2 dorm
125 m²
CARGANDO...
Maasholm - Casa y vivienda unifamiliar en alquiler vacacional
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
1 dorm
102 m²
Referencia:
EURL-T186480
/ de-24376-80
En esta casa moderna y confortablemente amueblada usted se sentirá rápidamente como en casa. Con dos dormitorios y salón, ofrece mucho espacio para hasta 4 personas en 102m². La excelente ubicación con vistas directas al mar aporta inmediatamente una relajación pura, de modo que la vida cotidiana se olvida rápidamente. A la playa también se puede llegar andando en pocos minutos. En la temporada de frío, podrá relajarse en la sauna o en la bañera después de un paseo. Una ducha independiente completa la oferta de bienestar. Por la noche, podrás terminar el día con una copa de vino en la terraza y contemplar la puesta de sol en el horizonte.
Ver más
Ver menos
In diesen modernen und gemütlich eingerichteten Haus fühlen Sie sich schnell wie zu Hause. Mit zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer bietet sie auf 102m² reichlich Platz zur Entfaltung für bis zu 4 Personen. Die exzellente Lage mit direktem Meerblick bringt sofort Entspannung pur, so dass der Alltag schnell in Vergessenheit gerät. Und auch der Strand ist fußläufig in wenigen Minuten erreichbar. In der kalten Jahreszeit erholen sie sich nach einem Spaziergang in der Sauna oder ganz entspannt in der Badewanne. Eine separate Dusche komplettiert das Wellness-Angebot. Abends kann man wunderbar den Tag mit einem Glas Wein auf der Terrasse ausklingen lassen und die Sonne am Horizont untergehen sehen.
En esta casa moderna y confortablemente amueblada usted se sentirá rápidamente como en casa. Con dos dormitorios y salón, ofrece mucho espacio para hasta 4 personas en 102m². La excelente ubicación con vistas directas al mar aporta inmediatamente una relajación pura, de modo que la vida cotidiana se olvida rápidamente. A la playa también se puede llegar andando en pocos minutos. En la temporada de frío, podrá relajarse en la sauna o en la bañera después de un paseo. Una ducha independiente completa la oferta de bienestar. Por la noche, podrás terminar el día con una copa de vino en la terraza y contemplar la puesta de sol en el horizonte.
Dans cette maison moderne et confortablement meublée, vous vous sentirez rapidement chez vous. Avec deux chambres et un salon, il offre suffisamment d'espace pour accueillir jusqu'à 4 personnes sur 102 m². L'excellent emplacement avec vue directe sur la mer apporte immédiatement une pure détente, de sorte que la vie quotidienne est vite oubliée. Et la plage est également accessible à pied en quelques minutes seulement. Pendant la saison froide, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou dans la baignoire après une promenade. Une douche séparée complète l'offre bien-être. Le soir, vous pourrez terminer la journée avec un verre de vin sur la terrasse et admirer le soleil se coucher à l'horizon.
In questa casa moderna e arredata in modo confortevole vi sentirete subito a casa. Con due camere da letto e un soggiorno, offre ampio spazio per un massimo di 4 persone in 102 m². L'eccellente posizione con vista diretta sul mare regala subito puro relax, tanto che ci si dimentica rapidamente della vita quotidiana. Anche la spiaggia è raggiungibile a piedi in pochi minuti. Nella stagione fredda potrete rilassarvi nella sauna o nella vasca da bagno dopo una passeggiata. Una doccia separata completa l’offerta benessere. La sera potrete concludere la giornata sorseggiando un bicchiere di vino sulla terrazza e ammirando il tramonto all'orizzonte.
In dit modern en comfortabel ingerichte huis zult u zich snel thuis voelen. Met twee slaapkamers en een woonkamer biedt het op 102 m² voldoende ruimte voor maximaal 4 personen. De uitstekende ligging met direct uitzicht op zee zorgt direct voor pure ontspanning, waardoor u de dagelijkse sleur snel vergeet. Ook het strand is binnen enkele minuten lopend te bereiken. In het koude seizoen kunt u heerlijk ontspannen in de sauna of in bad na een wandeling. Een aparte douche maakt het wellnessaanbod compleet. 's Avonds kunt u de dag afsluiten met een glas wijn op het terras en kijken naar de zonsondergang.
W tym nowoczesnym i komfortowo urządzonym domu szybko poczujesz się jak w domu. Posiada dwie sypialnie i salon, dzięki czemu na powierzchni 102 m² zapewnia dużo miejsca dla maksymalnie 4 osób. Doskonała lokalizacja z bezpośrednim widokiem na morze zapewnia natychmiastowy relaks i pozwala szybko zapomnieć o codzienności. Na plażę można dotrzeć pieszo w zaledwie kilka minut. W chłodne dni po spacerze można zrelaksować się w saunie lub w wannie. Ofertę wellness uzupełnia oddzielny prysznic. Wieczorem można zakończyć dzień przy lampce wina na tarasie i podziwiać zachód słońca na horyzoncie.
You will quickly feel at home in this modern and comfortably furnished house. With two bedrooms and a living room, it offers plenty of space for up to 4 people on 102m². The excellent location with a direct sea view immediately brings pure relaxation, so that everyday life is quickly forgotten. And the beach is also just a few minutes' walk away. In the cold season, you can relax in the sauna after a walk or relax in the bathtub. A separate shower completes the wellness offer. In the evening, you can end the day wonderfully with a glass of wine on the terrace and watch the sun set on the horizon.
Referencia:
EURL-T186480
País:
DE
Ciudad:
Olpenitz
Código postal:
24376
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
102 m²
Dormitorios:
1
Capacidad:
6
Aparcamiento(s):
1
Chimenea:
Sí
Terassa:
Sí
Acceso Internet:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Horno:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Lavadora:
Sí