CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
135 m²
Referencia:
EURL-T92397
/ be-4880-25
Esta residencia renovada en el corazón de Sint-Jansrade tiene una hermosa ubicación y acceso a una piscina al aire libre. Es una excelente opción para familias. La casa rural está ubicada en el encantador pueblo de Sint-Jansrade, con casas típicas de piedra y una hermosa vista sobre las verdes colinas. La zona es perfecta para pasear (Balades au Pays d'Aubel), montar en bicicleta de montaña y montar a caballo. Visite ciudades como Lieja y Maastricht o vaya de pesca a Pêcherie du Berg. La gira Siroperie Artisanale d'Aubel Nyssen también vale la pena. En las últimas 2 semanas de agosto, el festival anual del pueblo normalmente se lleva a cabo junto a la casa de vacaciones. Relájate en la sauna o date un refrescante chapuzón en la piscina exterior, que se encuentra en el jardín de los vecinos y propietarios. La piscina está disponible para uso privado por la mañana y por la tarde. Hay 4 bicicletas a disposición de los huéspedes y bajo petición puede tomar clases de yoga u optar por media pensión. Horario de la piscina: Abierto de 10 a.m. a 12 p.m. y de 2 p.m. a 4 p.m., de junio a septiembre
Ver más
Ver menos
This renovated residence in the heart of Sint-Jansrade has a beautiful location and access to an outdoor swimming pool. It is an excellent choice for families. The gite is located in the charming village of Sint-Jansrade, with typical stone houses and a beautiful view over the green hills. The area is perfect for walks (Balades au Pays d'Aubel), mountain bike and horse riding. Visit cities such as Liège and Maastricht or go fishing at Pêcherie du Berg. The Siroperie Artisanale d'Aubel Nyssen tour is also very worthwhile. In the last 2 weeks of August, the annual village festival normally takes place next to the holiday home. Unwind in the sauna or take a cooling dip in the outdoor pool located in the garden of the neighbors and owners. The pool is available for private use in the morning and afternoon. There are 4 bicycles at the disposal of the guests and on request you can take yoga lessons or opt for half board. IMPORTANT : Swimming pool is open from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 4 p.m., from June to September
Diese renovierte Residenz im Herzen von Sint-Jansrade hat eine wunderschöne Lage und Zugang zu einem Außenpool. Es ist eine ausgezeichnete Wahl für Familien. Das Ferienhaus befindet sich im charmanten Dorf Sint-Jansrade mit typischen Steinhäusern und einem schönen Blick über die grünen Hügel. Die Gegend ist ideal für Spaziergänge (Balades au Pays d'Aubel), Mountainbike und Reiten. Besuchen Sie Städte wie Lüttich und Maastricht oder gehen Sie in der Pêcherie du Berg angeln. Auch die Tour durch die Siroperie Artisanale d'Aubel Nyssen lohnt sich. In den letzten zwei Augustwochen findet das jährliche Dorffest normalerweise neben dem Ferienhaus statt. Entspannen Sie in der Sauna oder erfrischen Sie sich im Außenpool, der sich im Garten der Nachbarn und Eigentümer befindet. Der Pool steht morgens und nachmittags zur privaten Nutzung zur Verfügung. Den Gästen stehen 4 Fahrräder zur Verfügung. Auf Anfrage können Sie Yoga-Stunden nehmen oder sich für Halbpension entscheiden. Öffnungszeiten des Schwimmbads: Geöffnet von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr, von Juni bis September
Cette résidence rénovée au cœur de Saint-Jean-Sart bénéficie d'un bel emplacement et d'un accès à une piscine extérieure. C'est un excellent choix pour les familles. Le gîte est situé dans le charmant village de Sint-Jansrade, avec des maisons en pierre typiques et une belle vue sur les collines verdoyantes. La région est idéale pour les balades (Balades au Pays d'Aubel), le VTT et l'équitation. Visitez des villes comme Liège et Maastricht ou allez pêcher à la Pêcherie du Berg. La visite de la Siroperie Artisanale d'Aubel Nyssen en vaut également la peine. Au cours des 2 dernières semaines d'août, la fête annuelle du village a normalement lieu à côté de la maison de vacances. Détendez-vous dans le sauna ou faites quelques brasses dans la piscine extérieure, située dans le jardin des voisins et des propriétaires. La piscine est disponible pour un usage privé le matin et l'après-midi. Il y a 4 vélos à la disposition des clients et sur demande, vous pouvez prendre des cours de yoga ou opter pour la demi-pension. IMPORTANT : La piscine est ouverte de 10 à 12h et de 14h à 16h, de juin à septembre
