4 dorm
250 m²
CARGANDO...
Kołobrzeg - Casa y vivienda unifamiliar en alquiler vacacional
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
200 m²
Referencia:
EURL-T127052
/ pos02054-i
Amplia casa adosada XXL con equipamiento moderno, en una zona tranquila, a dos kilómetros de la playa. El centro del complejo con tiendas, restaurantes y bares está a 2,5 kilómetros de distancia. La casa de vacaciones ofrece espacio suficiente para nueve personas distribuidas en dos plantas. El jardín con una gran terraza y barbacoa es un lugar ideal para pasar las tardes de verano al aire libre. En la planta baja hay un amplio salón con TV y una mesa grande. La cocina bien equipada está parcialmente conectada al salón. También hay un baño con bañera en la planta baja. En el primer piso hay 3 dormitorios independientes y un segundo baño (con ducha). El equipamiento incluye lavadora. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, toallas, consumo de electricidad y agua, calefacción, limpieza final, internet, parking, cuna, trona. El apartamento está situado en un lugar tal que se puede llegar cómodamente tanto a la playa más tranquila de la orilla occidental del río (Parseta), como a la playa más ruidosa de la orilla oriental del río, donde hay más atracciones (agua deportes, etcétera). El mayor atractivo del balneario es la amplia playa. Además, hay muchas rutas de senderismo en el parque costero, en el paseo marítimo, en el muelle histórico y en el casco antiguo. Vale la pena visitar el faro local, el oceanario, el puerto marítimo y la catedral. Atracciones de la zona: para familias con niños, recomendamos visitar el parque de atracciones Pomerania Fun Park. Es un parque abierto todo el año situado en el pueblo de Dygowo (a unos 15 km de Kołobrzeg). Ofrece numerosos carruseles y camas elásticas. Hay un pueblo vikingo, un mini zoológico y muchas otras atracciones. En Kołobrzeg también merece la pena visitar un pueblo indio, donde podrá conocer las regiones de las culturas indígenas de América del Norte.
Ver más
Ver menos
Amplia casa adosada XXL con equipamiento moderno, en una zona tranquila, a dos kilómetros de la playa. El centro del complejo con tiendas, restaurantes y bares está a 2,5 kilómetros de distancia. La casa de vacaciones ofrece espacio suficiente para nueve personas distribuidas en dos plantas. El jardín con una gran terraza y barbacoa es un lugar ideal para pasar las tardes de verano al aire libre. En la planta baja hay un amplio salón con TV y una mesa grande. La cocina bien equipada está parcialmente conectada al salón. También hay un baño con bañera en la planta baja. En el primer piso hay 3 dormitorios independientes y un segundo baño (con ducha). El equipamiento incluye lavadora. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, toallas, consumo de electricidad y agua, calefacción, limpieza final, internet, parking, cuna, trona. El apartamento está situado en un lugar tal que se puede llegar cómodamente tanto a la playa más tranquila de la orilla occidental del río (Parseta), como a la playa más ruidosa de la orilla oriental del río, donde hay más atracciones (agua deportes, etcétera). El mayor atractivo del balneario es la amplia playa. Además, hay muchas rutas de senderismo en el parque costero, en el paseo marítimo, en el muelle histórico y en el casco antiguo. Vale la pena visitar el faro local, el oceanario, el puerto marítimo y la catedral. Atracciones de la zona: para familias con niños, recomendamos visitar el parque de atracciones Pomerania Fun Park. Es un parque abierto todo el año situado en el pueblo de Dygowo (a unos 15 km de Kołobrzeg). Ofrece numerosos carruseles y camas elásticas. Hay un pueblo vikingo, un mini zoológico y muchas otras atracciones. En Kołobrzeg también merece la pena visitar un pueblo indio, donde podrá conocer las regiones de las culturas indígenas de América del Norte.
