717.000 EUR
740.000 EUR
737.000 EUR
720.000 EUR
720.000 EUR
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Ver más Ver menos ISTRIE, POREČ - Apartmánový dům s bazénemTéměř dva tisíce let staré město Poreč se nachází v přístavu chráněném před mořem u ostrova Sveti Nikola. Díky své mimořádné geografické poloze je dnes jedním z nejsilnějších turistických center v Chorvatsku. Město krásných kulturních a historických památek, příkladné zahradnické úpravy a čistoty, ubytování všeho druhu a bohaté pohostinské a turistické nabídky, zejména sportu a rekreace, je nejčastějším cílem evropských turistů do Chorvatska. Tento fantastický apartmánový dům s celkem pěti apartmány se nachází na klidném místě nedaleko města Poreč. Léta je pronajímána sezónně, takže může být nadále využívána. Jeho celková plocha je 280 m2 a rozkládá se na dvou podlažích, z toho tři byty v přízemí a dva byty v prvním patře. Každý apartmán má vlastní terasu a je plně vybaven. Apartmány se skládají z obývacího pokoje, jídelny a kuchyně, dvou ložnic a koupelny. Byty jsou vytápěny klimatizací a norskými radiátory. Na dvoře se nachází bazén a letní kuchyně, které umožňují další relaxaci v letních dnech. Poreč a první pláže jsou jen 6 km od města. V místě je veškeré potřebné zázemí pro život, od školy, školky, jeslí, pošty, restaurace, parků pro děti a vycházek do přírody.ID CODE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.ISTRIEN, POREČ - Apartmenthaus mit SwimmingpoolDie fast zweitausend Jahre alte Stadt Poreč liegt in einem vom Meer geschützten Hafen durch die Insel Sveti Nikola. Aufgrund seiner außergewöhnlichen geografischen Lage ist es heute eines der stärksten touristischen Zentren in Kroatien. Die Stadt der schönen kulturellen und historischen Denkmäler, der vorbildlichen Gartengestaltung und Sauberkeit, aller Arten von Unterkünften und des reichen Gastgewerbe- und Tourismusangebots, insbesondere des Sports und der Erholung, ist das häufigste Ziel europäischer Touristen in Kroatien. Dieses fantastische Apartmenthaus mit insgesamt fünf Apartments befindet sich in ruhiger Lage in der Nähe der Stadt Poreč. Es wird seit Jahren saisonal vermietet, kann also weiter genutzt werden. Seine Gesamtfläche beträgt 280 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen, von denen sich drei Wohnungen im Erdgeschoss und zwei Wohnungen im ersten Stock befinden. Jede Wohnung hat eine eigene Terrasse und ist komplett ausgestattet. Die Apartments bestehen aus Wohnzimmer, Esszimmer und Küche, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Die Wohnungen werden mit Klimaanlagen und norwegischen Heizkörpern beheizt. Im Hof gibt es einen Swimmingpool und eine Sommerküche, die an Sommertagen zusätzliche Entspannung ermöglichen. Poreč und die ersten Strände sind nur 6 km von der Stadt entfernt. Der Ort verfügt über alle notwendigen Einrichtungen zum Leben, von einer Schule, einem Kindergarten, einer Kinderkrippe, einer Post, einem Restaurant, Parks für Kinder und Spaziergängen in der NaturID CODE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.ISTRA, POREČ - Apartmanska kuća sa bazenomGrad Poreč, star gotovo dvije tisuće godina, nalazi se u luci koju od mora štiti otočić Sveti Nikola. Zbog svog izvanrednog geografskog položaja, danas je jedan od najjačih turističkih centara u Hrvatskoj. Grad prelijepih kulturno-povijesnih spomenika, primjerne hortikulturne uređenosti i čistoće, svakovrsnog smještaja i bogate ugostiteljsko-turističke ponude, posebno sportsko-rekreacijske, najčešća je meta europskih turističkih putnika u Hrvatsku.U mirnom mjestu nedaleko grada Poreča smjestila se ova fantastična apartmanska kuća sa ukupno pet apartmana.
Godinama se iznajmljuje u sezonsko vrijeme tako da se može i dalje nastaviti tom primjenom.
Njezina ukupna površina iznosi 280 m2 te prostire na dvije etaže od koji se tri stana nalaze u prizemlju a dva stana na prvom katu.
Svaki stan ima vlastitu terasu te su u potpunosti opremljeni.
Stanovi se sastoje od dnevnog boravka, blagovaone i kuhinje, dvije spavaće sobe i kupaone.
Grijanje stanova je putem klima uređaja i norveških radijatora.
