CARGANDO...

Provincia de Sofía-Ciudad - Casa y vivienda unifamiliar se vende

Bulgaria > Provincia de Sofía-Ciudad

149.999 EUR

Comparte este anuncio

Facebook

Casa y Vivienda unifamiliar (En venta)

132 m²

Referencia: EDEN-T99305882 / 99305882

Yavlena is pleased to present you a solid brick house on two floors, built in 1970, with a built-up area of 132 sq.m. and an area of a separate regulated plot of 386 sq.m. Access to the property is a fast year-round maintained asphalt road, and the village has a sewerage and water supply. There is an additional built and legalized agricultural building of 27 sq.m., currently functioning as a workshop, the same located behind the house. The house is after a refreshing renovation (repainting and partial repair of the roof) and has the following layout: First floor - entrance hall with two entrances, corridor to two rooms, kitchen with access to the yard and bathroom with toilet. Second floor - corridor, two rooms, kitchen with terrace and closet, which is located just above the WC and could be perfectly absorbed as a bathroom with toilet. The house has a wonderful basement with an area of 20 sq.m. and an attic space of 40 sq.m. In the yard of the property there is a separate parking space for two cars. For additional information and to book an appointment for a viewing - call directly! Responsible broker - Stoyan Pushkov.ID 144846 Ver más Ver menos Явлена има удоволствието да ви представи масивна тухлена къща на два етажа, построена през 1970г., със застроена площ от 132 кв.м. и квадратура на самостоятелно УПИ от 386 кв.м. Достъпът към имота е бърз целогодишен поддържан асфалтов път, а в селото има изградена канализация и водопровод. На разположение има допълнителна изградена и узаконена селскостопанска сграда от 27 кв.м., функционираща в момента като работилница, същата разположена зад къщата. Къщата е след освежителен ремонт (пребоядисване и частичен ремонт на покрива) като има следното разпределение: Първи етаж - антре с два входа, коридор към две стаи, кухня с излаз към двора и баня с тоалетна. Втори етаж - коридор, две стаи, кухня с тераса и килер, който е разположен точно над WC и би могъл отлично да се усвои като баня с тоалетна. Къщата разполага с чудесно избено помещение с квадратура от 20 кв.м. и подпокривно пространство от 40 кв.м. В двора на имота има обособено място за паркиране на два автомобила. За допълнителна информация и запазване час за оглед - директно позвънете! Отговарящ брокер - Стоян Пушков.ID 144846 Yavlena freut sich, Ihnen ein solides Backsteinhaus auf zwei Etagen aus dem Jahr 1970 mit einer bebauten Fläche von 132 m² präsentieren zu können. und eine Fläche eines separaten regulierten Grundstücks von 386 m². Der Zugang zum Anwesen erfolgt über eine schnelle, ganzjährig gepflegte Asphaltstraße, und das Dorf verfügt über eine Kanalisation und Wasserversorgung. Es gibt ein zusätzliches gebautes und legalisiertes landwirtschaftliches Gebäude von 27 qm, das derzeit als Werkstatt fungiert und sich hinter dem Haus befindet. Das Haus befindet sich nach einer erfrischenden Renovierung (Neuanstrich und teilweise Reparatur des Daches) und hat folgende Aufteilung: Erster Stock - Eingangshalle mit zwei Eingängen, Flur zu zwei Zimmern, Küche mit Zugang zum Hof und Badezimmer mit WC. Zweiter Stock - Flur, zwei Zimmer, Küche mit Terrasse und Kleiderschrank, der sich direkt über dem WC befindet und perfekt als Badezimmer mit WC aufgenommen werden könnte. Das Haus hat einen wunderschönen Keller mit einer Fläche von 20 qm. und ein Dachgeschoss von 40 qm. Im Hof des Anwesens befindet sich ein separater Parkplatz für zwei Autos. Für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren - rufen Sie direkt an! Verantwortungsbewusster Makler - Stoyan Pushkov.ID 144846 Yavlena a le plaisir de vous présenter une maison en briques pleines sur deux étages, construite en 1970, d’une surface bâtie de 132 m². et une superficie d’un terrain séparé réglementé de 386 m². L’accès à la propriété se fait par une route goudronnée rapide entretenue toute l’année, et le village dispose d’un système d’égouts et d’approvisionnement en eau. Il y a un bâtiment agricole supplémentaire construit et légalisé de 27 m², fonctionnant actuellement comme un atelier, le même situé derrière la maison. La maison fait l’objet d’une rénovation rafraîchissante (peinture et réparation partielle du toit) et présente la disposition suivante : Premier étage - hall d’entrée avec deux entrées, couloir vers deux chambres, cuisine avec accès à la cour et salle de bain avec toilettes. Deuxième étage - couloir, deux chambres, cuisine avec terrasse et placard, qui est située juste au-dessus des WC et pourrait être parfaitement absorbée comme une salle de bain avec toilettes. La maison dispose d’un magnifique sous-sol d’une superficie de 20 m². et un grenier de 40 m². Dans la cour de la propriété, il y a une place de parking séparée pour deux voitures. Pour plus d’informations et pour prendre rendez-vous pour une visite, appelez directement ! Courtier responsable - Stoyan Pushkov.ID 144846 Yavlena è lieta di presentarvi una casa in mattoni massicci su due piani, costruita nel 1970, con una superficie edificata di 132 mq. e un'area di un lotto regolamentato separato di 386 mq. L'accesso alla proprietà è una strada asfaltata veloce e mantenuta tutto l'anno e il villaggio ha una rete fognaria e un approvvigionamento idrico. C'è un ulteriore fabbricato agricolo costruito e legalizzato di 27 mq, attualmente funzionante come officina, lo stesso situato dietro la casa. La casa è dopo una ristrutturazione rinfrescante (ritinteggiatura e parziale riparazione del tetto) e ha la seguente disposizione: Primo piano - ingresso con due ingressi, corridoio per due stanze, cucina con accesso al cortile e bagno con wc. Secondo piano - corridoio, due camere, cucina con terrazza e ripostiglio, che si trova appena sopra il WC e potrebbe essere perfettamente assorbito come un bagno con servizi igienici. La casa ha un meraviglioso seminterrato con una superficie di 20 mq. e una mansarda di 40 mq. Nel cortile della proprietà c'è un parcheggio separato per due auto. Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiama direttamente! Broker responsabile - Stoyan Pushkov.ID 144846 Yavlena presenteert u met genoegen een massief bakstenen huis op twee verdiepingen, gebouwd in 1970, met een bebouwde oppervlakte van 132 m². en een oppervlakte van een afzonderlijk gereguleerd perceel van 386 m². De toegang tot het pand is het hele jaar door een snelle asfaltweg die het hele jaar door wordt onderhouden en het dorp heeft een riolering en watervoorziening. Er is een extra gebouwd en gelegaliseerd agrarisch gebouw van 27 m², momenteel in functie als werkplaats, hetzelfde gelegen achter het huis. De woning is na een verfrissende renovatie (opnieuw schilderen en gedeeltelijk herstel van het dak) en heeft de volgende indeling: Eerste verdieping - entree, hal met twee ingangen, gang naar twee kamers, keuken met toegang tot de tuin en badkamer met toilet. Tweede verdieping - gang, twee kamers, keuken met terras en kast, die zich net boven het toilet bevindt en perfect kan worden opgenomen als een badkamer met toilet. Het huis heeft een prachtige kelder met een oppervlakte van 20 m². en