1.695.000 EUR
1.395.000 EUR
1.495.000 EUR
1.789.000 EUR
1.495.000 EUR
Features:
- Swimming Pool
- Garage Ver más Ver menos Entdecken Sie dieses wunderschöne, renovierte Haus im Stil der Basken und Landas, eingebettet in das beliebte Viertel Haitza in Le Pyla. Mit einer Fläche von 130 m² verbindet dieses Anwesen traditionellen Charme mit modernem Komfort. Im Obergeschoss erwartet Sie ein privater Elternbereich, der Ihnen Intimität und Ruhe bietet. Das Erdgeschoss ist eine wahre Oase der Ruhe und umfasst ein gemütliches Esszimmer, ein helles Wohnzimmer, eine offene Küche, die sich ideal für Empfänge eignet, sowie ein Sommerwohnzimmer/Büro, das zum Entspannen einlädt. Dieses Haus verfügt zudem über einen beheizten Pool, perfekt, um sonnige Tage zu genießen. Die beiden Schlafzimmer im Erdgeschoss tragen zur Funktionalität dieses Anwesens bei und bewahren gleichzeitig seinen authentischen, für die Region typischen Charakter. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, in einer so bezaubernden Umgebung zu leben, die modernen Komfort mit dem Charme vergangener Zeiten verbindet. Kontaktieren Sie uns, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!
Features:
- Swimming Pool
- Garage Découvrez cette magnifique maison basco-landaise rénovée, nichée dans le quartier prisé d'Haitza au Pyla. Avec ses 130 m², cette propriété allie le charme traditionnel à un confort moderne. À l'étage, un espace parental privatif vous attend, offrant intimité et tranquillité. Le rez-de-chaussée est un véritable havre de paix, comprenant une salle à manger chaleureuse, un salon lumineux, une cuisine ouverte idéale pour les réceptions, ainsi qu'un salon d'été/bureau qui invite à la détente. Cette maison dispose également d'une piscine chauffée, parfaite pour profiter des journées ensoleillées. Les deux chambres au rez-de-chaussée ajoutent à la fonctionnalité de cette demeure tout en conservant son caractère authentique, typique de la région. Ne laissez pas passer l'opportunité de vivre dans un cadre aussi enchanteur, alliant confort moderne et charme d'antan. Contactez-nous pour organiser une visite !
Features:
- Swimming Pool
- Garage Descubra esta bela casa reformada em estilo basco e landas, situada no popular bairro Haitza de Le Pyla. Com uma área de 130 m², esta propriedade combina charme tradicional com conforto moderno. No andar superior, uma área privada para os pais te espera, oferecendo intimidade e tranquilidade. O térreo é um verdadeiro refúgio de paz e inclui uma sala de jantar aconchegante, uma sala de estar luminosa, uma cozinha aberta ideal para recepções, além de uma sala de verão/escritório perfeito para relaxar. Esta casa também tem uma piscina aquecida, perfeita para aproveitar dias ensolarados. Os dois quartos no térreo aumentam a funcionalidade desta propriedade, mantendo seu caráter autêntico típico da região. Não perca a oportunidade de viver em um ambiente tão encantador que combina o conforto moderno com o charme de antigamente. Entre em contato conosco para agendar uma visita!
Features:
- Swimming Pool
- Garage Discover this beautiful Basque-Landes style house renovated, nestled in the sought-after neighborhood of Haitza in Pyla. With its 130 m², this property combines traditional charm with modern comfort. Upstairs, a private parental space awaits you, offering intimacy and tranquility. The ground floor is a true haven of peace, including a cozy dining room, a bright living room, an open kitchen ideal for receptions, as well as a summer lounge/office that invites relaxation. This house also features a heated swimming pool, perfect for enjoying sunny days. The two bedrooms on the ground floor add to the functionality of this home while maintaining its authentic character, typical of the region. Don't miss the opportunity to live in such an enchanting setting, combining modern comfort and old-world charm. Contact us to arrange a visit!
Features:
- Swimming Pool
- Garage Ανακαλύψτε αυτό το όμορφο ανακαινισμένο σπίτι βασκικού και λαντικού στιλ, που βρίσκεται στη δημοφιλή γειτονιά Haitza του Le Pyla. Με εμβαδόν 130 m², αυτό το ακίνητο συνδυάζει την παραδοσιακή γοητεία με τη σύγχρονη άνεση. Στον επάνω όροφο, σας περιμένει ένας ιδιωτικός χώρος γονέων, που σας προσφέρει οικειότητα και ηρεμία. Το ισόγειο είναι ένα πραγματικό καταφύγιο γαλήνης και περιλαμβάνει μια άνετη τραπεζαρία, ένα φωτεινό σαλόνι, μια ανοιχτή κουζίνα ιδανική για δεξιώσεις, καθώς και ένα καλοκαιρινό σαλόνι/γραφείο ιδανικό για χαλάρωση. Αυτό το σπίτι διαθέτει επίσης θερμαινόμενη πισίνα, ιδανική για να απολαύσετε ηλιόλουστες μέρες. Τα δύο υπνοδωμάτια στο ισόγειο προσθέτουν στη λειτουργικότητα αυτού του ακινήτου διατηρώντας παράλληλα τον αυθεντικό χαρακτήρα που χαρακτηρίζει την περιοχή. Μη χάσετε την ευκαιρία να ζήσετε σε ένα τόσο μαγευτικό περιβάλλον που συνδυάζει τη σύγχρονη άνεση με τη γοητεία του παρελθόντος. Επικοινωνήστε μαζί μας για να κανονίσουμε μια προβολή!
Features:
- Swimming Pool
- Garage Ontdek dit prachtige gerenoveerde huis in Baskische en Landas-stijl, gelegen in de populaire Haitza-wijk Le Pyla. Met een oppervlakte van 130 m² combineert dit pand traditionele charme met modern comfort. Op de bovenverdieping wacht een privé-ouderkamer op je, die je intimiteit en rust biedt. De begane grond is een waar toevluchtsoord van rust en omvat een gezellige eetkamer, een lichte woonkamer, een open keuken ideaal voor recepties, evenals een zomerse woonkamer/kantoor die perfect is om te ontspannen. Dit huis heeft ook een verwarmd zwembad, perfect om van zonnige dagen te genieten. De twee slaapkamers op de begane grond dragen bij aan de functionaliteit van dit pand terwijl ze het authentieke karakter behouden dat kenmerkend is voor de regio. Mis de kans niet om in zo'n betoverende omgeving te wonen die modern comfort combineert met de charme van weleer. Neem contact met ons op om een bezichtiging te regelen!
Features:
- Swimming Pool
- Garage