1 dorm
24 m²
CARGANDO...
Kołobrzeg - Apartamentos y condominios en alquiler vacacional
Apartamentos y Condominios (Alquiler vacacional)
1 dorm
20 m²
Referencia:
EURL-T127073
/ pos021023-sya
Un estudio de vacaciones muy agradable y acogedor para 2 personas, con balcón, en una zona residencial tranquila de Kołobrzeg, cerca de la hermosa playa de arena. El alojamiento está situado en la parte oeste del complejo, y esta ubicación garantiza una relativa paz y tranquilidad, incluso durante la temporada de verano. La playa occidental de Kołobrzeg también tiene la ventaja de que incluso en verano puedes sentirte a gusto en ella, no está tan llena de gente ya que está más cerca del centro de la ciudad. Sin embargo, puede viajar rápida y eficientemente al corazón del complejo en bicicleta, autobús urbano o incluso a pie (aproximadamente 20 minutos a pie).Un cómodo estudio para 2 personas se encuentra en el primer piso de una pequeña casa de huéspedes. Es una estancia que sirve de dormitorio (sofá abatible de 2 plazas) y salón (mesa para 2 personas, TV). La habitación está conectada con una cocina muy bien arreglada y bien equipada. Por supuesto, hay un baño con ducha. Hay una lavadora comunitaria en la propiedad, que puede usar sin cargo adicional.Al otro lado de la calle (20 m), el propietario de la propiedad tiene otra casa de huéspedes, donde hay un salón común en el jardín. con cenador, zona de barbacoa y tumbonas.Hay un bar donde se puede pedir un nutritivo desayuno o una sabrosa cena casera.El precio de la estancia: ropa de cama, toallas, consumo de luz y agua, internet WiFi, parking y una trona (se requiere reserva previa) El alojamiento no es apto para personas con movilidad reducida La perfecta ubicación permite un acceso directo y rápido a la maravillosa y amplia playa. También está el carril bici más largo de Polonia (R-10), a solo 300 metros del complejo vacacional Atracciones cercanas: La ruta ciclista internacional R-10 pasa cerca y conecta casi todas las ciudades de la costa báltica polaca. El apartamento está ubicado en una zona residencial tranquila y silenciosa, pero para las personas que desean obtener muchas más atracciones, pueden ir al centro de Kołobrzeg, disfrutar
Ver más
Ver menos
Ein sehr schönes und gemütliches Ferienstudio für 2 Personen mit Balkon in einem ruhigen Wohnviertel von Kołobrzeg, in der Nähe des schönen Sandstrandes. Die Unterkunft befindet sich im westlichen Teil des Resorts, und diese Lage garantiert auch während der Sommersaison eine relative Ruhe und Stille. Der westliche Strand von Kołobrzeg hat zudem den Vorteil, dass man sich auch im Sommer darauf wohlfühlen kann, er ist nicht so überlaufen, da er näher am Stadtzentrum liegt. Mit dem Fahrrad, dem Stadtbus oder auch zu Fuß (ca. 20 Minuten Fußweg) gelangen Sie jedoch schnell und effizient ins Herz des Ortes. Ein komfortables 2-Personen-Studio befindet sich im ersten Stock einer kleinen Pension. Es ist ein Raum, der als Schlafzimmer (ausklappbares 2-Sitzer-Sofa) und Wohnzimmer (Tisch für 2 Personen, TV) dient. Das Zimmer ist mit einer schön eingerichteten und gut ausgestatteten Küche verbunden. Natürlich gibt es ein Badezimmer mit Dusche. In der Unterkunft befindet sich eine Gemeinschaftswaschmaschine, die Sie ohne Aufpreis nutzen können. Auf der anderen Straßenseite (20 m) besitzt der Eigentümer des Anwesens ein weiteres Gästehaus, das über einen Gemeinschaftsraum im Garten mit Pavillon, Grillplatz und Liegestühlen verfügt. Im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich eine Bar, wo Sie ein nahrhaftes Frühstück oder ein leckeres hausgemachtes Abendessen bestellen können. Im Preis inbegriffen sind: Bettwäsche, Handtücher, Strom- und Wasserverbrauch, WLAN-Internet, Parkplatz und ein Hochstuhl (Voranmeldung erforderlich). Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Die perfekte Lage ermöglicht einen direkten und schnellen Zugang zum wunderschönen und breiten Strand. Es gibt auch den längsten Radweg in Polen (R-10), nur 300 Meter vom Ferienort entfernt. Attraktionen in der Nähe: Die internationale Fahrradroute R-10 verläuft in der Nähe und verbindet fast alle Städte an der polnischen Ostseeküste. Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen, ruhigen Wohngegend, aber für Leute, die viel mehr Attraktionen erleben möchten, können Sie ins Zentrum von Kolberg gehen und die vielen Attraktionen genießen, die diese Stadt bietet. In der Stadt können wir das ganze Jahr über den wunderschönen Hafen, die Seebrücke und die Strandpromenade besuchen, die alle mit vielen verschiedenen Veranstaltungen und Attraktionen angereichert sind. Ins Stadtzentrum gelangen wir mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Radweg oder dem Auto. Die Nachbarstadt Dźwirzyno ist ebenfalls eine an Grzybowo und Kołobrzeg grenzende Küstenstadt mit typisch touristischem Charakter. Der Ort ist wegen des Resko-Sees einen Besuch wert, wo Sie Ihre Zeit aktiv verbringen und verschiedene Arten von Schwimmausrüstung mieten können. Die Hauptattraktion auf dem See ist das Windsurfen aufgrund des seichten Zustands des Sees und des günstigen Windes.
Un estudio de vacaciones muy agradable y acogedor para 2 personas, con balcón, en una zona residencial tranquila de Kołobrzeg, cerca de la hermosa playa de arena. El alojamiento está situado en la parte oeste del complejo, y esta ubicación garantiza una relativa paz y tranquilidad, incluso durante la temporada de verano. La playa occidental de Kołobrzeg también tiene la ventaja de que incluso en verano puedes sentirte a gusto en ella, no está tan llena de gente ya que está más cerca del centro de la ciudad. Sin embargo, puede viajar rápida y eficientemente al corazón del complejo en bicicleta, autobús urbano o incluso a pie (aproximadamente 20 minutos a pie).Un cómodo estudio para 2 personas se encuentra en el primer piso de una pequeña casa de huéspedes. Es una estancia que sirve de dormitorio (sofá abatible de 2 plazas) y salón (mesa para 2 personas, TV). La habitación está conectada con una cocina muy bien arreglada y bien equipada. Por supuesto, hay un baño con ducha. Hay una lavadora comunitaria en la propiedad, que puede usar sin cargo adicional.Al otro lado de la calle (20 m), el propietario de la propiedad tiene otra casa de huéspedes, donde hay un salón común en el jardín. con cenador, zona de barbacoa y tumbonas.Hay un bar donde se puede pedir un nutritivo desayuno o una sabrosa cena casera.El precio de la estancia: ropa de cama, toallas, consumo de luz y agua, internet WiFi, parking y una trona (se requiere reserva previa) El alojamiento no es apto para personas con movilidad reducida La perfecta ubicación permite un acceso directo y rápido a la maravillosa y amplia playa. También está el carril bici más largo de Polonia (R-10), a solo 300 metros del complejo vacacional Atracciones cercanas: La ruta ciclista internacional R-10 pasa cerca y conecta casi todas las ciudades de la costa báltica polaca. El apartamento está ubicado en una zona residencial tranquila y silenciosa, pero para las personas que desean obtener muchas más atracciones, pueden ir al centro de Kołobrzeg, disfrutar
Un studio de vacances très agréable et confortable pour 2 personnes, avec balcon, dans un quartier calme et résidentiel de Kołobrzeg, à proximité de la belle plage de sable. Le logement est situé dans la partie ouest de la station, et cette situation assure un calme relatif, même pendant la saison estivale. La plage ouest de Kołobrzeg a également l'avantage que même en été, vous pouvez vous y sentir à l'aise, elle n'est pas aussi fréquentée car elle est plus proche du centre-ville. Cependant, vous pouvez vous rendre rapidement et efficacement au cœur de la station en vélo, en bus de ville ou même à pied (env. 20 minutes à pied).Un studio confortable pour 2 personnes est situé au premier étage d'une petite maison d'hôtes. C'est une pièce qui fait office de chambre (canapé convertible 2 places) et de séjour (table pour 2 personnes, TV). La pièce est reliée à une cuisine bien agencée et bien équipée. Il y a bien sûr une salle de bain avec douche. Il y a une machine à laver commune dans la propriété, que vous pouvez utiliser sans supplément De l'autre côté de la rue (20 m), le propriétaire de la propriété a une autre maison d'hôtes, où il y a un salon commun dans le jardin, avec un gazebo, un barbecue et des transats.Il y a un bar où vous pouvez commander un petit-déjeuner nutritif ou un savoureux dîner fait maison.Le prix du séjour: draps, serviettes, consommation d'électricité et d'eau, internet WiFi, parking, et une chaise haute (réservation préalable obligatoire).Le logement n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.L'emplacement idéal permet un accès direct et rapide à la magnifique et large plage. Il y a aussi la plus longue piste cyclable de Pologne (R-10), à seulement 300 mètres de la station de vacances.Attractions à proximité : La piste cyclable internationale R-10, qui relie presque toutes les villes de la côte polonaise de la Baltique, est à proximité. L'appartement est situé dans un quartier résidentiel calme et tranquille, mais pour les personnes qui souhaitent profiter de beaucoup plus d'attractions, vous pouvez vous rendre au centre de Kołobrzeg, profiter
Un monolocale molto carino e accogliente per 2 persone, con balcone, in una zona tranquilla e residenziale di Kołobrzeg, vicino alla bellissima spiaggia di sabbia. L'alloggio si trova nella parte occidentale del resort, e questa posizione garantisce una relativa pace e tranquillità, anche durante la stagione estiva. La spiaggia occidentale di Kołobrzeg ha anche il vantaggio che anche in estate ci si sente a proprio agio, non è così affollata in quanto è più vicina al centro città. Tuttavia, è possibile raggiungere il cuore del resort in modo rapido ed efficiente in bicicletta, in autobus urbano o anche a piedi (circa 20 minuti a piedi).Un confortevole monolocale per 2 persone si trova al primo piano di una piccola pensione. È una stanza che funge da camera da letto (a scomparsa, divano a 2 posti) e soggiorno (tavolo per 2 persone, TV). La camera è collegata con una cucina ben organizzata e ben attrezzata. C'è ovviamente un bagno con doccia. C'è una lavatrice in comune nella proprietà, che è possibile utilizzare senza alcun costo aggiuntivo.Dall'altro lato della strada (20 m), il proprietario della struttura ha un'altra pensione, dove c'è un salotto in comune in giardino, con gazebo, barbecue e sdraio.E' presente un bar dove è possibile ordinare una nutriente colazione o una gustosa cena fatta in casa.Il prezzo del soggiorno: biancheria da letto, asciugamani, consumi di luce e acqua, internet WiFi, parcheggio, e un seggiolone (previa prenotazione).L'alloggio non è adatto a persone con mobilità ridotta.La posizione perfetta permette un accesso diretto e veloce alla meravigliosa e ampia spiaggia. C'è anche la pista ciclabile più lunga della Polonia (R-10), a soli 300 metri dal luogo di villeggiatura Attrazioni nelle vicinanze: La pista ciclabile internazionale R-10 passa nelle vicinanze e collega quasi tutte le città della costa polacca del Baltico. L'appartamento si trova in una zona residenziale tranquilla e silenziosa, ma per le persone che vogliono ottenere molte più attrazioni, puoi andare al centro di Kołobrzeg, divertiti