een zolderruimte van 40 m². Op het erf van het terrein is er een aparte parkeerplaats voor twee auto's. Voor meer informatie en om een afspraak te maken voor een bezichtiging - bel direct! Verantwoordelijke makelaar - Stoyan Pushkov.ID 144846 Yavlena is pleased to present you a solid brick house on two floors, built in 1970, with a built-up area of 132 sq.m. and an area of a separate regulated plot of 386 sq.m. Access to the property is a fast year-round maintained asphalt road, and the village has a sewerage and water supply. There is an additional built and legalized agricultural building of 27 sq.m., currently functioning as a workshop, the same located behind the house. The house is after a refreshing renovation (repainting and partial repair of the roof) and has the following layout: First floor - entrance hall with two entrances, corridor to two rooms, kitchen with access to the yard and bathroom with toilet. Second floor - corridor, two rooms, kitchen with terrace and closet, which is located just above the WC and could be perfectly absorbed as a bathroom with toilet. The house has a wonderful basement with an area of 20 sq.m. and an attic space of 40 sq.m. In the yard of the property there is a separate parking space for two cars. For additional information and to book an appointment for a viewing - call directly! Responsible broker - Stoyan Pushkov.ID 144846 Společnost Yavlena vám s potěšením představuje masivní cihlový dům na dvou podlažích, postavený v roce 1970, se zastavěnou plochou 132 m². a plocha samostatného regulovaného pozemku o rozloze 386 m². Přístup k pozemku je po rychlé, celoročně udržované asfaltové silnici, v obci je kanalizace a vodovod. K dispozici je další postavená a legalizovaná zemědělská budova o rozloze 27 m², která v současné době funguje jako dílna, stejná se nachází za domem. Dům je po osvěžující rekonstrukci (nový nátěr a částečná oprava střechy) a má následující dispozici: První patro - vstupní hala se dvěma vchody, chodba do dvou pokojů, kuchyň se vstupem do dvora a koupelna s WC. Druhé patro - chodba, dva pokoje, kuchyň s terasou a komora, která se nachází těsně nad WC a mohla by být dokonale absorbována jako koupelna s WC. Dům má nádherný sklep o rozloze 20 m². a půdní prostor 40 m² Ve dvoře nemovitosti je samostatné parkovací místo pro dvě auta. Pro další informace a rezervaci termínu prohlídky - zavolejte přímo! Odpovědný makléř - Stoyan Pushkov.ID 144846 Η Yavlena είναι στην ευχάριστη θέση να σας παρουσιάσει ένα συμπαγές σπίτι από τούβλα σε δύο ορόφους, χτισμένο το 1970, με δομημένο εμβαδόν 132 τ.μ. και εμβαδόν ξεχωριστού ρυθμιζόμενου οικοπέδου 386 τ.μ. Η πρόσβαση στο ακίνητο γίνεται με γρήγορο ασφαλτοστρωμένο δρόμο όλο το χρόνο, ενώ το χωριό διαθέτει αποχέτευση και ύδρευση. Υπάρχει ένα επιπλέον οικοδομημένο και νομιμοποιημένο αγροτικό κτίριο 27 τ.μ., που λειτουργεί σήμερα ως εργαστήριο, το ίδιο που βρίσκεται πίσω από το σπίτι. Το σπίτι είναι μετά από μια αναζωογονητική ανακαίνιση (βάψιμο και μερική επισκευή της στέγης) και έχει την ακόλουθη διαρρύθμιση: Πρώτος όροφος - χωλ εισόδου με δύο εισόδους, διάδρομος σε δύο δωμάτια, κουζίνα με πρόσβαση στην αυλή και μπάνιο με τουαλέτα. Δεύτερος όροφος - διάδρομος, δύο δωματίων, κουζίνα με βεράντα και ντουλάπα, η οποία βρίσκεται ακριβώς πάνω από το WC και θα μπορούσε να απορροφηθεί τέλεια ως μπάνιο με τουαλέτα. Το σπίτι διαθέτει ένα υπέροχο υπόγειο εμβαδού 20 τ.μ. και σοφίτα 40 τ.μ. Στην αυλή του ακινήτου υπάρχει ξεχωριστός χώρος στάθμευσης για δύο αυτοκίνητα. Για περισσότερες πληροφορίες και για να κλείσετε ραντεβού για προβολή - καλέστε απευθείας! Υπεύθυνος μεσίτης - Stoyan Pushkov.ID 144846