1 dorm
58 m²
CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
1 dorm
60 m²
Referencia:
EURL-T82131
/ at-9631-14
Esta encantadora casa de vacaciones independiente para un máximo de 5 personas se encuentra en un pequeño pueblo de vacaciones en Jenig en Carintia, a una altitud de aproximadamente 700 metros, en el triángulo fronterizo de Austria-Italia-Eslovenia, directamente en la frontera con Italia y ofrece una vista maravillosa del paisaje de montaña de los alrededores. La casa de vacaciones está situada en el bosque y dispone de un acogedor salón con zona de estar, una pequeña cocina bien equipada, 2 amplios dormitorios, un baño, una hermosa terraza y un balcón con muebles de jardín. En el complejo vacacional hay una piscina (compartida con otros huéspedes y abierta de junio a agosto), así como una zona de juegos. Jenig es una pequeña ciudad situada en la parte soleada del Gailtal, en el centro de la zona de senderismo y esquí de Nassfeld. Directamente en la ciudad hay acceso a varias pistas de esquí de fondo y a sólo unos minutos a pie desde Jenig se encuentra la estación de esquí Nassfeld-Pressegger See con más de 100 kilómetros de pistas, un parque de nieve y una gran zona de freeride. La región alrededor de Jenig ofrece numerosas rutas de senderismo y carriles bici, así como actividades al aire libre como barranquismo, rafting y vía ferrata. En las inmediaciones del complejo vacacional se encuentra el lago más cálido de Austria, Pressegger See, y en la zona hay otras piscinas cubiertas y al aire libre. En verano, la Plus Card Holiday está incluida en el precio y está disponible para todos los huéspedes y ofrece entrada gratuita a la playa y a la piscina natural, uso gratuito del ferrocarril de montaña de Nassfeld, del Almentaxis y de todo el transporte regional en autobús, programas de aventuras para niños, excursiones guiadas y además numerosos descuentos, como pista de trineo de verano, parque de escalada, golf o tenis. Directamente en Hermagor hay muchas oportunidades de compras para sus necesidades diarias, así como una buena selección de restaurantes.
Ver más
Ver menos
Dieses charmante freistehende Ferienhaus für maximal 5 Personen befindet sich in einem kleinen Feriendorf in Jenig in Kärnten, auf einer Höhe von ca. 700 Meter, im Dreiländereck Österreich-Italien-Slowenien, direkt an der Grenze zu Italien und bietet einem herrlichem Blick auf die umliegende Berglandschaft. Das Ferienhaus liegt im Wald und verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Sitzecke, eine gut ausgestattete Kitchenette, 2 geräumige Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine schöne Terrasse sowie ein Balkon mit Gartenmöbeln. Im Feriendorf gibt es ein Schwimmbad (geteilt mit anderen Gästen und geöffnet von Juni-August) sowie ein Spielbereich. Jenig ist eine kleine Ortschaft und liegt auf der Sonnenseite des Gailtals, im Zentrum des Wander- und Skigebietes Nassfeld. Direkt im Ort gibt es einen Einstieg zu etlichen Langlaufloipen und nur wenige Gehminuten von Jenig entfernt liegt das Skigebiet Nassfeld-Pressegger See mit über 100 Pistenkilometern, einem Snowpark und einem großen Freeride-Gebiet. Die Region rundum Jenig bietet jede Menge Wanderrouten und Radwege sowie Outdoor-Aktivitäten wie Canyoning, Rafting und Klettersteiggehen. Der wärmste See in Österreich, der Pressegger See liegt in unmittelbarer Nähe vom Feriendorf, und in der Umgebung gibt es weitere Hallen- und Freibäder. Im Sommer ist die Plus-Card-Holiday im Preis enthalten und für alle Gäste verfügbar und bietet kostenlosen Eintritt im Strand- und Naturbad, kostenlose Nutzung der Nassfeld-Bergbahnen, des Almentaxis und des gesamten Regions-Busverkehrs, Kinderabenteuer-Programme, geführte Wanderungen und zusätzlich viele Vergünstigungen wie Sommerrodelbahn, Kletterpark, Golf oder Tennis. Direkt in Hermagor gibt es ausreichend Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sowie eine gute Auswahl an Restaurants.