U dvorištu se nalazi bazen i ljetna kuhinja koji omogućuju dodatno opuštanje u ljetnim danima.
Poreč i prve plaže se nalazi na samo 6 km udaljenosti od mjesta.Mjesto ima sav potreban sadržaj za život od škole, vrtića, jaslica, pošte, restorana, parkova za djecu i šetnja prirodom..Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, POREČ - Apartmanház medencévelA közel kétezer éves Poreč városa Sveti Nikola szigetén, a tengertől védett kikötőben található. Rendkívüli földrajzi fekvésének köszönhetően ma Horvátország egyik legerősebb turisztikai központja. A gyönyörű kulturális és történelmi emlékekkel, példamutató kertészeti berendezkedéssel és tisztasággal, mindenféle szálláshellyel és gazdag vendéglátással és turisztikai kínálattal, különös tekintettel a sportolásra és a kikapcsolódásra a város az európai turisták leggyakoribb horvátországi célpontja. Ez a fantasztikus apartmanház összesen 5 apartmannal, csendes helyen, Poreč városának közelében található. Évek óta szezonálisan bérelt, így továbbra is használható. Teljes területe 280 m2 és két szinten terül el, melyből három lakás található a földszinten és két apartman az emeleten. Minden apartman saját terasszal és teljesen felszerelt. Az apartmanok nappaliból, étkezőből és konyhából, két hálószobából és egy fürdőszobából állnak. A lakások fűtését klíma és norvég radiátorok biztosítják. Az udvaron medence és nyári konyha található, melyek a nyári napokon további kikapcsolódást tesznek lehetővé. Poreč és az első strandok mindössze 6 km-re vannak a várostól. A hely az élethez minden szükséges felszereléssel rendelkezik, iskolától, óvodától, bölcsődétől, postától, étteremtől, gyermekparkoktól és természeti sétáktól.ID CODE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.ISTRIA, POREČ - Palazzina con piscinaLa città di Poreč, quasi duemila anni, si trova in un porto protetto dal mare dall'isola di Sveti Nikola. Grazie alla sua straordinaria posizione geografica, oggi è uno dei centri turistici più forti della Croazia. La città dei bei monumenti culturali e storici, la disposizione e la pulizia orticola esemplare, tutti i tipi di alloggio e la ricca offerta di ospitalità e turismo, in particolare sport e ricreazione, è la destinazione più frequente dei turisti europei in Croazia. Questo fantastico condominio con un totale di cinque appartamenti si trova in un posto tranquillo vicino alla città di Poreč. È stato affittato stagionalmente per anni, quindi può continuare ad essere utilizzato. La sua superficie totale è di 280 mq e si sviluppa su due piani, di cui tre appartamenti situati al piano terra e due appartamenti al primo piano. Ogni appartamento ha il proprio terrazzo ed è completamente attrezzato. Gli appartamenti sono composti da soggiorno, sala da pranzo e cucina, due camere da letto e un bagno. Gli appartamenti sono riscaldati da condizionatori d'aria e radiatori norvegesi. Nel cortile c'è una piscina e una cucina estiva, che consentono un ulteriore relax nelle giornate estive. Parenzo e le prime spiagge distano solo 6 km dalla città. Il luogo dispone di tutti i servizi necessari alla vita, dalla scuola, all'asilo, all'asilo nido, all'ufficio postale, al ristorante, ai parchi per bambini e alle passeggiate nella natura.ID CODE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, POREČ - Kamienica z basenemMiasto Poreč, liczące prawie dwa tysiące lat, położone jest w porcie osłoniętym od morza przez wyspę Sveti Nikola. Ze względu na swoje wyjątkowe położenie geograficzne jest dziś jednym z najsilniejszych ośrodków turystycznych w Chorwacji. Miasto pięknych zabytków kultury i historii, wzorcowego ogrodnictwa i czystości, wszelkiego rodzaju zakwaterowania i bogatej oferty hotelarskiej i turystycznej, zwłaszcza sportowej i rekreacyjnej, jest najczęstszym celem podróży europejskich turystów do Chorwacji. Ta fantastyczna kamienica z łącznie pięcioma apartamentami znajduje się w spokojnym miejscu w pobliżu miasta Poreč. Od lat jest wynajmowany sezonowo, więc nadal może być używany. Jego łączna powierzchnia wynosi 280 m2 i jest rozłożona na dwóch kondygnacjach, z czego trzy apartamenty znajdują się na parterze, a dwa na piętrze. Każdy apartament posiada własny taras i jest w pełni wyposażony. Apartamenty składają się z pokoju dziennego, jadalni i kuchni, dwóch sypialni i łazienki. Mieszkania ogrzewane są klimatyzatorami i grzejnikami norweskimi. Na podwórku znajduje się basen oraz letnia kuchnia, które pozwalają na dodatkowy relaks w letnie dni. Poreč i pierwsze plaże znajdują się zaledwie 