CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
1 dorm
220 m²
Referencia:
EURL-T30596
/ pt-7040-01
Sumérjase en la tranquila campiña de Vimieiro en esta encantadora villa, que cuenta con una piscina privada y un amplio jardín vallado. Relájese en las tumbonas, reúnase para una barbacoa bajo la terraza cubierta o descanse en el interior, en la acogedora sala de estar con estufa de leña y televisión por satélite. El aire acondicionado garantiza el confort en toda la casa, mientras que la cama infantil y la trona la hacen ideal para familias. El frondoso jardín invita a disfrutar de momentos de ocio con un libro o de una comida al aire libre rodeado de naturaleza. A solo 3 km del centro de Vimieiro, los huéspedes pueden explorar las tiendas locales y experimentar el auténtico encanto portugués. La histórica ciudad de Évora, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, está muy cerca, al igual que la Praia de Porto Novo, ideal para pasear, montar en bicicleta y hacer senderismo. Descubra la región vinícola del Alentejo, los pintorescos pueblos y la gastronomía regional en las tabernas cercanas, donde platos como las «migas», el cerdo cocinado a fuego lento y el marisco fresco resaltan los sabores locales, complementados por los famosos vinos de la zona.
Ver más
Ver menos
Tauchen Sie ein in die friedliche Landschaft von Vimieiro in dieser charmanten Villa mit privatem Swimmingpool und großem, umzäuntem Garten. Entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen, treffen Sie sich zu einem Barbecue unter der überdachten Terrasse oder machen Sie es sich im gemütlichen Wohnzimmer mit Holzofen und Satellitenfernsehen gemütlich. Die Klimaanlage sorgt für Komfort im gesamten Haus, während ein Kinderbett und ein Hochstuhl es ideal für Familien machen. Der üppige Garten lädt zu gemütlichen Momenten mit einem Buch oder einem Essen im Freien inmitten der Natur ein. Nur 3 km vom Stadtzentrum von Vimieiro entfernt können Gäste lokale Geschäfte erkunden und den authentischen portugiesischen Charme erleben. Die historische Stadt Évora, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, ist ebenso leicht zu erreichen wie Praia de Porto Novo, wo Sie spazieren gehen, Rad fahren und wandern können. Entdecken Sie die Weinregion Alentejo, malerische Dörfer und die regionale Küche in den nahe gelegenen Tavernen, wo Gerichte wie "Migas", langsam gegartes Schweinefleisch und frische Meeresfrüchte die lokalen Aromen unterstreichen, ergänzt durch die berühmten Weine der Region.
Plongez-vous dans la campagne paisible de Vimieiro dans cette charmante villa, dotée d'une piscine privée et d'un grand jardin clôturé. Détendez-vous sur les chaises longues, réunissez-vous pour un barbecue sous la terrasse couverte ou relaxez-vous à l'intérieur dans le salon confortable équipé d'un poêle à bois et d'une télévision par satellite. La climatisation assure un confort optimal, tandis que le lit et la chaise haute pour enfants en font un lieu idéal pour les familles. Le jardin luxuriant invite à la détente avec un livre ou à un repas en plein air, entouré par la nature. À seulement 3 km du centre-ville de Vimieiro, les clients peuvent explorer les magasins locaux et découvrir le charme authentique du Portugal. La ville historique d'Évora, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est facilement accessible, tout comme Praia de Porto Novo pour la marche, le vélo et la randonnée. Découvrez la région viticole de l'Alentejo, ses villages pittoresques et sa cuisine régionale dans les tavernes voisines, où des plats tels que les « migas », le porc cuit lentement et les fruits de mer frais mettent en valeur les saveurs locales, accompagnés des vins renommés de la région.
Dompel uzelf onder in het rustige platteland van Vimieiro in deze charmante villa met een privézwembad en een ruime omheinde tuin. Ontspan op de ligstoelen, kom samen voor een barbecue onder het overdekte terras of kom tot rust in de gezellige zitkamer met houtkachel en satelliettelevisie. Airconditioning zorgt voor comfort in het hele huis, terwijl een kinderbed en kinderstoel het ideaal maken voor gezinnen. De weelderige tuin nodigt uit tot ontspannen momenten met een boek of een diner in de open lucht, omringd door de natuur. Op slechts 3 km van het centrum van Vimieiro kunnen gasten lokale winkels verkennen en de authentieke Portugese charme ervaren. De historische stad Évora, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, is gemakkelijk te bereiken, evenals Praia de Porto Novo, waar u kunt wandelen, fietsen en hiken. Ontdek de wijnstreek Alentejo, schilderachtige dorpjes en de regionale keuken in nabijgelegen tavernes, waar gerechten als "migas", langzaam gegaarde varkensvlees en verse zeevruchten de lokale smaken benadrukken, aangevuld met de beroemde wijnen uit de streek.