Cette charmante maison de vacances indépendante pour un maximum de 5 personnes est située dans un petit village de vacances à Jenig en Carinthie, à environ 700 mètres d'altitude, dans le triangle frontalier Autriche-Italie-Slovénie, directement à la frontière avec l'Italie et offre une vue magnifique sur le paysage montagneux environnant. La maison de vacances est située dans la forêt et dispose d'un séjour confortable avec coin salon, d'une kitchenette bien équipée, de 2 chambres spacieuses, d'une salle de bains, d'une belle terrasse et d'un balcon avec mobilier de jardin. Dans le village vacances se trouvent une piscine (partagée avec d'autres hôtes et ouverte de juin à août) ainsi qu'une aire de jeux. Jenig est une petite ville située sur le versant ensoleillé du Gailtal, au centre du domaine de randonnée et de ski de Nassfeld. Plusieurs pistes de ski de fond sont accessibles directement en ville et à quelques minutes à pied de Jenig se trouve le domaine skiable de Nassfeld-Pressegger See avec plus de 100 kilomètres de pistes, un snowpark et un grand espace freeride. La région autour de Jenig offre de nombreux itinéraires de randonnée et pistes cyclables ainsi que des activités de plein air telles que le canyoning, le rafting et la via ferrata. Le lac le plus chaud d'Autriche, Pressegger See, se trouve à proximité immédiate du village de vacances et d'autres piscines intérieures et extérieures se trouvent dans les environs. En été, la Plus Card Holiday est incluse dans le prix et disponible pour tous les clients et offre une entrée gratuite à la plage et à la piscine naturelle, l'utilisation gratuite des remontées mécaniques de Nassfeld, de l'Almentaxis et de l'ensemble des transports en bus régionaux, des programmes d'aventure pour les enfants, randonnées guidées et en plus, de nombreuses réductions telles que piste de luge d'été, parc d'escalade, golf ou tennis. Directement à Hermagor, vous trouverez de nombreuses possibilités de shopping pour vos besoins quotidiens ainsi qu'une bonne sélection de restaurants.
Dit charmante vrijstaande vakantiehuis voor maximaal 5 personen ligt in een klein vakantiedorpje in Jenig in Karinthië, op ca. 700 meter hoogte, in het drielandenpunt Oostenrijk-Italië-Slovenië, direct op de grens met Italië en biedt een prachtig uitzicht op het omliggende berglandschap. Het vakantiehuis ligt in het bos en beschikt over een gezellige woonkamer met zithoek, een goed uitgeruste kitchenette, 2 ruime slaapkamers, een badkamer, een mooi terras en een balkon met tuinmeubilair. In het vakantiedorp is er een zwembad (gedeeld met andere gasten en geopend van juni-augustus) en een speeltuin. Jenig is een klein stadje en ligt aan de zonnige kant van het Gailtal, midden in het wandel- en skigebied Nassfeld. Er zijn direct in de stad toegang tot diverse langlaufloipes en op slechts een paar minuten lopen van Jenig ligt het skigebied Nassfeld-Pressegger See met ruim 100 kilometer aan pistes, een snowpark en een groot freeride-gebied. De regio rond Jenig biedt tal van wandel- en fietspaden, maar ook buitenactiviteiten zoals canyoning, raften en via ferrata. Het warmste meer van Oostenrijk, de Pressegger See, ligt in de directe omgeving van het vakantiedorp, en er zijn nog meer binnen- en buitenzwembaden in de omgeving. In de zomer is de Plus Card Holiday bij de prijs inbegrepen en beschikbaar voor alle gasten en biedt gratis toegang tot het strand en het natuurzwembad, gratis gebruik van de Nassfeld-bergbanen, de Almentaxis en het gehele regionale busvervoer, avonturenprogramma's voor kinderen, begeleide wandelingen en daarnaast vele kortingen zoals zomerrodelbaan, klimpark, golf of tennis. Direct in Hermagor zijn er tal van winkelmogelijkheden voor uw dagelijkse behoeften, evenals een goede selectie aan restaurants.