Een zeer mooie en gezellige vakantiestudio voor 2 personen, met een balkon, in een rustige woonwijk van Kołobrzeg, dicht bij het prachtige zandstrand. De accommodatie is gelegen in het westelijke deel van het resort, en deze locatie zorgt voor relatieve rust en stilte, zelfs tijdens het zomerseizoen. Het westelijke strand van Kołobrzeg heeft ook het voordeel dat u zich er zelfs in de zomer op uw gemak kunt voelen, het is niet zo druk als dichter bij het stadscentrum. Met de fiets, stadsbus of zelfs te voet (ca. 20 minuten lopen) reist u echter snel en efficiënt naar het hart van het resort.Op de eerste verdieping van een kleinschalig gastenverblijf bevindt zich een comfortabele 2-persoons studio. Het is een kamer die dienst doet als slaapkamer (uitklapbaar, 2-zitsbank) en woonkamer (tafel voor 2 personen, TV). De kamer is verbonden met een mooi ingerichte en goed uitgeruste keuken. Er is natuurlijk een badkamer met douche. Er is een gemeenschappelijke wasmachine in het pand, waar u gratis gebruik van kunt maken.Aan de overkant van de straat (20 m) heeft de eigenaar van het pand nog een gastenverblijf, waar zich een gemeenschappelijke lounge in de tuin bevindt, met een prieel, barbecuefaciliteiten en ligstoelen Er is een bar waar u een voedzaam ontbijt of een smakelijk huisgemaakt diner kunt bestellen De prijs van het verblijf: beddengoed, handdoeken, elektriciteits- en waterverbruik, WiFi internet, parkeergelegenheid en een kinderstoel (vooraf reserveren vereist) Accommodatie is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit De perfecte ligging zorgt voor directe en snelle toegang tot het prachtige en brede strand. Er is ook het langste fietspad in Polen (R-10), op slechts 300 meter van het vakantieoord. Attracties in de buurt: De internationale R-10-fietsroute, die bijna alle steden aan de Poolse Baltische kust met elkaar verbindt, is vlakbij. Het appartement is gelegen in een rustige, stille woonwijk, maar voor mensen die nog veel meer attracties willen, kun je naar het centrum van Kołobrzeg gaan, genieten
Bardzo ładne i przytulne studio wakacyjne dla 2 osób, z balkonem, w spokojnej, willowej dzielnicy Kołobrzegu, blisko pięknej, piaszczystej plaży. Kwatera zlokalizowana jest w zachodniej części kurortu, a to położenie zapewnia względną ciszę i spokój, nawet w szycie sezonu letniego. Zachodnia plaża Kołobrzegu ma też tą zaletę, że nawet latem można się na niej czuć swobodnie, nie ma tu takiego tłoku jak bliżej centrum miasta. Do serca kurortu można się jednak szybko i sprawnie przemieścić rowerem, autobusem miejskim lub nawet pieszo (ok. 20 minutowy spacer). Komfortowe studio 2-osobowe znajduje się na pierwszym piętrze niewielkiego pensjonatu. Jest to pokój pełniący funkcję sypialni (rozkładana, 2-osobowa kanapa), jak i pokoju dziennego (stół dla 2 osób, TV). Pokój połączony jest z ładnie zaaranżowaną i dobrze wyposażoną kuchnią. Jest oczywiście łazienka z prysznicem. W obiekcie jest ogólnodostępna pralka, z której można skorzystać bez dodatkowych opłat. Po drugiej stronie ulicy (20 m) właściciel obiektu ma drugi kolejny pensjonat, w którym przygotowano ogólnodostępne miejsce wypoczynkowe w ogrodzie, z altaną, zestawem do grillowania i leżakami. Na parterze budynku mieści się bar, w którym można zamówić pożywne śniadanie lub smaczny, domowy obiad. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie prądu i wody, internet WiFi, parking, i krzesełko do karmienia (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Zakwaterowanie nie nadaje się dla osób z ograniczoną mobilnością ruchową. Doskonała lokalizacja umożliwia bezpośredni oraz szybki dostęp do wspaniałej oraz szerokiej plaży. Znajduje się tutaj również najdłuższa w Polsce ścieżka rowerowa (R-10) zaledwie 300 metrów od ośrodka wczasowego. Atrakcje w pobliżu: W pobliżu przebiega międzynarodowa trasa rowerowa R-10, która łączy prawie wszystkie miejscowości na polskim wybrzeżu Bałtyku. Apartament znajduje się w spokojnej, zacisznej dzielnicy willowej, ale dla osób chcących zyskać dużo więcej atrakcji można udać się do centrum Kołobrzegu, ciesząc się z wielu atrakcji jakie to miasto oferuje. W mieście możemy odwiedzić wspaniały port, molo, nadmorską promenadę, a wszystko to wzbogacone o wiele różnych imprez oraz atrakcji całorocznych. Do centrum miasta możemy dostać się regularnie kursującą komunikacją miejską, ścieżką rowerową lub samochodem. Sąsiednia miejscowość Dźwirzyno to miejscowość także nadmorska sąsiadująca z Grzybowem i Kołobrzegiem o charakterze typowo turystycznym. Lokalizacja warta odwiedzenia ze względu na jezioro Resko, na którym można spędzić aktywnie czas wypożyczając różnego rodzaju sprzęt pływacki. Główną atrakcja na jeziorze jest windsurfing ze względu na płytki stan jeziora a także sprzyjający wiatr.
A very nice and cozy holiday studio for 2 people, with a balcony, in a quiet, residential part of Kołobrzeg, close to the beautiful sandy beach. The accommodation is located in the western part of the resort, and this location ensures relative peace and quiet, even during the summer season. The western Kołobrzeg beach also has the advantage that even in summer you can feel comfortable on it, it is not as crowded as it is closer to the city center. However, you can quickly and efficiently travel to the heart of the resort by bike, city bus or even on foot (approx. 20 minutes walk). A comfortable 2-person studio is located on the first floor of a small guesthouse. It is a room that serves as a bedroom (fold-out, 2-seater sofa) and a living room (table for 2 people, TV). The room is connected with a nicely arranged and well-equipped kitchen. There is of course a bathroom with shower. There is a communal washing machine in the property, which you can use at no extra charge. On the other side of the street (20 m), the owner of the property has another guesthouse, which has a shared lounge in the garden, with a gazebo, barbecue facilities and deckchairs. On the ground floor of the building there is a bar where you can order a nutritious breakfast or a tasty home-made dinner. The price includes: bed linen, towels, electricity and water consumption, WiFi internet, parking, and a high chair (prior reservation required). Accommodation is not suitable for people with reduced mobility. The perfect location allows direct and quick access to the wonderful and wide beach. There is also the longest bicycle path in Poland (R-10), only 300 meters from the holiday resort. Nearby attractions: The international bicycle route R-10 runs nearby and connects almost all towns on the Polish Baltic coast. The apartment is located in a quiet, quiet residential area, but for people who want to get a lot more attractions, you can go to the center of Kołobrzeg, enjoying the many attractions that this city offers. In the city, we can visit the wonderful port, pier, seaside promenade, all enriched with many different events and attractions all year round. We can get to the city center by regular public transport, bicycle path or car. The neighboring town of Dźwirzyno is also a seaside town bordering on Grzybowo and Kołobrzeg, with a typical tourist character. The location is worth visiting because of the Resko lake, where you can spend time actively, renting various types of swimming equipment. The main attraction on the lake is windsurfing due to the shallow state of the lake and the favorable wind.
Referencia:
EURL-T127073
País:
PL
Ciudad:
Kolobrzeg
Código postal:
78-100
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Apartamentos y Condominios
Superficie:
20 m²
Dormitorios:
1
Capacidad:
2
Aparcamiento(s):
1
Balcón:
Sí
Barbacoa:
Sí
Acceso Internet:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lavadora:
Sí