Dit gerenoveerde verblijf in het hart van Sint-Jansrade beschikt over een mooie ligging en toegang tot een buitenzwembad. Het is een uitstekende keuze voor gezinnen. De gîte ligt in het charmante dorpje Sint-Jansrade, met typische stenen huisjes en een mooi uitzicht over de groene heuvels. De omgeving is perfect voor wandelingen (Balades au Pays d'Aubel), mountainbike- en paardrijtochten. Breng een bezoek aan steden zoals Luik en Maastricht of ga vissen bij Pêcherie du Berg. De Siroperie Artisanale d'Aubel Nyssen tour is ook zeer de moeite waard. In de laatste 2 weken van augustus vindt normaal gesproken het jaarlijkse dorpfeest plaats naast het vakantiehuis. Kom tot rust in de sauna of neem een verkoelende duik in het buitenzwembad dat zich bevindt in de tuin van de buren en tevens eigenaren. Het zwembad is 's morgens en 's middags beschikbaar voor privégebruik. Er staan 4 fietsen ter beschikking van de gasten en op aanvraag kun je yogalessen volgen of kiezen voor halfpension. Openingstijden zwembad: Geopend van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 16.00 uur., van juni tot september
Esta residencia renovada en el corazón de Sint-Jansrade tiene una hermosa ubicación y acceso a una piscina al aire libre. Es una excelente opción para familias. La casa rural está ubicada en el encantador pueblo de Sint-Jansrade, con casas típicas de piedra y una hermosa vista sobre las verdes colinas. La zona es perfecta para pasear (Balades au Pays d'Aubel), montar en bicicleta de montaña y montar a caballo. Visite ciudades como Lieja y Maastricht o vaya de pesca a Pêcherie du Berg. La gira Siroperie Artisanale d'Aubel Nyssen también vale la pena. En las últimas 2 semanas de agosto, el festival anual del pueblo normalmente se lleva a cabo junto a la casa de vacaciones. Relájate en la sauna o date un refrescante chapuzón en la piscina exterior, que se encuentra en el jardín de los vecinos y propietarios. La piscina está disponible para uso privado por la mañana y por la tarde. Hay 4 bicicletas a disposición de los huéspedes y bajo petición puede tomar clases de yoga u optar por media pensión. Horario de la piscina: Abierto de 10 a.m. a 12 p.m. y de 2 p.m. a 4 p.m., de junio a septiembre
Ta odnowiona rezydencja położona w samym sercu Saint-Jean-Sart szczyci się piękną lokalizacją i dostępem do odkrytego basenu. Jest to doskonały wybór dla rodzin. W domku znajduje się w uroczej miejscowości Sint-Jansrade, z typowymi kamiennymi domami i pięknym widokiem na zielone wzgórza. Obszar ten jest idealnym miejscem na spacery (Balades au Pays d „Aubel), góra jazda na rowerze i jazda konna, wizyta w miastach takich jak Liège i Maastricht lub wędkowanie w Pêcherie du Berg.Warto również odwiedzić fabrykę syropu rzemieślniczego Aubel Nyssen. W ciągu ostatnich 2 tygodni sierpnia, roczna wieś święto odbywa się zwykle obok domku. Relaks w saunie lub popływać w odkrytym basenem, położony w sąsiadów i właścicieli ogrodu. Basen jest dostępny do użytku prywatnego rano i po południu. Do dyspozycji gości są 4 rowery, a na życzenie można wziąć lekcje jogi lub zdecydować się na obiadokolację.WAŻNE: Basen czynny jest od 10:00 do 12:00 i od 14:00 do 16:00.
Questa residenza ristrutturata nel cuore di Sint-Jansrade vanta una splendida posizione e l'accesso a una piscina all'aperto. È un'ottima scelta per le famiglie. La casa si trova nell'incantevole villaggio di Sint-Jansrade, con tipiche case in pietra e una bellissima vista sulle verdi colline. La zona è perfetta per passeggiate (Balades au Pays d'Aubel), mountain bike e passeggiate a cavallo. Visita città come Liegi e Maastricht o vai a pescare a Pêcherie du Berg. Vale la pena anche il tour della Siroperie Artisanale d'Aubel Nyssen. Nelle ultime due settimane di agosto, l'annuale festa del paese si svolge normalmente accanto alla casa per le vacanze. Rilassatevi nella sauna o fate un tuffo rinfrescante nella piscina all'aperto, che si trova nel giardino dei vicini e dei proprietari. La piscina è disponibile per uso privato mattina e pomeriggio. Ci sono 4 biciclette a disposizione degli ospiti e su richiesta è possibile prendere lezioni di yoga o optare per la mezza pensione. Orario piscina: Aperta dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00., da giugno a settembre
Referencia:
EURL-T92397
País:
BE
Ciudad:
Aubel Ardennes
Código postal:
4880
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
135 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
8
Piscina:
Sí
Chimenea:
Sí
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí