CARGANDO...
Douarnenez - Casa y vivienda unifamiliar en alquiler vacacional
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
80 m²
Referencia:
EURL-T122158
/ bre061093-f
La casa alargada e independiente de piedra natural se encuentra en una gran parcela natural, por encima de Treboul, el distrito que se considera el balneario del antiguo puerto de la sardina, en la ruta hacia los fantásticos paisajes costeros de Cap Sizun. Aquí encontrará un paraíso para los amantes de la naturaleza y los excursionistas, que pueden explorar la diversidad de flora y fauna de esta zona en numerosas rutas de senderismo señalizadas, hasta llegar a la mítica Pointe du Raz. En pocos minutos también se puede llegar al animado centro de la ciudad, a las playas de arena blanca, a los bares típicos del puerto y a las creperías. Douarnenez aún alberga un activo puerto pesquero. Con el tiempo, la pequeña ciudad se ha abierto al turismo y ahora es un popular balneario. El distrito de Treboul atrae con una amplia gama de actividades de ocio, hermosas playas, buenos restaurantes. La Pointe de Raz, el extremo más occidental de Francia, definitivamente merece una visita y ofrece atractivas oportunidades para tomar fotografías con sus altos acantilados. De camino a la península de Crozon, pasará por la ciudad medieval de Locronon, donde se han rodado numerosas películas.
Ver más
Ver menos
Das langgestreckte, freistehende Natursteinhaus befindet sich auf einem großen Naturgrundstück, oberhalb von Treboul, dem Stadtteil, der als Badeort des ehemaligen Sardinenhafens angesehen wird, auf der Strecke zu den fantastischen Küstenlandschaften des Cap Sizun. Hier eröffnet sich Ihnen ein Paradies für Natur- und Wanderfreunde, die auf zahlreichen ausgewiesenen Wanderwegen die vielfältige Flora und Fauna dieses Gebietes bis hin zur mythischen Pointe du Raz erkunden können. In wenigen Minuten erreichen Sie aber auch das belebte Zentrum des Ortes, weiße Sandstrände, typische Hafenbars und Creperien. Douarnenez beherbergt auch heute noch einen belebten Fischereihafen. Im Laufe der Zeit hat sich die kleine Stadt dem Tourismus geöffnet und ist heute ein beliebter Badeort. Der Ortsteil Treboul lockt mit einem reichhaltigen Freizeitangebot, wunderschönen Stränden, netten Restaurants und einem Wellnesszentrum. Die Pointe de Raz, der westlichste Zipfel Frankreichs ist unbedingt einen Besuch wert und bietet mit ihren hohen Steilklippen attraktive Fotomotive.
La casa alargada e independiente de piedra natural se encuentra en una gran parcela natural, por encima de Treboul, el distrito que se considera el balneario del antiguo puerto de la sardina, en la ruta hacia los fantásticos paisajes costeros de Cap Sizun. Aquí encontrará un paraíso para los amantes de la naturaleza y los excursionistas, que pueden explorar la diversidad de flora y fauna de esta zona en numerosas rutas de senderismo señalizadas, hasta llegar a la mítica Pointe du Raz. En pocos minutos también se puede llegar al animado centro de la ciudad, a las playas de arena blanca, a los bares típicos del puerto y a las creperías. Douarnenez aún alberga un activo puerto pesquero. Con el tiempo, la pequeña ciudad se ha abierto al turismo y ahora es un popular balneario. El distrito de Treboul atrae con una amplia gama de actividades de ocio, hermosas playas, buenos restaurantes. La Pointe de Raz, el extremo más occidental de Francia, definitivamente merece una visita y ofrece atractivas oportunidades para tomar fotografías con sus altos acantilados. De camino a la península de Crozon, pasará por la ciudad medieval de Locronon, donde se han rodado numerosas películas.
Cette jolie longère est située sur un grand terrain, au-dessus de Tréboul, le quartier considéré comme la station balnéaire de l'ancien port sardinier, sur la route des fantastiques paysages côtiers du Cap Sizun. Ici, vous trouverez un paradis pour les amoureux de la nature et les randonneurs, qui pourront découvrir la diversité de la faune et de la flore de cette région sur de nombreux sentiers de randonnée balisés, jusqu'à la mythique Pointe du Raz. En quelques minutes, vous pourrez également rejoindre le centre-ville animé, les plages de sable blanc, les bars typiques du port, les crêperies… Douarnenez abrite encore aujourd’hui un port de pêche très important. Au fil du temps, la petite ville s'est ouverte au tourisme et est aujourd'hui une station balnéaire très appréciée. Le quartier de Tréboul attire avec un large éventail d'activités de loisirs, de belles plages, de bons restaurants et un centre de thalassothérapie. La pointe de Raz, la pointe la plus à l'ouest de la France, vaut vraiment le détour. Si vous faites une excursion vers la presqu'île de Crozon, vous passerez devant la cité médiévale de Locronan, où de nombreux films ont été tournés.
La casa in pietra naturale allungata e indipendente si trova su un grande terreno naturale, sopra Treboul, il quartiere considerato la stazione balneare dell'ex porto delle sardine, sulla strada per i fantastici paesaggi costieri di Cap Sizun. Qui troverete un paradiso per gli amanti della natura e gli escursionisti, che potranno esplorare la variegata flora e fauna di questa zona su numerosi sentieri segnalati, fino alla mitica Pointe du Raz. In pochi minuti è anche possibile raggiungere il vivace centro della città, le spiagge di sabbia bianca, i tipici bar del porto e le creperie.Douarnenez è ancora sede di un vivace porto peschereccio. Nel tempo il piccolo centro si è aperto al turismo ed è oggi una rinomata località balneare. Il distretto di Treboul attrae con una vasta gamma di attività per il tempo libero, bellissime spiagge e bei ristoranti. La Pointe de Raz, la punta più occidentale della Francia, merita sicuramente una visita e offre interessanti opportunità fotografiche con le sue alte scogliere. Sulla strada per la penisola di Crozon, passerai davanti alla città medievale di Locronon, dove sono stati girati numerosi film.
Het langgerekte, vrijstaande natuurstenen huis is gelegen op een groot natuurgrondstuk, boven Treboul, de wijk die wordt beschouwd als de badplaats van de voormalige sardinehaven, op de route naar de fantastische kustlandschappen van Cap Sizun. Hier vindt u een paradijs voor natuurliefhebbers en wandelaars, die de gevarieerde flora en fauna van dit gebied kunnen ontdekken op talrijke gemarkeerde wandelpaden, helemaal tot aan de mythische Pointe du Raz. In een paar minuten bereikt u ook het levendige centrum van de stad, witte zandstranden, typische havenbars en crêperies.Douarnenez is nog steeds de thuisbasis van een drukke vissershaven. In de loop van de tijd is het stadje opengesteld voor toerisme en is het nu een populaire badplaats. De wijk Treboul trekt aan met een breed scala aan recreatieve activiteiten, prachtige stranden, leuke restaurants. De Pointe de Raz, het meest westelijke puntje van Frankrijk, is zeker een bezoek waard en biedt aantrekkelijke fotomomenten met zijn hoge kliffen. Op weg naar het schiereiland Crozon passeert u het middeleeuwse stadje Locronon, waar talloze films zijn opgenomen.
Podłużny, wolnostojący dom z kamienia położony jest na dużej naturalnej działce nad Treboul, dzielnicą uważaną za nadmorski kurort dawnego portu sardynek, na trasie do fantastycznych nadmorskich krajobrazów Cap Sizun. Tutaj znajdziesz raj dla miłośników przyrody i pieszych wędrówek, którzy mogą odkrywać różnorodną florę i faunę tego obszaru, aż do mitycznego Pointe du Raz na licznych wyznaczonych szlakach turystycznych. W ciągu kilku minut można również dotrzeć do tętniącego życiem centrum wioski, białych piaszczystych plaż, typowych barów portowych i naleśników. W Douarnenez wciąż znajduje się ruchliwy port rybacki. Z biegiem czasu miasto zostało otwarte na turystykę i jest obecnie popularnym kurortem nadmorskim. Okolica Treboul przyciąga szeroką gamą zajęć rekreacyjnych, pięknymi plażami, przyjemnymi restauracjami i ośrodkiem talasoterapii. Szczegóły: WLAN Atrakcje w pobliżu: Douarnenez jest centralnie położony pomiędzy surowym krajobrazem wybrzeża Cap Sizun i malowniczym półwyspem Crozon. Pointe de Raz, najbardziej wysunięty na zachód punkt Francji, jest wart odwiedzenia i oferuje atrakcyjne możliwości robienia zdjęć dzięki wysokim klifom. W drodze na półwysep Crozon miniesz średniowieczne miasto Locronon, w którym nakręcono już wiele filmów. Imponujące granitowe budynki, piękny kościół, niezliczone butiki i naleśnikarnie przyciągają rękodziełem i regionalnymi specjałami Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
The elongated, detached natural stone house is located on a large natural plot, above Treboul, the district that is regarded as the seaside resort of the former sardine port, on the route to the fantastic coastal landscapes of Cap Sizun. Here you will find a paradise for nature lovers and hikers, who can explore the diverse flora and fauna of this area on numerous marked hiking trails, all the way to the mythical Pointe du Raz. In a few minutes you can also reach the lively center of town, white sandy beaches, typical harbor bars and creperies. Douarnenez is still home to a busy fishing port. Over time, the small town has opened up to tourism and is now a popular seaside resort. The district of Treboul attracts with a wide range of leisure activities, beautiful beaches, nice restaurants. The Pointe de Raz, the westernmost tip of France, is definitely worth a visit and offers attractive photo opportunities with its high cliffs. On the way to the Crozon peninsula, you will pass the medieval town of Locronon, where numerous films have been shot.
Referencia:
EURL-T122158
País:
FR
Ciudad:
Douarnenez
Código postal:
29100
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
80 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
4
Aparcamiento(s):
1
Chimenea:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lavadora:
Sí