Une spacieuse maison mitoyenne XXL aux équipements modernes, au calme, à deux kilomètres de la plage du bord de mer. Le centre de la station avec ses commerces, restaurants et bars se trouve à 2,5 kilomètres. La maison de vacances offre suffisamment d'espace pour neuf personnes sur deux étages. Le jardin avec une grande terrasse et barbecue est un endroit idéal pour passer les soirées d'été en plein air. Au rez-de-chaussée se trouve un salon spacieux avec TV et une grande table. La cuisine bien équipée est partiellement reliée au salon. Il y a aussi une salle de bain avec baignoire au rez-de-chaussée. Au premier étage, il y a 3 chambres séparées et une deuxième salle de bain (avec douche). L'équipement comprend un lave-linge. Le prix du séjour comprend : linge de lit, serviettes, consommation d'électricité et d'eau, chauffage, nettoyage final, internet, parking, lit bébé, chaise haute. L'appartement est situé dans un endroit tel que vous pouvez facilement accéder à la fois à la plage la plus calme de la rive ouest de la rivière (Parseta), ainsi qu'à la plage la plus bruyante de la rive est de la rivière, où se trouvent plus d'attractions (eau sport, etc). La plus grande attraction du spa est la grande plage. En outre, il existe de nombreux itinéraires de promenade dans le parc du bord de mer, le long de la promenade du bord de mer, sur la jetée historique et dans la vieille ville. Il vaut la peine de visiter le phare local, l'océanarium, le port maritime et la cathédrale. Attractions dans les environs : pour les familles avec enfants, nous vous recommandons de visiter le parc d'attractions Pomerania Fun Park. Il s'agit d'un parc ouvert toute l'année situé dans le village de Dygowo (à environ 15 km de Kołobrzeg). Il propose de nombreux manèges et trampolines. Il y a un village viking, un mini zoo et bien d'autres attractions.
Una spaziosa casa a schiera XXL con attrezzature moderne, in una zona tranquilla, a due chilometri dalla spiaggia del mare. Il centro della località con negozi, ristoranti e bar si trova a 2,5 chilometri di distanza. La casa vacanze offre spazio sufficiente per nove persone su due piani. Il giardino con ampia terrazza e barbecue è il luogo ideale per trascorrere le serate estive all'aperto. Al piano terra si trova un ampio soggiorno con TV e un grande tavolo. La cucina ben attrezzata è parzialmente collegata al soggiorno. C'è anche un bagno con vasca al piano terra. Al primo piano ci sono 3 camere da letto separate e un secondo bagno (con doccia). La dotazione comprende una lavatrice. Il prezzo del soggiorno comprende: biancheria da letto, asciugamani, consumo di elettricità e acqua, riscaldamento, pulizia finale, internet, parcheggio, culla, seggiolone. L'appartamento si trova in una posizione tale da poter raggiungere comodamente sia la spiaggia più tranquilla sulla sponda occidentale del fiume (Parseta), sia la spiaggia più rumorosa sulla sponda orientale del fiume, dove ci sono più attrazioni (acqua sport, ecc.). La più grande attrazione delle terme è l'ampia spiaggia. Inoltre ci sono numerosi percorsi pedonali nel parco balneare, sul lungomare, sullo storico molo e nel centro storico. Vale la pena visitare il faro locale, l'oceanario, il porto marittimo e la cattedrale. Attrazioni della zona: per le famiglie con bambini consigliamo la visita al parco divertimenti Pomerania Fun Park. È un parco aperto tutto l'anno situato nel villaggio di Dygowo (a circa 15 km da Kołobrzeg). Offre numerose giostre e trampolini. C'è un villaggio vichingo, un mini zoo e molte altre attrazioni. A Kołobrzeg vale la pena visitare anche un villaggio indiano, dove potrete conoscere le regioni delle culture indigene del Nord America.
Een ruime XXL-rijwoning met moderne apparatuur, in een rustige omgeving, op twee kilometer van het strand aan zee. Het centrum van het resort met winkels, restaurants en bars ligt op 2,5 kilometer afstand. Het vakantiehuis biedt voldoende ruimte voor negen personen verdeeld over twee verdiepingen. De tuin met groot terras en barbecue is een ideale plek om zomeravonden buiten door te brengen. Op de begane grond bevindt zich een ruime woonkamer met tv en een grote tafel. De goed uitgeruste keuken is gedeeltelijk verbonden met de woonkamer. Er is ook een badkamer met ligbad op de begane grond. Op de eerste verdieping bevinden zich 3 aparte slaapkamers en een tweede badkamer (met douche). De uitrusting omvat een wasmachine. De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, handdoeken, elektriciteits- en waterverbruik, verwarming, eindschoonmaak, internet, parkeerplaats, babybedje, kinderstoel. Het appartement is op een zodanige plek gelegen dat u gemakkelijk zowel het rustigere strand aan de westelijke oever van de rivier (Parseta) kunt bereiken, als het luidruchtigere strand aan de oostelijke oever van de rivier, waar meer bezienswaardigheden zijn (water sporten, enz.). De grootste trekpleister van de spa is het brede strand. Daarnaast zijn er veel wandelroutes in het park aan zee, langs de boulevard, op de historische pier en in de oude stad. Het is de moeite waard om de plaatselijke vuurtoren, het oceanarium, de zeehaven en de kathedraal te bezoeken. Attracties in de omgeving: voor gezinnen met kinderen raden wij een bezoek aan het pretpark Pomerania Fun Park aan. Het is een park dat het hele jaar door geopend is, gelegen in het dorp Dygowo (ca. 15 km van Kołobrzeg). Het biedt tal van carrousels en trampolines. Er is een Vikingdorp, een minidierentuin en vele andere bezienswaardigheden. In Kołobrzeg is het ook de moeite waard om een Indiaas dorp te bezoeken, waar u meer te weten kunt komen over de regio's van inheemse culturen in Noord-Amerika.