Ten uroczy, wolnostojący dom wakacyjny dla maksymalnie 5 osób znajduje się w małej wiosce wakacyjnej w Jenig w Karyntii, na wysokości ok. 700 m, w trójkącie granicznym Austro-Włochy-Słowenia, bezpośrednio przy granicy z Włochami i roztacza się wspaniały widok na okolicę. Krajobraz górski. Dom wakacyjny położony jest w lesie i posiada przytulny salon z częścią wypoczynkową, dobrze wyposażony aneks kuchenny, 2 przestronne sypialnie, łazienkę, piękny taras oraz balkon z meblami ogrodowymi. W wiosce wypoczynkowej znajduje się basen (wspólny z innymi gośćmi, czynny od czerwca do sierpnia) oraz plac zabaw. Jenig to małe miasteczko położone po słonecznej stronie Gailtal, w centrum regionu pieszego i narciarskiego Nassfeld. Bezpośrednio w mieście znajduje się dostęp do kilku tras do narciarstwa biegowego, a zaledwie kilka minut spacerem od Jenig znajduje się teren narciarski Nassfeld-Pressegger See z ponad 100 kilometrami tras, snowparkiem i dużym terenem do freeride'u. W okolicy Jenig znajduje się wiele szlaków turystycznych i ścieżek rowerowych, a także możliwości aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu, takich jak spływy kajakowe, rafting i via ferrata. W bezpośrednim sąsiedztwie wioski wakacyjnej znajduje się najcieplejsze jezioro w Austrii, Pressegger See, a w okolicy znajdują się inne kryte i odkryte baseny. Latem wliczona w cenę karta Plus Holiday jest dostępna dla wszystkich gości i obejmuje bezpłatne wejście na plażę i naturalny basen, bezpłatne korzystanie z kolejek górskich Nassfeld, Almentaxis i całej regionalnej komunikacji autobusowej, programy przygodowe dla dzieci, wycieczki z przewodnikiem oraz dodatkowo wiele zniżek, takich jak letni tor saneczkowy, park wspinaczkowy, golf czy tenis. Bezpośrednio w Hermagor znajduje się wiele możliwości zakupów na codzienne potrzeby, a także duży wybór restauracji.
This charming detached holiday home for a maximum of 5 people is located in a small holiday village in Jenig in Carinthia, at an altitude of approx. 700 meters, in the border triangle of Austria-Italy-Slovenia, directly on the border with Italy and offers a wonderful view of the surrounding area Mountain landscape. The holiday home is located in the forest and has a cozy living room with a seating area, a well-equipped kitchenette, 2 spacious bedrooms, a bathroom, a beautiful terrace and a balcony with garden furniture. In the holiday village there is a swimming pool (shared with other guests and open from June-August) as well as a play area. Jenig is a small town and is located on the sunny side of the Gailtal, in the center of the Nassfeld hiking and skiing area. There is access to several cross-country ski trails directly in town and just a few minutes' walk from Jenig is the Nassfeld-Pressegger See ski area with over 100 kilometers of slopes, a snow park and a large freeride area. The region around Jenig offers plenty of hiking routes and cycle paths as well as outdoor activities such as canyoning, rafting and via ferrata. The warmest lake in Austria, Pressegger See, is in the immediate vicinity of the holiday village, and there are other indoor and outdoor swimming pools in the area. In summer, the Plus Card Holiday is included in the price and available to all guests and offers free entry to the beach and natural swimming pool, free use of the Nassfeld mountain railways, the Almentaxis and the entire regional bus transport, children's adventure programs, guided hikes and Additionally, many discounts such as summer toboggan run, climbing park, golf or tennis. Directly in Hermagor there are plenty of shopping opportunities for your daily needs as well as a good selection of restaurants.