6 km od miasta. Miejsce posiada wszystkie niezbędne do życia udogodnienia, począwszy od szkoły, przedszkola, żłobka, poczty, restauracji, parków dla dzieci i spacerów na łonie natury.ID CODE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Многоквартирный дом с бассейномГород Пореч, которому почти две тысячи лет, расположен в гавани, защищенной от моря островом Свети Никола. Благодаря своему исключительному географическому положению, сегодня это один из сильнейших туристических центров Хорватии. Город красивых культурных и исторических памятников, образцового садоводства и чистоты, всех видов размещения и богатого гостеприимства и туристических предложений, особенно спорта и отдыха, является наиболее частым местом назначения европейских туристов в Хорватию. Этот фантастический многоквартирный дом с пятью квартирами расположен в тихом месте недалеко от города Пореч. Он сдавался в сезонную аренду в течение многих лет, поэтому его можно продолжать использовать. Его общая площадь составляет 280 м2, и он расположен на двух этажах, из которых три квартиры расположены на первом этаже и две квартиры на втором этаже. Каждая квартира имеет собственную террасу и полностью оборудована. Апартаменты состоят из гостиной, столовой и кухни, двух спален и ванной комнаты. Квартиры отапливаются кондиционерами и норвежскими радиаторами. Во дворе есть бассейн и летняя кухня, что позволяет дополнительно отдохнуть в летние дни. Пореч и первые пляжи находятся всего в 6 км от города. В этом месте есть все необходимое для жизни: школа, детский сад, ясли, почта, ресторан, детские парки и прогулки на природе.ID CODE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, POREČ - Apartmánový dom s bazénomTakmer dvetisícročné mesto Poreč sa nachádza v prístave chránenom od mora ostrovom Sveti Nikola. Vďaka svojej mimoriadnej geografickej polohe je dnes jedným z najsilnejších turistických centier v Chorvátsku. Mesto krásnych kultúrnych a historických pamiatok, vzornej záhradníckej úpravy a čistoty, všetkých druhov ubytovania a bohatej pohostinskej a turistickej ponuky, najmä športovej a rekreačnej, je najčastejším cieľom európskych turistov do Chorvátska. Tento fantastický apartmánový dom s celkom piatimi apartmánmi sa nachádza na pokojnom mieste neďaleko mesta Poreč. Roky je sezónne prenajatý, takže je možné ho naďalej využívať. Jeho celková plocha je 280 m2 a rozprestiera sa na dvoch podlažiach, z toho tri byty na prízemí a dva byty na poschodí. Každý apartmán má vlastnú terasu a je plne vybavený. Apartmány pozostávajú z obývacej izby, jedálne a kuchyne, dvoch spální a kúpeľne. Byty sú vykurované klimatizáciou a nórskymi radiátormi. Vo dvore sa nachádza bazén a letná kuchyňa, ktoré umožňujú dodatočný relax v letných dňoch. Poreč a prvé pláže sú od mesta vzdialené len 6 km. V mieste je všetko potrebné vybavenie pre život, od školy, škôlky, jaslí, pošty, reštaurácie, parky pre deti a prechádzky do prírody.ID CODE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.ISTRIA, POREČ - Apartment house with swimming poolThe town of Poreč, almost two thousand years old, is located in a harbor protected from the sea by the island of Sveti Nikola. Due to its extraordinary geographical position, today it is one of the strongest tourist centers in Croatia. The city of beautiful cultural and historical monuments, exemplary horticultural arrangement and cleanliness, all kinds of accommodation and rich hospitality and tourism offers, especially sports and recreation, is the most frequent destination of European tourists to Croatia. This fantastic apartment house with a total of five apartments is located in a quiet place near the town of Poreč. It has been rented seasonally for years, so it can continue to be used. Its total area is 280 m2 and it is spread over two floors, of which three apartments are located on the ground floor and two apartments on the first floor. Each apartment has its own terrace and is fully equipped. The apartments consist of a living room, dining room and kitchen, two bedrooms and a bathroom. The apartments are heated by air conditioners and Norwegian radiators. In the yard there is a swimming pool and a summer kitchen, which allow additional relaxation on summer days. Poreč and the first beaches are only 6 km away from the town. The place has all the necessary facilities for life, from a school, kindergarten, crèche, post office, restaurant, parks for children and nature walks. terms of businessID CODE: 33688Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com