Przestronny dom XXL w zabudowie szeregowej z nowoczesnym wyposażeniem, w spokojnej okolicy, dwa kilometry od nadmorskiej plaży. Centrum kurortu ze sklepami, restauracjami i barami oddalone jest o 2,5 kilometra. Dom wakacyjny oferuje wystarczająco dużo miejsca dla dziewięciu osób na dwóch piętrach. Ogród z dużym tarasem i grillem jest idealnym miejscem na spędzenie letnich wieczorów na świeżym powietrzu. Na parterze jest przestronny salon z TV i dużym stołem. Dobrze wyposażona kuchnia jest częściowo połączona z salonem. Na parterze także łazienka z wanną. Na piętrze są 3 osobne sypialnie i druga łazienka (z prysznicem). Na wyposażeniu jest pralka. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie prądu i wody, ogrzewanie, sprzątanie końcowe, internet, parking, łóżeczko dziecięce, krzesełko do karmiania. Apartament zlokalizowany jest w takim miejscu, że dogodnie można się stąd dostać zarówno do spokojniejszej plaży na zachodnim brzegu rzeki (Parseta), jak również głośniejszej plaży na wschodnim brzegu rzeki, gdzie czeka więcej atrakcji (sporty wodne itp.). Największą atrakcją uzdrowiska jest szeroka plaża. Oprócz tego jest wiele tras spacerowych, po parku nadmorskim, wzdłuż nadmorskiej promenady, po zabytkowym molo, po starym mieście. Warto zwiedzić tutejszą latarnię morską, odwiedzić oceanarium, port morski, katedrę. Atrakcje w okolicy: dla rodzin z dziećmi polecamy wybrać się do parku rozrywki Pomerania Fun Park. Jest to całoroczny park zlokalizowany we wsi Dygowo (ok. 15 km od Kołobrzegu). Oferuje liczne karuzele, trampoliny. Jest tu wioska wikingów, mini zoo i wiele innych atrakcji. W Kołobrzegu warto wybrać się także do wioski indiańskiej, gdzie można zapoznać się z regionami kultur rdzennych mieszkańców Ameryki Północnej.
A spacious XXL terraced house with modern equipment, in a quiet area, two kilometers from the seaside beach. The resort center with shops, restaurants and bars is 2.5 kilometers away. The holiday home offers enough space for nine people on two floors. The garden with a large terrace and barbecue is an ideal place to spend summer evenings outdoors. On the ground floor there is a spacious living room with TV and a large table. The well-equipped kitchen is partially connected to the living room. There is also a bathroom with a bathtub on the ground floor. On the first floor there are 3 separate bedrooms and a second bathroom (with a shower). The equipment includes a washing machine. The price of the stay includes: bed linen, towels, electricity and water consumption, heating, final cleaning, internet, parking, baby cot, high chair. The apartment is located in such a place that you can conveniently get to both the quieter beach on the western bank of the river (Parseta), as well as the noisier beach on the eastern bank of the river, where there are more attractions (water sports, etc.). The biggest attraction of the spa is the wide beach. In addition, there are many walking routes in the seaside park, along the seaside promenade, on the historic pier, and in the old town. It is worth visiting the local lighthouse, the oceanarium, the seaport and the cathedral. Attractions in the area: for families with children, we recommend visiting the Pomerania Fun Park amusement park. It is a year-round park located in the village of Dygowo (approx. 15 km from Kołobrzeg). It offers numerous carousels and trampolines. There is a Viking village, a mini zoo and many other attractions. In Kołobrzeg, it is also worth visiting an Indian village, where you can learn about the regions of indigenous cultures in North America.
Referencia:
EURL-T127052
País:
PL
Ciudad:
Kolobrzeg
Código postal:
78-100
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
200 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
9
Aparcamiento(s):
1
Garajes:
1
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Acceso Internet:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí