2 dorm
90 m²
CARGANDO...
Gualdo Cattaneo - Casa y vivienda unifamiliar en alquiler vacacional
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
80 m²
Referencia:
EURL-T103711
/ it-06035-10
Enclavada entre los pintorescos olivares y las ondulantes colinas de Umbría, esta encantadora casa rural en Gualdo Cattaneo es un remanso de paz donde la belleza rústica se funde con la comodidad, y las mascotas son más que bienvenidas. Rodeada de naturaleza, cuenta con un amplio jardín compartido, una piscina cristalina (abierta de junio a septiembre), un relajante baño de burbujas (de pago) y opciones recreativas como tenis de mesa y futbolín para una estancia tranquila. Salga a su terraza privada y disfrute de una copa de Montefalco Rosso mientras su amigo peludo se relaja al sol o juega en el amplio jardín vallado. Los niños disfrutarán de los juegos infantiles y el espacio abierto, mientras que los adultos podrán disfrutar de tardes de barbacoa bajo las estrellas. Para deleitarse culinariamente, el restaurante del hotel sirve platos tradicionales de Umbría elaborados con productos locales, incluyendo el vino y el aceite de oliva de la casa rural. En verano, cenar en el jardín es imprescindible. Esta casa rural también es un punto de partida ideal para excursiones culturales de un día. Explore el encanto medieval de Asís, las calles llenas de arte de Perugia o las imponentes catedrales de Spoleto y Foligno, todo a un corto trayecto en coche. No se pierda el histórico Mercado de la Gaite en Bevagna (junio) ni el Festival de los Dos Mundos de Spoleto (julio). Los amantes de las mascotas disfrutarán de paseos panorámicos por los viñedos y senderos rurales cercanos. Para una excursión única, visite el Perugia Golf Club, a un corto trayecto en coche. Este campo admite mascotas y admite perros con correa, y ofrece impresionantes calles arboladas y una histórica casa club con horno de cal, perfecta para disfrutar de una partida relajante con su compañero de cuatro patas.
Ver más
Ver menos
Eingebettet in die malerischen Olivenhaine und sanften grünen Hügel Umbriens ist dieses charmante Bauernhaus in Gualdo Cattaneo ein friedlicher Rückzugsort, wo rustikale Schönheit auf Komfort trifft – und Haustiere sind herzlich willkommen. Umgeben von Natur bietet es einen großzügigen Gemeinschaftsgarten, einen glitzernden Pool (geöffnet von Juni bis September), ein entspannendes Whirlpoolbad (gegen Gebühr) sowie Freizeitmöglichkeiten wie Tischtennis und Tischfußball für einen entspannten Aufenthalt. Betreten Sie Ihre private Terrasse und genießen Sie ein Glas Montefalco Rosso, während Ihr vierbeiniger Freund sich in der Sonne ausstreckt oder im großen, umzäunten Garten spielt. Kinder werden die Spielgeräte und den offenen Raum lieben, während Erwachsene Grillabende unter dem Sternenhimmel genießen können. Für kulinarische Genüsse sorgt das hauseigene Restaurant, das traditionelle umbrische Gerichte aus regionalen Produkten serviert – darunter auch der hofeigene Wein und das Olivenöl. Im Sommer ist ein Essen im Garten ein Muss. Dieses Bauernhaus ist auch ein idealer Ausgangspunkt für kulturelle Tagesausflüge. Entdecken Sie den mittelalterlichen Charme von Assisi, die kunstvollen Straßen Perugias oder die prachtvollen Kathedralen von Spoleto und Foligno – alles nur eine kurze Autofahrt entfernt. Verpassen Sie nicht den historischen Gaite-Markt in Bevagna (Juni) oder das Festival der zwei Welten in Spoleto (Juli). Tierliebhaber werden malerische Spaziergänge durch die nahegelegenen Weinberge und auf Landwegen genießen. Für einen einzigartigen Ausflug besuchen Sie den nur eine kurze Autofahrt entfernten Golfclub Perugia. Dieser haustierfreundliche Platz heißt angeleinte Hunde willkommen und bietet atemberaubende, von Bäumen gesäumte Fairways und ein historisches Clubhaus aus einem Kalkofen – perfekt für ein entspanntes Spiel mit Ihrem vierbeinigen Begleiter an Ihrer Seite.
Enclavada entre los pintorescos olivares y las ondulantes colinas de Umbría, esta encantadora casa rural en Gualdo Cattaneo es un remanso de paz donde la belleza rústica se funde con la comodidad, y las mascotas son más que bienvenidas. Rodeada de naturaleza, cuenta con un amplio jardín compartido, una piscina cristalina (abierta de junio a septiembre), un relajante baño de burbujas (de pago) y opciones recreativas como tenis de mesa y futbolín para una estancia tranquila. Salga a su terraza privada y disfrute de una copa de Montefalco Rosso mientras su amigo peludo se relaja al sol o juega en el amplio jardín vallado. Los niños disfrutarán de los juegos infantiles y el espacio abierto, mientras que los adultos podrán disfrutar de tardes de barbacoa bajo las estrellas. Para deleitarse culinariamente, el restaurante del hotel sirve platos tradicionales de Umbría elaborados con productos locales, incluyendo el vino y el aceite de oliva de la casa rural. En verano, cenar en el jardín es imprescindible. Esta casa rural también es un punto de partida ideal para excursiones culturales de un día. Explore el encanto medieval de Asís, las calles llenas de arte de Perugia o las imponentes catedrales de Spoleto y Foligno, todo a un corto trayecto en coche. No se pierda el histórico Mercado de la Gaite en Bevagna (junio) ni el Festival de los Dos Mundos de Spoleto (julio). Los amantes de las mascotas disfrutarán de paseos panorámicos por los viñedos y senderos rurales cercanos. Para una excursión única, visite el Perugia Golf Club, a un corto trayecto en coche. Este campo admite mascotas y admite perros con correa, y ofrece impresionantes calles arboladas y una histórica casa club con horno de cal, perfecta para disfrutar de una partida relajante con su compañero de cuatro patas.
Nichée au cœur des oliveraies pittoresques et des collines verdoyantes de l'Ombrie, cette charmante ferme de Gualdo Cattaneo est un havre de paix où beauté rustique et confort se conjuguent. Les animaux de compagnie sont les bienvenus. En pleine nature, elle dispose d'un grand jardin commun, d'une piscine étincelante (ouverte de juin à septembre), d'un bain à remous relaxant (payant) et d'activités de loisirs comme le ping-pong et le baby-foot pour un séjour relaxant. Installez-vous sur votre terrasse privée et savourez un verre de Montefalco Rosso pendant que votre compagnon à quatre pattes se prélasse au soleil ou joue dans le grand jardin clôturé. Les enfants adoreront les aires de jeux et l'espace ouvert, tandis que les adultes profiteront de soirées barbecue sous les étoiles. Côté gastronomie, le restaurant sur place propose des plats traditionnels ombriens préparés à partir de produits locaux, notamment le vin et l'huile d'olive de la ferme. En été, un dîner dans le jardin est un incontournable. Cette ferme est également un point de départ idéal pour des excursions culturelles. Découvrez le charme médiéval d'Assise, les rues artistiques de Pérouse ou les majestueuses cathédrales de Spolète et Foligno, toutes situées à quelques minutes en voiture. Ne manquez pas le marché historique de Gaite à Bevagna (juin) ou le Festival des Deux Mondes de Spolète (juillet). Les amoureux des animaux apprécieront les promenades pittoresques à travers les vignobles et les sentiers de campagne environnants. Pour une sortie unique, rendez-vous au Perugia Golf Club, à quelques minutes en voiture. Ce parcours, qui accepte les animaux de compagnie, accueille les chiens tenus en laisse et offre de magnifiques fairways bordés d'arbres ainsi qu'un club-house historique en four à chaux : l'endroit idéal pour une partie relaxante avec votre compagnon à quatre pattes.
Immerso tra i suggestivi uliveti e le dolci colline verdeggianti dell'Umbria, questo incantevole casale a Gualdo Cattaneo è un rifugio tranquillo dove la bellezza rustica incontra il comfort, e gli animali domestici sono più che benvenuti. Immerso nella natura, offre un ampio giardino in comune, una piscina scintillante (aperta da giugno a settembre), un rilassante bagno di bolle (disponibile a pagamento) e opzioni ricreative come ping-pong e calcio balilla per un soggiorno all'insegna del relax. Uscite sulla vostra terrazza privata e sorseggiate un bicchiere di Montefalco Rosso mentre il vostro amico a quattro zampe si sdraia al sole o gioca nell'ampio giardino recintato. I bambini adoreranno i giochi e gli spazi aperti, mentre gli adulti potranno godersi serate barbecue sotto le stelle. Per delizie culinarie, il ristorante in loco serve piatti tradizionali umbri a base di prodotti locali, tra cui il vino e l'olio d'oliva di produzione propria. In estate, cenare in giardino è d'obbligo. Questo agriturismo è anche una base ideale per gite culturali di un giorno. Esplorate il fascino medievale di Assisi, le strade ricche d'arte di Perugia o le grandi cattedrali di Spoleto e Foligno, tutte raggiungibili in breve tempo in auto. Da non perdere lo storico Mercato delle Gaite a Bevagna (giugno) o il Festival dei Due Mondi di Spoleto (luglio). Gli amanti degli animali domestici potranno godersi passeggiate panoramiche tra i vigneti e i sentieri di campagna circostanti. Per un'esperienza unica, recatevi al Golf Club Perugia, a breve distanza in auto. Questo campo pet-friendly accoglie i cani al guinzaglio e offre splendidi fairway alberati e una club house storica in una fornace da calce, perfetta per una partita rilassante con il vostro amico a quattro zampe al fianco.
Verscholen tussen de schilderachtige olijfgaarden en glooiende groene heuvels van Umbrië, is deze charmante boerderij in Gualdo Cattaneo een oase van rust waar rustieke schoonheid en comfort samenkomen – en huisdieren zijn meer dan welkom. Omringd door de natuur beschikt het over een ruime gemeenschappelijke tuin, een sprankelend zwembad (geopend van juni tot september), een ontspannend bubbelbad (tegen betaling) en recreatiemogelijkheden zoals tafeltennis en tafelvoetbal voor een ontspannen verblijf. Stap op uw privéterras en geniet van een glas Montefalco Rosso terwijl uw trouwe viervoeter zich uitstrekt in de zon of speelt in de grote omheinde tuin. Kinderen zullen genieten van de speeltoestellen en de open ruimte, terwijl volwassenen kunnen genieten van barbecue-avonden onder de sterrenhemel. Voor culinaire hoogstandjes serveert het restaurant van het hotel traditionele Umbrische gerechten, bereid met lokale producten, waaronder de eigen wijn en olijfolie van de boerderij. In de zomer is dineren in de tuin een must. Deze boerderij is ook een ideale uitvalsbasis voor culturele dagtochten. Ontdek de middeleeuwse charme van Assisi, de kunstzinnige straten van Perugia of de indrukwekkende kathedralen van Spoleto en Foligno – allemaal op korte rijafstand. Mis de historische Gaitemarkt in Bevagna (juni) of het Festival van de Twee Werelden in Spoleto (juli) niet. Huisdierliefhebbers kunnen genieten van schilderachtige wandelingen door nabijgelegen wijngaarden en over landelijke paden. Voor een uniek uitje kunt u terecht bij de Perugia Golf Club, op korte rijafstand. Deze huisdiervriendelijke baan verwelkomt honden (mits aangelijnd) en biedt prachtige, met bomen omzoomde fairways en een historisch clubhuis met kalkovens – perfect voor een ontspannen partijtje met uw trouwe viervoeter aan uw zijde.
Położony wśród malowniczych gajów oliwnych i zielonych wzgórz Umbrii, ten uroczy dom wiejski w Gualdo Cattaneo to oaza spokoju, gdzie rustykalne piękno spotyka się z komfortem – a zwierzęta są tu mile widziane. Otoczony naturą, oferuje przestronny, wspólny ogród, lśniący basen (czynny od czerwca do września), relaksującą kąpiel w wannie z pianą (dostępną za opłatą) oraz zaplecze rekreacyjne, takie jak tenis stołowy i piłkarzyki, zapewniające relaksujący pobyt. Wejdź na prywatny taras i popijaj kieliszek Montefalco Rosso, podczas gdy Twój futrzany przyjaciel wyleguje się na słońcu lub bawi w dużym, ogrodzonym ogrodzie. Dzieci pokochają plac zabaw i otwartą przestrzeń, a dorośli będą mogli cieszyć się wieczorami grillowymi pod gwiazdami. Na miłośników kulinarnych rozkoszy czeka hotelowa restauracja, która serwuje tradycyjne dania kuchni umbryjskiej, przygotowywane z lokalnych produktów – w tym wino i oliwę z oliwek z własnej produkcji. Latem posiłki w ogrodzie to prawdziwa gratka. Ten dom wiejski stanowi również idealną bazę wypadową na jednodniowe wycieczki kulturalne. Odkryj średniowieczny urok Asyżu, pełne sztuki uliczki Perugii lub majestatyczne katedry Spoleto i Foligno – wszystko to w zasięgu krótkiej przejażdżki samochodem. Nie przegap historycznego targu Gaite w Bevagna (czerwiec) ani Festiwalu Dwóch Światów w Spoleto (lipiec). Miłośnicy zwierząt będą mogli cieszyć się malowniczymi spacerami po pobliskich winnicach i wiejskich szlakach. Na wyjątkową wycieczkę wybierz się do klubu golfowego Perugia, oddalonego o krótką przejażdżkę samochodem. To przyjazne zwierzętom pole golfowe akceptuje psy na smyczy i oferuje wspaniałe, obsadzone drzewami fairwaye oraz zabytkowy wapiennik – idealne miejsce na relaksującą grę z czworonożnym towarzyszem u boku.
Tucked among the scenic olive groves and rolling green hills of Umbria, this charming farmhouse in Gualdo Cattaneo is a peaceful retreat where rustic beauty meets comfort—and pets are more than welcome. Surrounded by nature, it features a spacious shared garden, a sparkling pool (open June to September), a relaxing bubble bath (available for a fee), and recreational options like table tennis and table football for a laid-back stay. Step onto your private terrace and sip a glass of Montefalco Rosso while your furry friend stretches out in the sun or plays in the large fenced garden. Children will love the play equipment and open space, while adults can enjoy barbecue evenings under the stars. For culinary delights, the on-site restaurant serves traditional Umbrian dishes made from local produce—including the farmhouse’s own wine and olive oil. In summer, dining in the garden is a must. This farmhouse is also an ideal base for cultural day trips. Explore the medieval charm of Assisi, the art-filled streets of Perugia, or the grand cathedrals of Spoleto and Foligno—all just a short drive away. Don’t miss the historic Gaite Market in Bevagna (June) or Spoleto’s Festival of the Two Worlds (July). Pet lovers will enjoy scenic walks through nearby vineyards and countryside trails. For a unique outing, head to Perugia Golf Club, just a short drive away. This pet-friendly course welcomes leashed dogs and offers stunning tree-lined fairways and a historic lime kiln clubhouse—perfect for a relaxing game with your four-legged companion by your side.
Referencia:
EURL-T103711
País:
IT
Ciudad:
Gualdo Cattaneo
Código postal:
06035
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Subtipo de inmeuble:
Finca
Superficie:
80 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
5
Aparcamiento(s):
1
Piscina:
Sí
Tennis:
Sí
Chimenea:
Sí
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Horno:
Sí
Lavadora:
Sí