Esta encantadora casa de vacaciones independiente para un máximo de 5 personas se encuentra en un pequeño pueblo de vacaciones en Jenig en Carintia, a una altitud de aproximadamente 700 metros, en el triángulo fronterizo de Austria-Italia-Eslovenia, directamente en la frontera con Italia y ofrece una vista maravillosa del paisaje de montaña de los alrededores. La casa de vacaciones está situada en el bosque y dispone de un acogedor salón con zona de estar, una pequeña cocina bien equipada, 2 amplios dormitorios, un baño, una hermosa terraza y un balcón con muebles de jardín. En el complejo vacacional hay una piscina (compartida con otros huéspedes y abierta de junio a agosto), así como una zona de juegos. Jenig es una pequeña ciudad situada en la parte soleada del Gailtal, en el centro de la zona de senderismo y esquí de Nassfeld. Directamente en la ciudad hay acceso a varias pistas de esquí de fondo y a sólo unos minutos a pie desde Jenig se encuentra la estación de esquí Nassfeld-Pressegger See con más de 100 kilómetros de pistas, un parque de nieve y una gran zona de freeride. La región alrededor de Jenig ofrece numerosas rutas de senderismo y carriles bici, así como actividades al aire libre como barranquismo, rafting y vía ferrata. En las inmediaciones del complejo vacacional se encuentra el lago más cálido de Austria, Pressegger See, y en la zona hay otras piscinas cubiertas y al aire libre. En verano, la Plus Card Holiday está incluida en el precio y está disponible para todos los huéspedes y ofrece entrada gratuita a la playa y a la piscina natural, uso gratuito del ferrocarril de montaña de Nassfeld, del Almentaxis y de todo el transporte regional en autobús, programas de aventuras para niños, excursiones guiadas y además numerosos descuentos, como pista de trineo de verano, parque de escalada, golf o tenis. Directamente en Hermagor hay muchas oportunidades de compras para sus necesidades diarias, así como una buena selección de restaurantes.
Questa graziosa casa vacanze indipendente per un massimo di 5 persone si trova in un piccolo villaggio turistico a Jenig in Carinzia, a circa 700 metri di altitudine, nel triangolo di confine Austria-Italia-Slovenia, direttamente al confine con l'Italia e offre una splendida vista sul paesaggio montano circostante. La casa vacanze si trova nel bosco ed è composta da un accogliente soggiorno con area salotto, un angolo cottura ben attrezzato, 2 ampie camere da letto, un bagno, una bella terrazza e un balcone con mobili da giardino. Nel villaggio è presente la piscina (in comune con gli altri ospiti e aperta da giugno ad agosto) e un'area giochi. Jenig è una piccola località e si trova sul versante soleggiato della Gailtal, nel centro dell'area escursionistica e sciistica di Nassfeld. Diverse piste da sci di fondo sono accessibili direttamente in paese e a pochi minuti a piedi da Jenig si trova il comprensorio sciistico Nassfeld-Pressegger See con oltre 100 chilometri di piste, uno snowpark e una grande area freeride. La regione intorno a Jenig offre numerosi percorsi escursionistici e piste ciclabili, nonché attività all'aria aperta come canyoning, rafting e via ferrata. Nelle immediate vicinanze del villaggio turistico si trova il lago più caldo dell'Austria, il Pressegger See, nella zona si trovano altre piscine coperte e all'aperto. In estate la Plus Card Holiday è inclusa nel prezzo ed è a disposizione di tutti gli ospiti e offre l'ingresso gratuito alla spiaggia e alla piscina naturale, l'uso gratuito degli impianti di risalita di Nassfeld, dell'Almentaxis e dell'intero trasporto regionale in autobus, programmi avventurosi per bambini, escursioni guidate e inoltre molti sconti come pista da slittino estiva, parco di arrampicata, golf o tennis. Direttamente a Hermagor ci sono molte possibilità di shopping per le vostre necessità quotidiane e una buona selezione di ristoranti.
Referencia:
EURL-T82131
País:
AT
Ciudad:
Jenig
Código postal:
9631
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
60 m²
Dormitorios:
1
Capacidad:
5
Aparcamiento(s):
1
Piscina:
Sí
Tennis:
Sí
Balcón:
Sí
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí