CARGANDO...
Desná - Casa y vivienda unifamiliar en alquiler vacacional
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
180 m²
Referencia:
EURL-T173205
/ cz-46861-08
Esta encantadora casa de campo tradicional, situada en el corazón de las montañas de Jizera, es perfecta para familias, grupos de amigos y amantes del deporte. La casa puede alojar hasta 8 adultos y 6 niños, con habitaciones con camas dobles y camas individuales, ideales para familias o grupos pequeños. Disfrute de un tranquilo refugio rodeado de naturaleza, sin distracciones de un televisor pero con WiFi fiable. Para mayor lujo, la bodega ofrece una selección de vinos checos orgánicos y productos regionales. El entorno es perfecto para aventuras al aire libre. La casa de campo está a solo 2 km de Jizerská magistrála, una popular ruta de esquí de fondo, y a solo 4 km de la estación de esquí de Tanvaldský Špičák. En los meses más cálidos, los huéspedes pueden disfrutar de rutas a pie y en bicicleta, con la presa de Protržená a 5 km y el pintoresco pueblo de Jizerka a 10 km. La casa de campo está rodeada por un jardín en terrazas que se funde a la perfección con el bosque, y un arroyo corre frente a ella, perfecto para darse un refrescante chapuzón. En el interior, la casa rural cuenta con una lujosa cocina-comedor, una zona de juegos para niños con juegos de mesa y juguetes y una zona de bienestar con sauna finlandesa para 8 personas. Las opciones de relajación también incluyen un servicio de masajes por un cargo adicional. Para aquellos con vehículos eléctricos, hay un cargador de 11 kW disponible por un cargo adicional. Además de la casa principal, un elegante apartamento dúplex para dos personas está disponible durante la temporada baja, que ofrece cocina y baño privados, ideal para parejas que buscan privacidad y comodidad.
Ver más
Ver menos
Dieses charmante, traditionelle Cottage im Herzen des Isergebirges ist ideal für Familien, Freundesgruppen und Sportbegeisterte. Das Cottage bietet Platz für bis zu 8 Erwachsene und 6 Kinder. Die Zimmer verfügen über Doppelbetten und Einzelbetten und sind ideal für Familien oder kleine Gruppen. Genießen Sie einen ruhigen Rückzugsort inmitten der Natur, ohne Ablenkungen durch einen Fernseher, aber mit zuverlässigem WLAN. Für zusätzlichen Luxus bietet der Weinkeller eine Auswahl an tschechischen Bioweinen und regionalen Produkten. Die Umgebung ist perfekt für Abenteuer im Freien. Das Cottage liegt nur 2 km von der Jizerská magistrála, einer beliebten Langlaufloipe, und nur 4 km vom Skigebiet Tanvaldský Špičák entfernt. In den wärmeren Monaten können die Gäste Wander- und Radwege genießen. Der Protržená-Damm ist 5 km und das malerische Dorf Jizerka 10 km entfernt. Das Cottage ist von einem terrassenförmig angelegten Garten umgeben, der nahtlos in den Wald übergeht. Davor fließt ein Bach, der sich perfekt für ein erfrischendes Bad eignet. Im Inneren verfügt das Cottage über eine luxuriöse Wohnküche, einen Spielbereich für Kinder mit Brettspielen und Spielzeug sowie einen Wellnessbereich mit finnischer Sauna für 8 Personen. Zu den Entspannungsmöglichkeiten gehört auch ein Massageservice gegen Aufpreis. Für diejenigen mit Elektrofahrzeugen steht ein 11-kW-Ladegerät gegen Gebühr zur Verfügung. Zusätzlich zum Haupthaus steht außerhalb der Saison ein stilvolles Maisonette-Apartment für zwei Personen zur Verfügung, das eine eigene Küche und ein eigenes Bad bietet und ideal für Paare ist, die Privatsphäre und Komfort suchen.
Esta encantadora casa de campo tradicional, situada en el corazón de las montañas de Jizera, es perfecta para familias, grupos de amigos y amantes del deporte. La casa puede alojar hasta 8 adultos y 6 niños, con habitaciones con camas dobles y camas individuales, ideales para familias o grupos pequeños. Disfrute de un tranquilo refugio rodeado de naturaleza, sin distracciones de un televisor pero con WiFi fiable. Para mayor lujo, la bodega ofrece una selección de vinos checos orgánicos y productos regionales. El entorno es perfecto para aventuras al aire libre. La casa de campo está a solo 2 km de Jizerská magistrála, una popular ruta de esquí de fondo, y a solo 4 km de la estación de esquí de Tanvaldský Špičák. En los meses más cálidos, los huéspedes pueden disfrutar de rutas a pie y en bicicleta, con la presa de Protržená a 5 km y el pintoresco pueblo de Jizerka a 10 km. La casa de campo está rodeada por un jardín en terrazas que se funde a la perfección con el bosque, y un arroyo corre frente a ella, perfecto para darse un refrescante chapuzón. En el interior, la casa rural cuenta con una lujosa cocina-comedor, una zona de juegos para niños con juegos de mesa y juguetes y una zona de bienestar con sauna finlandesa para 8 personas. Las opciones de relajación también incluyen un servicio de masajes por un cargo adicional. Para aquellos con vehículos eléctricos, hay un cargador de 11 kW disponible por un cargo adicional. Además de la casa principal, un elegante apartamento dúplex para dos personas está disponible durante la temporada baja, que ofrece cocina y baño privados, ideal para parejas que buscan privacidad y comodidad.
Ce charmant chalet traditionnel, situé au cœur des montagnes de Jizera, est parfait pour les familles, les groupes d'amis et les amateurs de sport. Le chalet peut accueillir jusqu'à 8 adultes et 6 enfants, avec des chambres équipées de lits doubles et de lits simples, idéales pour les familles ou les petits groupes. Profitez d'une retraite paisible en pleine nature, sans distractions d'une télévision mais avec une connexion Wi-Fi fiable. Pour plus de luxe, la cave à vin propose une sélection de vins tchèques biologiques et de produits régionaux. Les environs sont parfaits pour les aventures en plein air. Le chalet se trouve à seulement 2 km de la Jizerská magistrála, une piste de ski de fond populaire, et à seulement 4 km de la station de ski de Tanvaldský Špičák. Pendant les mois les plus chauds, les clients peuvent profiter des itinéraires de randonnée et de vélo, avec le barrage de Protržená à 5 km et le village pittoresque de Jizerka à 10 km. Le chalet est entouré d'un jardin en terrasses se fondant parfaitement dans la forêt, et un ruisseau coule devant, parfait pour une baignade rafraîchissante. A l'intérieur, le cottage dispose d'une luxueuse cuisine à vivre, d'un espace de jeux pour enfants avec jeux de société et jouets, et d'un espace bien-être avec sauna finlandais pour 8 personnes. Les options de détente comprennent également un service de massage moyennant un supplément. Pour les personnes disposant d'un véhicule électrique, un chargeur de 11 kW est disponible moyennant un supplément. En plus de la maison principale, un élégant appartement en duplex pour deux personnes est disponible pendant la basse saison, offrant une cuisine et une salle de bain privées, idéal pour les couples en quête d'intimité et de confort.
Questo affascinante cottage tradizionale, situato nel cuore dei Monti Jizera, è perfetto per famiglie, gruppi di amici e amanti dello sport. Il cottage può ospitare fino a 8 adulti e 6 bambini, con camere dotate di letti matrimoniali e letti singoli, ideali per famiglie o piccoli gruppi. Goditi un tranquillo rifugio immerso nella natura, senza distrazioni da una televisione ma con un WiFi affidabile. Per un lusso aggiuntivo, la cantina offre una selezione di vini cechi biologici e prodotti regionali. La zona circostante è perfetta per avventure all'aria aperta. Il cottage si trova a soli 2 km dalla Jizerská magistrála, un famoso percorso di sci di fondo, e a soli 4 km dalla stazione sciistica di Tanvaldský Špičák. Nei mesi più caldi, gli ospiti possono godersi percorsi a piedi e in bicicletta, con la diga di Protržená a 5 km di distanza e il pittoresco villaggio di Jizerka a 10 km di distanza. Il cottage è circondato da un giardino terrazzato che si fonde perfettamente con la foresta e un ruscello scorre di fronte, perfetto per un tuffo rinfrescante. All'interno, il cottage dispone di una lussuosa cucina abitabile, un'area giochi per bambini con giochi da tavolo e giocattoli e un'area benessere con sauna finlandese per 8 persone. Le opzioni di relax includono anche un servizio massaggi a pagamento. Per coloro che hanno veicoli elettrici, è disponibile un caricabatterie da 11 kW a pagamento. Oltre alla casa principale, un elegante appartamento duplex per due persone è disponibile durante la bassa stagione, con cucina e bagno privati, ideale per le coppie in cerca di privacy e comfort.
Dit charmante traditionele huisje, gelegen in het hart van het Jizera-gebergte, is perfect voor gezinnen, vriendengroepen en sportliefhebbers. Het huisje biedt plaats aan maximaal 8 volwassenen en 6 kinderen, met kamers met tweepersoonsbedden en eenpersoonsbedden, ideaal voor gezinnen of kleine groepen. Geniet van een rustig toevluchtsoord omgeven door de natuur, zonder afleiding van een televisie, maar met betrouwbare wifi. Voor extra luxe biedt de wijnkelder een selectie biologische Tsjechische wijnen en regionale producten. De omgeving is perfect voor buitenavonturen. Het huisje ligt op slechts 2 km van de Jizerská magistrála, een populaire langlaufroute, en op slechts 4 km van het skigebied Tanvaldský Špičák. In de warmere maanden kunnen gasten genieten van wandel- en fietsroutes, met de Protržená-dam op 5 km afstand en het pittoreske dorpje Jizerka op 10 km afstand. Het huisje is omgeven door een terrasvormige tuin die naadloos overgaat in het bos, en er stroomt een beekje voor, perfect voor een verfrissende duik. Binnen beschikt het huisje over een luxe woonkeuken, een speelruimte voor kinderen met bordspellen en speelgoed en een wellnessruimte met een Finse sauna voor 8 personen. Ontspanningsmogelijkheden omvatten ook een massageservice tegen betaling. Voor degenen met elektrische voertuigen is er een 11kW-lader beschikbaar tegen betaling. Naast het hoofdgebouw is er in het laagseizoen een stijlvol duplexappartement voor twee personen beschikbaar, met een eigen keuken en badkamer, ideaal voor stellen die op zoek zijn naar privacy en comfort.
Ten uroczy tradycyjny domek położony w sercu Gór Izerskich jest idealny dla rodzin, grup przyjaciół i miłośników sportu. Domek może pomieścić do 8 dorosłych i 6 dzieci, a pokoje wyposażone są w łóżka podwójne i pojedyncze, idealne dla rodzin lub małych grup. Ciesz się spokojnym wypoczynkiem w otoczeniu natury, bez rozpraszaczy w postaci telewizora, ale z niezawodnym WiFi. Dla większego luksusu piwnica z winami oferuje wybór organicznych czeskich win i produktów regionalnych. Okolica jest idealna na przygody na świeżym powietrzu. Domek znajduje się zaledwie 2 km od Izerskiej Magistrali, popularnej trasy narciarstwa biegowego, i zaledwie 4 km od ośrodka narciarskiego Tanvaldský Špičák. W cieplejszych miesiącach goście mogą korzystać ze szlaków pieszych i rowerowych, z zaporą Protržená w odległości 5 km i malowniczą wioską Jizerka w odległości 10 km. Domek otoczony jest tarasowym ogrodem płynnie łączącym się z lasem, a przed nim płynie strumień, idealny na orzeźwiającą kąpiel. W środku domku znajduje się luksusowa kuchnia, strefa zabaw dla dzieci z grami planszowymi i zabawkami oraz strefa wellness z sauną fińską dla 8 osób. Opcje relaksu obejmują również masaże za dodatkową opłatą. Dla osób z pojazdami elektrycznymi dostępna jest ładowarka 11 kW za opłatą. Oprócz głównego domu, stylowy apartament typu duplex dla dwóch osób jest dostępny poza sezonem, oferujący prywatną kuchnię i łazienkę, idealny dla par poszukujących prywatności i komfortu.
This charming traditional cottage, located in the heart of the Jizera Mountains, is perfect for families, groups of friends, and sports enthusiasts. The cottage can accommodate up to 8 adults and 6 children, with rooms featuring double beds and single beds, ideal for families or small groups. Enjoy a peaceful retreat surrounded by nature, with no distractions from a television but with reliable WiFi. For added luxury, the wine cellar offers a selection of organic Czech wines and regional products. The surrounding area is perfect for outdoor adventures. The cottage is just 2 km from the Jizerská magistrála, a popular cross-country skiing route, and only 4 km from the Tanvaldský Špičák ski resort. In the warmer months, guests can enjoy walking and cycling routes, with the Protržená Dam 5 km away and the picturesque village of Jizerka 10 km away. The cottage is surrounded by a terraced garden blending seamlessly with the forest, and a stream runs in front, perfect for a refreshing dip. Inside, the cottage features a luxurious living kitchen, a play area for children with board games and toys, and a wellness area with a Finnish sauna for 8 people. Relaxation options also include a massage service for an additional fee. For those with electric vehicles, there's an 11kW charger available for a fee. In addition to the main house, a stylish duplex apartment for two people is available during the off-season, offering a private kitchen and bathroom, ideal for couples seeking privacy and comfort.
Referencia:
EURL-T173205
País:
CZ
Ciudad:
Desná
Código postal:
468 61
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Subtipo de inmeuble:
Villa
Superficie:
180 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
11
Aparcamiento(s):
1
Alarma:
Sí
Chimenea:
Sí
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Acceso Internet:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Horno:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Vajilla:
Sí
Lava-vajilla:
Sí