4 dorm
220 m²
CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
3 dorm
200 m²
Referencia:
EURL-T229692
/ at-9712-12
¡Estimados huéspedes! Nuestra casa de vacaciones, renovada con mucho cariño, se encuentra en Mooswald, un pequeño pueblo disperso en la ladera sur del monte Mirnock. Mooswald es conocido por ser el hogar del esquiador y campeón olímpico Franz Klammer. La casa, construida en 1564, cuenta con una rica historia y ha sido declarada monumento histórico durante muchos años. A pesar de su encanto histórico, ofrece todas las comodidades imaginables. Durante la restauración, nos esforzamos al máximo por preservar el carácter original de la casa. Nuestros huéspedes aprecian las amplias habitaciones, el elegante mobiliario, la zona de sauna y los numerosos rincones tranquilos que ofrece nuestra casa para relajarse.
Ver más
Ver menos
Liebe Gäste! Unser liebevoll renoviertes Ferienhaus steht in einer kleinen Streusiedlung namens Mooswald am Südhang des Mirnock. Mooswald ist als Heimat des Schifahrers und Olympiasiegers Franz Klammer bekannt geworden. Das Haus wurde 1564 erbaut, kann auf eine bewegte Geschichte zurückblicken und steht seit vielen Jahren unter Denkmalschutz. Trotz des Flairs vergangener Jahrhunderte bietet es jeden erdenklichen Komfort. Wir haben uns bei der Restaurierung stets bemüht, den ursprünglichen Charakter des Hauses zu erhalten. Unsere Gäste schätzen neben den großen Räumen die geschmackvolle Einrichtung, den Saunabereich und die vielen Rückzugsmöglichkeiten, die unser Haus für erholsame Stunden bietet.
¡Estimados huéspedes! Nuestra casa de vacaciones, renovada con mucho cariño, se encuentra en Mooswald, un pequeño pueblo disperso en la ladera sur del monte Mirnock. Mooswald es conocido por ser el hogar del esquiador y campeón olímpico Franz Klammer. La casa, construida en 1564, cuenta con una rica historia y ha sido declarada monumento histórico durante muchos años. A pesar de su encanto histórico, ofrece todas las comodidades imaginables. Durante la restauración, nos esforzamos al máximo por preservar el carácter original de la casa. Nuestros huéspedes aprecian las amplias habitaciones, el elegante mobiliario, la zona de sauna y los numerosos rincones tranquilos que ofrece nuestra casa para relajarse.
Chers hôtes ! Notre maison de vacances, rénovée avec soin, se situe à Mooswald, un petit hameau niché sur les pentes sud du Mirnock. Mooswald est notamment connu pour être le fief du skieur et champion olympique Franz Klammer. Construite en 1564, la maison, classée monument historique, possède une riche histoire. Malgré son charme d'antan, elle offre tout le confort moderne. Lors de la restauration, nous avons veillé à préserver son caractère authentique. Nos hôtes apprécient les pièces spacieuses, le mobilier raffiné, l'espace sauna et les nombreux recoins paisibles propices à la détente.
Cari ospiti! La nostra casa vacanze, ristrutturata con cura, si trova in un piccolo insediamento sparso chiamato Mooswald, sulle pendici meridionali del monte Mirnock. Mooswald è nota per essere la patria dello sciatore e campione olimpico Franz Klammer. La casa, costruita nel 1564, vanta una ricca storia ed è da molti anni un edificio storico. Nonostante il suo fascino storico, offre ogni comfort immaginabile. Durante il restauro, abbiamo fatto ogni sforzo per preservare il carattere originale della casa. I nostri ospiti apprezzano le camere spaziose, l'arredamento di buon gusto, l'area sauna e i numerosi angoli tranquilli che la nostra casa offre per trascorrere ore di relax.
Beste gasten! Ons liefdevol gerenoveerde vakantiehuis is gelegen in een kleine, verspreide nederzetting genaamd Mooswald, op de zuidelijke hellingen van de Mirnock. Mooswald staat bekend als de thuisbasis van skiër en Olympisch kampioen Franz Klammer. Het huis werd gebouwd in 1564, heeft een rijke geschiedenis en is al jarenlang een monumentaal pand. Ondanks de historische charme biedt het alle denkbare comfort. Tijdens de restauratie hebben we er alles aan gedaan om het oorspronkelijke karakter van het huis te behouden. Onze gasten waarderen de ruime kamers, de smaakvolle inrichting, de sauna en de vele rustige hoekjes die ons huis biedt voor ontspannende uren.
Drodzy Goście! Nasz pieczołowicie odnowiony dom wakacyjny znajduje się w małej, rozproszonej osadzie Mooswald na południowych zboczach góry Mirnock. Mooswald znany jest jako dom narciarza i mistrza olimpijskiego Franza Klammera. Dom został zbudowany w 1564 roku, szczyci się bogatą historią i od wielu lat jest zabytkiem. Pomimo historycznego uroku, oferuje wszelkie możliwe udogodnienia. Podczas renowacji dołożyliśmy wszelkich starań, aby zachować oryginalny charakter domu. Nasi goście doceniają przestronne pokoje, gustowne umeblowanie, strefę saun oraz liczne ciche zakątki, które oferują nasz dom na chwile relaksu.
Dear Guests! Our lovingly renovated holiday home is located in a small, scattered settlement called Mooswald on the southern slopes of the Mirnock mountain. Mooswald is known as the home of skier and Olympic champion Franz Klammer. The house was built in 1564, boasts a rich history, and has been a listed building for many years. Despite its historic charm, it offers every imaginable comfort. During the restoration, we made every effort to preserve the original character of the house. Our guests appreciate the spacious rooms, the tasteful furnishings, the sauna area, and the many quiet corners that our house offers for relaxing hours.
Referencia:
EURL-T229692
País:
AT
Ciudad:
Fresach
Código postal:
9712
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
200 m²
Dormitorios:
3
Capacidad:
8
Aparcamiento(s):
1
Alarma:
Sí
Chimenea:
Sí
Balcón:
Sí
Televisión:
Sí
Teléfono:
Sí
Vajilla:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí
Secadora:
Sí