Zanurz się w spokojnej okolicy Vimieiro w tej uroczej willi z prywatnym basenem i przestronnym ogrodzonym ogrodem. Zrelaksuj się na leżakach, zorganizuj grilla pod zadaszonym tarasem lub odpocznij w przytulnym salonie z piecem opalanym drewnem i telewizją satelitarną. Klimatyzacja zapewnia komfort w całym obiekcie, a łóżko dziecięce i krzesełko do karmienia sprawiają, że jest to idealne miejsce dla rodzin. Bujny ogród zachęca do spędzania wolnego czasu z książką lub posiłkiem na świeżym powietrzu w otoczeniu natury. Zaledwie 3 km od centrum miasta Vimieiro goście mogą zwiedzać lokalne sklepy i doświadczyć autentycznego portugalskiego uroku. Zabytkowe miasto Évora, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, znajduje się w niewielkiej odległości, podobnie jak Praia de Porto Novo, gdzie można spacerować, jeździć na rowerze i uprawiać turystykę pieszą. Odkryj region winiarski Alentejo, urocze wioski i regionalną kuchnię w pobliskich tawernach, gdzie dania takie jak "migas", wolno gotowana wieprzowina i świeże owoce morza podkreślają lokalne smaki, uzupełnione renomowanymi winami z tego regionu.
Immerse yourself in the peaceful countryside of Vimieiro at this charming villa, featuring a private swimming pool and a spacious fenced garden. Relax on sun loungers, gather for a barbecue under the roofed terrace, or unwind indoors in the cozy sitting room with a wood stove and satellite TV. Air conditioning ensures comfort throughout, while a children's bed and high chair make it ideal for families. The lush garden invites leisurely moments with a book or al fresco dining surrounded by nature. Just 3 km from Vimieiro's town center, guests can explore local shops and experience authentic Portuguese charm. The historic city of Évora, a UNESCO World Heritage Site, is within easy reach, along with Praia de Porto Novo for walking, cycling, and hiking. Discover the Alentejo wine country, quaint villages, and regional cuisine at nearby taverns, where dishes like "migas," slow-cooked pork, and fresh seafood highlight local flavors, complemented by the area's renowned wines.
Sumérjase en la tranquila campiña de Vimieiro en esta encantadora villa, que cuenta con una piscina privada y un amplio jardín vallado. Relájese en las tumbonas, reúnase para una barbacoa bajo la terraza cubierta o descanse en el interior, en la acogedora sala de estar con estufa de leña y televisión por satélite. El aire acondicionado garantiza el confort en toda la casa, mientras que la cama infantil y la trona la hacen ideal para familias. El frondoso jardín invita a disfrutar de momentos de ocio con un libro o de una comida al aire libre rodeado de naturaleza. A solo 3 km del centro de Vimieiro, los huéspedes pueden explorar las tiendas locales y experimentar el auténtico encanto portugués. La histórica ciudad de Évora, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, está muy cerca, al igual que la Praia de Porto Novo, ideal para pasear, montar en bicicleta y hacer senderismo. Descubra la región vinícola del Alentejo, los pintorescos pueblos y la gastronomía regional en las tabernas cercanas, donde platos como las «migas», el cerdo cocinado a fuego lento y el marisco fresco resaltan los sabores locales, complementados por los famosos vinos de la zona.
Immergetevi nella tranquilla campagna di Vimieiro in questa affascinante villa, dotata di piscina privata e ampio giardino recintato. Rilassatevi sui lettini, riunitevi per un barbecue sotto la terrazza coperta o rilassatevi all'interno nell'accogliente salotto con stufa a legna e TV satellitare. L'aria condizionata garantisce il comfort in tutta la struttura, mentre un letto per bambini e un seggiolone la rendono ideale per le famiglie. Il rigoglioso giardino invita a trascorrere momenti di relax con un libro o a cenare all'aperto circondati dalla natura. A soli 3 km dal centro di Vimieiro, gli ospiti possono esplorare i negozi locali e sperimentare l'autentico fascino portoghese. La storica città di Évora, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è facilmente raggiungibile, così come Praia de Porto Novo, dove è possibile passeggiare, andare in bicicletta e fare escursioni. Scoprite la regione vinicola dell'Alentejo, i pittoreschi villaggi e la cucina regionale nelle taverne vicine, dove piatti come le "migas", il maiale cotto lentamente e il pesce fresco esaltano i sapori locali, accompagnati dai rinomati vini della zona.
Referencia:
EURL-T30596
País:
PT
Ciudad:
Vimiero
Código postal:
7040-601
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Subtipo de inmeuble:
Villa
Superficie:
220 m²
Dormitorios:
1
Capacidad:
6
Garajes:
1
Piscina:
Sí
Aire Acondicionado:
Sí
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí
Secadora:
Sí