador. Además, ofrece aire acondicionado, calefacción, lavadora (de pago) y una terraza privada con muebles de jardín. Un jardín vallado e iluminado garantiza la comodidad y seguridad tanto para niños como para mascotas. Disfrute de comidas al aire libre en la barbacoa o explore la zona con las dos bicicletas gratuitas. Frassini se encuentra a solo 3 km de Chiusdino, hogar de encantadoras trattorias y de la famosa Abadía de San Galgano, con su arquitectura gótica sin techo y su mística espada en la piedra. El cercano río Merse ofrece pintorescos lugares para picnic y senderos boscosos. Para comer, visite La Palazzina o el Agriturismo Il Mulino, ambos conocidos por su abundante cocina toscana. Las delicias costeras de las playas de Follonica están a solo 40 km, perfectas para una excursión de un día bajo el sol.
Eingebettet im ruhigen Dörfchen Frassini bei Chiusdino begrüßt dieses charmante, haustierfreundliche Ferienhaus mit seinem warmen, rustikalen Ambiente und einem ruhigen privaten Garten bis zu vier Gäste. Mit einem Doppel- und einem Zweibettzimmer ist es ideal für Familien oder Paare, die einen authentischen toskanischen Urlaub verbringen möchten. Der gemütliche Wohn-/Essbereich verfügt über Sat-TV, einen Kamin und direkten Zugang zum Wintergarten, der zum Lesen oder Entspannen einlädt. Die gut ausgestattete offene Küche bietet Herd, Backofen und Kühl-Gefrierkombination. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Klimaanlage, Heizung, eine Waschmaschine (gegen Gebühr) und eine private Terrasse mit Gartenmöbeln. Ein eingezäunter, beleuchteter Garten sorgt für Komfort und Sicherheit für Kinder und Haustiere. Genießen Sie Mahlzeiten im Freien am Grill oder erkunden Sie die Umgebung mit den beiden kostenlos bereitgestellten Fahrrädern. Frassini liegt nur 3 km von Chiusdino entfernt, wo Sie charmante Trattorien und die berühmte Abtei San Galgano mit ihrer dachlosen gotischen Architektur und dem mystischen Schwert im Stein finden. Der nahegelegene Fluss Merse bietet malerische Picknickplätze und Waldwege. Zum Essen empfehlen sich La Palazzina oder Agriturismo Il Mulino, beide bekannt für ihre herzhafte toskanische Küche. Die herrlichen Strände von Follonica sind nur 40 km entfernt und ideal für einen Tagesausflug in die Sonne.
Niché dans le paisible hameau de Frassini, près de Chiusdino, ce charmant gîte acceptant les animaux de compagnie peut accueillir jusqu'à 4 personnes dans une ambiance chaleureuse et rustique et un jardin privé paisible. Doté d'une chambre double et d'une chambre à deux lits, il est idéal pour les familles ou les couples en quête d'une escapade toscane authentique. Le chaleureux salon/salle à manger comprend une télévision par satellite, une cheminée et un accès direct à la véranda, un espace propice à la lecture ou à la détente. La cuisine ouverte bien équipée comprend une cuisinière, un four et un réfrigérateur-congélateur. La climatisation, le chauffage, un lave-linge (payant) et une terrasse privée avec mobilier de jardin sont également à votre disposition. Un jardin clôturé et éclairé assure confort et sécurité aux enfants et aux animaux. Profitez des repas en plein air avec le barbecue ou explorez la région grâce aux deux vélos mis à votre disposition gratuitement. Frassini se trouve à seulement 3 km de Chiusdino, où vous trouverez de charmantes trattorias et la célèbre abbaye de San Galgano, avec son architecture gothique à ciel ouvert et son épée mystique dans la pierre. La rivière Merse, toute proche, offre de pittoresques aires de pique-nique et des sentiers forestiers. Pour vous restaurer, essayez La Palazzina ou l'Agriturismo Il Mulino, tous deux réputés pour leur généreuse cuisine toscane. Les plages de Follonica, à seulement 40 km, sont idéales pour une excursion d'une journée au soleil.
Nestled in the serene hamlet of Frassini near Chiusdino, this charming pet-friendly cottage welcomes up to 4 guests with its warm, rustic ambiance and tranquil private garden. Featuring a double bedroom and a twin room, it’s perfect for families or couples seeking an authentic Tuscan escape. The cozy living/dining area includes a satellite TV, fireplace, and direct access to the conservatory, an inviting space for reading or relaxing. The well-equipped open kitchen offers a cooker, oven, and fridge-freezer, while added conveniences include air conditioning, heating, a washing machine (paid), and a private terrace with garden furniture. A fenced, illuminated garden ensures comfort and security for both kids and pets. Enjoy al fresco meals with the barbecue, or explore the area on the two complimentary bicycles provided. Frassini is just 3 km from Chiusdino, home to charming trattorias and the famous Abbey of San Galgano, with its roofless Gothic architecture and mystical sword-in-the-stone. The nearby Merse River offers picturesque picnic spots and forested trails. For dining, try La Palazzina or Agriturismo Il Mulino, both known for hearty Tuscan cuisine. The coastal delights of Follonica’s beaches are just 40 km away, perfect for a day trip in the sun.
Referencia:
EURL-T31394
País:
IT
Ciudad:
Chiusdino - Loc. Frassini
Código postal:
53012
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
80 m²
Dormitorios:
1
Capacidad:
4
Aparcamiento(s):
1
Aire Acondicionado:
Sí
Chimenea:
Sí
Terassa:
Sí
Veranda:
Sí
Barbacoa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Horno:
Sí
Lavadora:
Sí