260.000 EUR
219.000 EUR
Each floor is 48m², with external stairs leading to the upper floor, allowing it to be rented out as two separate apartments. The house has not been used for tourist rentals so far; it has been exclusively used by the owner's family during the summer months and is currently equipped with a total of 12 beds.GROUND FLOOR
The ground floor features three bedrooms, a kitchen, and a bathroom. One bedroom has its own separate entrance from the terrace and has not been used as a bedroom for some time but rather for storage purposes. Additionally, there is access to an extra storage space under the stairs from the terrace. The covered terrace is approximately 4-5 m², perfect for summer gatherings around the table or solving crossword puzzles to the sound of cicadas in the summer.UPPER FLOOR
The external stairs lead to the terrace of the upper apartment, which also offers a sea view. A picture-perfect setting to start your day with a coffee and end it while enjoying the terrace after a day at the beach. The upper floor also consists of three bedrooms, a kitchen, and a bathroom. One bedroom is an extension and has a separate entrance from the terrace.The house is an authentic Dalmatian building, constructed before 1968, but has been maintained and invested in over the years. The last major renovations were the roof (2020) and the gutters/metalwork around the house (2023). Although maintained, functional, and inhabitable (it is still in use today), the house requires investment in renovating the room with a separate entrance and the bathroom on the ground floor, as well as the facade restoration.In front of the house is a paved communal area and a barbecue, a social area where the fondest memories are made.ID CODE: 300731008-31RE/MAX Complete
Mob: 0959080678
Tel: 023227570
E-mail: complete1@remax.hr
https://www.remax.hr/Complete1 Ver más Ver menos Location: Zadarska županija, Povljana, Povljana.Zum Verkauf: Zweistöckiges Haus mit zwei separaten Wohnungen und Meerblick im Zentrum von Povljana, Insel PagEin Doppelhaus auf zwei Etagen, das sich im Zentrum von Povljana auf der Insel Pag befindet. Es liegt nur wenige Schritte vom Platz, den Geschäften und den notwendigen Annehmlichkeiten entfernt und ist nur wenige Gehminuten vom schönen Sandstrand Perilo mit den schönsten Sonnenuntergängen entfernt (ca. 700 Meter vom Sandstrand und 1,2 km vom Strand Mali Dubrovnik).
Jede Etage ist 48m² groß, mit einer Außentreppe, die in die obere Etage führt, sodass sie als zwei separate Wohnungen vermietet werden kann. Das Haus wurde bisher nicht für touristische Vermietungen genutzt; es wurde ausschließlich von der Eigentümerfamilie während der Sommermonate genutzt und ist derzeit mit insgesamt 12 Betten ausgestattet.ERDGESCHOSS
Das Erdgeschoss verfügt über drei Schlafzimmer, eine Küche und ein Badezimmer. Ein Schlafzimmer hat einen eigenen separaten Eingang von der Terrasse und wurde seit einiger Zeit nicht mehr als Schlafzimmer genutzt, sondern für Lagerzwecke. Zusätzlich gibt es von der Terrasse aus Zugang zu einem zusätzlichen Lagerraum unter der Treppe. Die überdachte Terrasse ist ca. 4-5 m² groß und eignet sich perfekt für Sommerzusammenkünfte rund um den Tisch oder zum Lösen von Kreuzworträtseln zum Klang der Zikaden im Sommer.OBERE ETAGE
Die Außentreppe führt zur Terrasse der oberen Wohnung, die auch einen Meerblick bietet. Ein perfektes Bild, um den Tag mit einem Kaffee zu beginnen und ihn auf der Terrasse nach einem Tag am Strand ausklingen zu lassen. Das Obergeschoss besteht ebenfalls aus drei Schlafzimmern, einer Küche und einem Badezimmer. Ein Schlafzimmer ist ein Anbau und hat einen separaten Eingang von der Terrasse.Das Haus ist ein authentisches dalmatinisches Gebäude, das vor 1968 gebaut wurde, aber im Laufe der Jahre gepflegt und investiert wurde. Die letzten größeren Renovierungen waren das Dach (2020) und die Regenrinnen/Blecharbeiten rund um das Haus (2023). Obwohl gepflegt, funktional und bewohnbar (es wird heute noch genutzt), erfordert das Haus Investitionen in die Renovierung des Zimmers mit separatem Eingang und des Badezimmers im Erdgeschoss sowie in die Fassadensanierung.Vor dem Haus befindet sich ein gepflasterter Gemeinschaftsbereich und ein Grillplatz, ein sozialer Bereich, in dem die schönsten Erinnerungen entstehen.ID CODE: 300731008-31RE/MAX Complete
Mob: 0959080678
Tel: 023227570
E-mail: complete1@remax.hr
https://www.remax.hr/Complete1 Location: Zadarska županija, Povljana, Povljana.Prodaje se kuća na kat, s dva odvojena apartmana i pogledom na more u centru Povljane, otok PagDvojna kuća na kat, u samom centru mjesta Povljana na otoku Pagu, nalazi se nekoliko koraka od trga, trgovina i sadržaja potrebnih za život te nekoliko minuta šetnje do prekrasne pješčane plaže Perilo s najljepšim zalascima sunca (cca 700metara od pješčane plaže te 1.2km od plaže Mali Dubrovnik).
Svaka etaža je 48m2, a na kat vode vanjske stepenice pa se može iznajmljivati kao dva odvojena apartmana. Kuća do sada nije bila u turističkom najmu, korištena je isključivo u obitelji vlasnika tijekom ljetnih mjeseci te je trenutno opremljena s ukupno 12 ležaja.PRIZEMLJE
U prizemlju se nalaze tri spavaće sobe, kuhinja i kupatilo. Jedna soba ima vlastiti, odvojeni ulaz s terase te se neko vrijeme ne koristi kao spavaća soba, nego za potrebe odlaganja stvari. Također, na terasi je ulaz i u dodatni skladišni prostor ispod stepenica. Natkrivena terasa je cca 4-5 m2, taman za ljetna druženja oko stola ili rješavanje križaljki uz zvuk cvrčaka ljeti.KAT
Vanjskim stepenicama dolazi se na terasu gornjeg apartmana, s koje se pruža i pogled na more. Slika uz koju ćete rado počinjati dan ispijajući kavu te završavati isti dok uživate na terasi poslije plaže. Kat se sastoji također od tri spavaće sobe, kuhinje i kupatila. Jedna spavaća soba je nadograđena te ima poseban ulaz s terase.Kuća je autentična dalmatinska, građena prije 1968. godine, ali se u nju ulagalo tijekom godina. Zadnja veća renovacija je bila krov (2020.) te rine/limarija oko kuće (2023.). Premda održavana, funkcionalna i useljiva (koristi se i danas) kuća, potrebno je uložiti u renovaciju sobe s odvojenim ulazom i kupatila u prizemlju te u obnovu fasade.Ispred kuće je popločani zajednički dio te roštilj, dio za druženje gdje nastaju najdraže uspomene.ID KOD AGENCIJE: 300731008-31RE/MAX Complete
Mob: 0959080678
Tel: 023227570
E-mail: complete1@remax.hr
https://www.remax.hr/Complete1 Location: Zadarska županija, Povljana, Povljana. Location: Zadarska županija, Povljana, Povljana.For Sale: Two-Story House with Two Separate Apartments and a Sea View in the Center of Povljana, Pag IslandA semi-detached, two-story house is located in the very center of Povljana on the island of Pag. It is just a few steps away from the main square, shops, and essential amenities, and a few minutes' walk to the beautiful sandy Perilo beach with the most stunning sunsets (approximately 700 meters from the sandy beach and 1.2 km from Mali Dubrovnik beach).
Each floor is 48m², with external stairs leading to the upper floor, allowing it to be rented out as two separate apartments. The house has not been used for tourist rentals so far; it has been exclusively used by the owner's family during the summer months and is currently equipped with a total of 12 beds.GROUND FLOOR
The ground floor features three bedrooms, a kitchen, and a bathroom. One bedroom has its own separate entrance from the terrace and has not been used as a bedroom for some time but rather for storage purposes. Additionally, there is access to an extra storage space under the stairs from the terrace. The covered terrace is approximately 4-5 m², perfect for summer gatherings around the table or solving crossword puzzles to the sound of cicadas in the summer.UPPER FLOOR
The external stairs lead to the terrace of the upper apartment, which also offers a sea view. A picture-perfect setting to start your day with a coffee and end it while enjoying the terrace after a day at the beach. The upper floor also consists of three bedrooms, a kitchen, and a bathroom. One bedroom is an extension and has a separate entrance from the terrace.The house is an authentic Dalmatian building, constructed before 1968, but has been maintained and invested in over the years. The last major renovations were the roof (2020) and the gutters/metalwork around the house (2023). Although maintained, functional, and inhabitable (it is still in use today), the house requires investment in renovating the room with a separate entrance and the bathroom on the ground floor, as well as the facade restoration.In front of the house is a paved communal area and a barbecue, a social area where the fondest memories are made.ID CODE: 300731008-31RE/MAX Complete
Mob: 0959080678
Tel: 023227570
E-mail: complete1@remax.hr
https://www.remax.hr/Complete1