CARGANDO...
Vis - Casa y vivienda unifamiliar se vende
499.000 EUR
Casa y Vivienda unifamiliar (En venta)
142 m²
Referencia:
EDEN-T104504053
/ 104504053
Referencia:
EDEN-T104504053
País:
HR
Ciudad:
Vis
Código postal:
21480
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
En venta
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
142 m²
Ameublado:
Sí
Balcón:
Sí
Terassa:
Sí
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace Ver más Ver menos От южната страна на най-отдалечения хърватски остров - Вис, се намира тази прекрасна къща с два апартамента. Имотът предлага прекрасна гледка към открито море! Дуплекс сграда за продажба и се състои от 2+2 AP отделни, напълно обзаведени и оборудвани апартаменти с функция за туризъм и с отделни входове (Приземен етаж+етаж). -ОПИСАНИЕ НА АПАРТАМЕНТА НА ПАРТЕРЕН ЕТАЖ (x2) Площите са 32м2 + тераса 20м2. С 1 спалня. - ОПИСАНИЕ НА АПАРТАМЕНТА НА ПОДА (×2) Площта е 40м2 + тераса 20м2 с панорамна гледка към морето. С 2 спални. ЕТАЖЕН ПЛАН ПЛОЩИ НА СЪОРЪЖЕНИЕТО: 36m2+37m2=71m2×2= BKP 142m2 ТЕРАСА: 38м2+14м2 Х2= 104м2 ДВОР/ДВОР: 231м2 ЛЯТНА КУХНЯ: 13 м2 ОБЩА ПЛОЩ: 369м2 КОМУНИКАЦИОННА ИНФРАСТРУКТУРА: Връзка към: -Електро мрежа с 2 метра (трифазен ток), - Водопроводна мрежа с 2 метра - Резервоар за вода - Дренаж, септична яма. - Асфалтов път с обществено осветление - Паркомясто: 5 - Външна скара ДОКУМЕНТАЦИЯ: -Конструкция лиценз: Да - Разрешение за използване: Да - Решение за Категоризация апартаменти: Да - Година на построяване: 1980 Забележка: -Сградата е на две нива и се управлява на 2 kč. - Идеален за пазаруване 2 собственици. ОПИСАНИЕ НА МИКРОЛОКАЦИЯТА: Близо до морето, около 150 м или две минути пеша. В близост се намират най -красивите плажове на остров Вис, Сребрна, Теплуш, Стинива. За да получите допълнителна информация и да насрочите оглед на имота с наш агент, първо трябва да подпишете договор за посредничество. Това споразумение се придържа към законите за защита на данните и посредничеството в областта на недвижимите имоти. Комисионна на агенцията: 3% + ДДС За повече информация: Саша Шурек Тел: ... Електронна поща: ... ID NEKRETNINE: iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace Na južnoj strani najudaljenijeg hrvatskog otoka – Visa, smjestila se ova simpatična kuća sa 2 apartmana. Sa nekretnine je omogućen predivan pogled na otvoreno more! Prodaje se dvojni objekt (duplex) a sastoji se od 2+2 AP zasebna, potpuno uredena i opremljena apartmana u funkciji turizma i sa zasebnim ulazima (Prizemlje+Kat). -OPIS APARTMANA U PRIZEMLJU (x2) Površine Ap su 32m2 + terasa 20m2. Sa 1 spavaćom sobom. -OPIS APARTMANA NA KATU (×2) Povrsine su 40m2 + terasa 20m2 sa kojeg puca panoramski pogled na more. Sa 2 spavaće sobe. TLOCRTNE POVRŠINE OBJEKTA: 36m2+37m2=71m2×2= BKP 142m2 TERASE: 38m2+14m2 X2= 104m2 OKUĆNICA/DVOR:231m2 LJETNA KUHINJA:13m2 UKUPNO KČ: 369m2 KOM.INFRASTRUKTURA: Priključak na: -Eletkro mrežu sa 2 brojila (trofazna struja), -Vodo mrežu sa 2 brojila -Cisterna za vodu -Odvodnja,septička jama. -Asfaltnu prometnicu sa javnom rasvjetom -Parkirno mjesto:5 -Vanjski grill DOKUMENTACIJA: -Građevinska dozvola: Da -Uporabna doz.:Da -Rješenje o kategorizaciji apartmana: Da -Godina gradnje:1980 Napomena: -Objekt etažiran i vodi se na 2 kč. -Idealno za kupnju 2 vlasnika. OPIS MIKROLOKACIJE: Blizina mora, nekih 150 m ili dvije minute pješice. U blizini se nalaze najljepše plaže na otoku Visu, Srebrna, Tepluš, Stiniva. Više informacija kao i razgledavanje nekretnine s agentom moguće je isključivo uz potpisani Ugovor o posredovanju koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina. Agencijska provizija: 3% + pdv Za više informacija: Saša Šourek Tel: ... Email: ... ID NEKRETNINE: iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace On the south side of the farthest Croatian island - Vis, is this lovely house with two apartments situated. The property offers a wonderful view of the open sea! Duplex building for sale and consists of 2+2 AP separate, fully furnished and equipped apartments in the function of tourism and with separate entrances (Ground floor+Floor). -DESCRIPTION OF THE APARTMENT ON THE GROUND FLOOR (x2) Ap areas are 32m2 + terrace 20m2. With 1 bedroom. - DESCRIPTION OF THE APARTMENT ON THE FLOOR (×2) The area is 40m2 + a 20m2 terrace with a panoramic view of the sea. With 2 bedrooms. FLOOR PLAN AREAS OF THE FACILITY: 36m2+37m2=71m2×2= BKP 142m2 TERRACE: 38m2+14m2 X2= 104m2 BACKYARD/YARD: 231m2 SUMMER KITCHEN: 13 m2 TOTAL SPACE: 369m2 COMM. INFRASTRUCTURE: Connection to: -Electro network with 2 meters (three-phase current), - Water network with 2 meters - Water tank - Drainage, septic tank. - Asphalt road with public lighting - Parking space: 5 - Outdoor grill DOCUMENTATION: - Construction license: Yes - Usage permit: Yes - Solution about categorization apartments: Yes - Year of construction: 1980 Remark: -The building is split level and is managed at 2 kč. - Ideal for shopping 2 owners. DESCRIPTION OF THE MICROLOCATION: Close to the sea, about 150 m or two minutes on foot. Nearby are the most beautiful beaches on the island of Vis, Srebrna, Tepluš, Stiniva. To receive additional information and schedule a property viewing with our agent, you must first sign an Agency Agreement. This agreement adheres to data protection and real estate mediation laws. Agency commission: 3% + VAT For more information: Saša Šourek Tel: ... Email: ... ID NEKRETNINE: iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace Auf der Südseite der am weitesten entfernten kroatischen Insel - Vis, befindet sich dieses schöne Haus mit zwei Wohnungen. Das Anwesen bietet einen herrlichen Blick auf das offene Meer! Maisonette-Gebäude zu verkaufen und besteht aus 2+2 AP separaten, voll möblierten und ausgestatteten Apartments in der Funktion des Tourismus und mit separaten Eingängen (Erdgeschoss + Etage). - BESCHREIBUNG DER WOHNUNG IM ERDGESCHOSS (x2) Die Ap-Flächen sind 32m2 + Terrasse 20m2. Mit 1 Schlafzimmer. - BESCHREIBUNG DER WOHNUNG AUF DEM BODEN (×2) Die Fläche beträgt 40m2 + eine 20m2 große Terrasse mit Panoramablick auf das Meer. Mit 2 Schlafzimmern. GRUNDRISS FLÄCHEN DER ANLAGE: 36m2+37m2=71m2×2= BKP 142m2 TERRASSE: 38m2+14m2 X2 = 104 m2 HINTERHOF/HOF: 231m2 SOMMERKÜCHE: 13 m2 GESAMTFLÄCHE: 369m2 KOMM. INFRASTRUKTUR: Anschluss an: -Elektronetz mit 2 Meter (Drehstrom), - Wassernetz mit 2 Meter -Wassertank - Entwässerung, Klärgrube. - Asphaltstraße mit öffentlicher Beleuchtung - Parkplätze: 5 - Grill im Freien DOKUMENTATION: -Konstruktion Lizenz: Ja - Nutzungserlaubnis: Ja - Lösung über Kategorisierung Wohnungen: Ja - Baujahr: 1980 Bemerkung: -Das Gebäude ist auf zwei Ebenen und wird mit 2 kč verwaltet. - Ideal zum Einkaufen 2 Besitzer. BESCHREIBUNG DER MIKROLOKATION: In der Nähe des Meeres, ca. 150 m oder zwei Minuten zu Fuß. In der Nähe befinden sich die schönsten Strände der Insel Vis, Srebrna, Tepluš, Stiniva. Um zusätzliche Informationen zu erhalten und eine Immobilienbesichtigung mit unserem Makler zu vereinbaren, müssen Sie zunächst einen Agenturvertrag unterzeichnen. Diese Vereinbarung hält sich an das Datenschutz- und Immobilienvermittlungsgesetz. Agenturprovision: 3% + MwSt. Weitere Informationen: Saša Šourek Tel: ... E-Mail: ... Kennung NEKRETNINE: iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace Sur le côté sud de l’île croate la plus éloignée - Vis, se trouve cette belle maison avec deux appartements situés. La propriété offre une vue magnifique sur la mer ! Immeuble en duplex à vendre et se compose de 2 + 2 appartements AP séparés, entièrement meublés et équipés dans la fonction de tourisme et avec des entrées séparées (Rez-de-chaussée + Étage). -DESCRIPTIF DE L’APPARTEMENT AU REZ-DE-DE-CHAUSSÉE (x2) Les superficies sont de 32m2 + terrasse 20m2. Avec 1 chambre. - DESCRIPTION DE L’APPARTEMENT SUR SOL (×2) La superficie est de 40m2 + une terrasse de 20m2 avec une vue panoramique sur la mer. Avec 2 chambres. PLANS D’ÉTAGE DE L’INSTALLATION : 36m2+37m2=71m2×2= BKP 142m2 TERRASSE : 38m2+14m2 X2= 104m2 ARRIÈRE-COUR/COUR : 231m2 CUISINE D’ÉTÉ : 13 m2 SURFACE TOTALE : 369m2 INFRASTRUCTURE COMM. : Connexion à : -Réseau électrique avec 2 mètres (courant triphasé), - Réseau d’eau avec 2 mètres - Réservoir d’eau - Drainage, fosse septique. - Chaussée goudronnée avec éclairage public - Place de parking : 5 -Barbecue DOCUMENTATION: -Construction licence : Oui - Permis d’utilisation : Oui - Solution sur catégorisation appartements : Oui - Année de construction : 1980 Remarque: -Le bâtiment est à deux niveaux et est géré à 2 kč. - Idéal pour faire du shopping 2 propriétaires. DESCRIPTION DE LA MICROLOCALISATION : Près de la mer, à environ 150 m ou deux minutes à pied. A proximité se trouvent les plus belles plages de l’île de Vis, Srebrna, Tepluš, Stiniva. Pour recevoir des informations supplémentaires et planifier une visite de propriété avec notre agent, vous devez d’abord signer un contrat d’agence. Cet accord est conforme aux lois sur la protection des données et la médiation immobilière. Commission d’agence : 3 % + TVA Pour plus d’informations : Saša Šourek Tél. : ... Courriel : ... ID NEKRETNINE : iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace Aan de zuidkant van het verste Kroatische eiland - Vis, ligt dit mooie huis met twee appartementen. De woning biedt een prachtig uitzicht op de open zee! Duplex gebouw te koop en bestaat uit 2+2 AP aparte, volledig gemeubileerde en uitgeruste appartementen in functie van het toerisme en met aparte ingangen (Begane grond+Verdieping). -BESCHRIJVING VAN HET APPARTEMENT OP DE BEGANE GROND (x2) Ap ruimtes zijn 32m2 + terras 20m2. Met 1 slaapkamer. - BESCHRIJVING VAN HET APPARTEMENT OP DE VLOER (×2) De oppervlakte is 40m2 + een terras van 20m2 met een panoramisch uitzicht op de zee. Met 2 slaapkamers. PLATTEGROND VAN DE FACILITEIT: 36m2+37m2=71m2×2= BKP 142m2 TERRAS: 38m2+14m2 X2= 104m2 ACHTERTUIN/ERF: 231m2 ZOMER KEUKEN: 13 m2 TOTALE RUIMTE: 369m2 COMM. INFRASTRUCTUUR: Verbinding met: -Elektronetwerk met 2 meter (driefasige stroom), - Waternetwerk met 2 meter - Watertank - Afvoer, septic tank. - Asfaltweg met openbare verlichting - Parkeerplaats: 5 - Buiten grill DOCUMENTATIE: -Constructie licentie: Ja - Gebruiksvergunning: Ja - Oplossing over categorisering appartementen: Ja - Bouwjaar: 1980 Opmerking: -Het gebouw is split-level en wordt beheerd op 2 kč. - Ideaal om mee te shoppen 2 eigenaren. BESCHRIJVING VAN DE MICROLOCATIE: Dicht bij de zee, ongeveer 150 m of twee minuten lopen. In de omgeving zijn de mooiste stranden van het eiland Vis, Srebrna, Tepluš, Stiniva. Om meer informatie te ontvangen en een bezichtiging met onze makelaar in te plannen, moet u eerst een bemiddelingsovereenkomst ondertekenen. Deze overeenkomst voldoet aan de wetten inzake gegevensbescherming en vastgoedbemiddeling. Makelaarscommissie: 3% + BTW Voor meer informatie: Saša Šourek Tel.: ... E-mailadres: ... ID NEKRETNINE: iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace Στη νότια πλευρά του πιο απομακρυσμένου κροατικού νησιού - Vis, βρίσκεται αυτό το υπέροχο σπίτι με δύο διαμερίσματα. Το ακίνητο προσφέρει υπέροχη θέα στην ανοιχτή θάλασσα! Διώροφο κτίριο προς πώληση και αποτελείται από 2+2 AP ξεχωριστά, πλήρως επιπλωμένα και εξοπλισμένα διαμερίσματα σε λειτουργία τουρισμού και με ξεχωριστές εισόδους (Ισόγειο+Όροφος). -ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΙΣΟΓΕΙΟ (x2) Οι περιοχές AP είναι 32m2 + βεράντα 20m2. Με 1 υπνοδωμάτιο. - ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΟΥ ΔΙΑΜΕΡΊΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΠΆΤΩΜΑ (×2) Ο χώρος είναι 40m2 + βεράντα 20m2 με πανοραμική θέα στη θάλασσα. Με 2 υπνοδωμάτια. ΚΑΤΟΨΗ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ: 36μ2+37μ2=71μ2×2= ΒΚΠ 142μ2 ΒΕΡΑΝΤΑ: 38m2+14m2 Χ2= 104m2 ΑΥΛΗ/ΑΥΛΗ: 231m2 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΚΟΥΖΙΝΑ: 13 m2 ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΧΩΡΟ: 369m2 COMM. ΥΠΟΔΟΜΗ: Σύνδεση με: -Ηλεκτρικό δίκτυο με 2 μέτρα (τριφασικό ρεύμα), - Δίκτυο ύδρευσης με 2 μέτρα - Δεξαμενή νερού - Αποστράγγιση, σηπτική δεξαμενή. - Ασφαλτοστρωμένος δρόμος με δημόσιο φωτισμό - Χώρος στάθμευσης: 5 - Εξωτερική ψησταριά ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ: -Κατασκευή άδεια: Ναι Άδεια χρήσης: Ναι - Λύση σχετικά με κατηγοριοποίηση διαμερίσματα: Ναι - Έτος κατασκευής: 1980 Παρατήρηση: -Το κτίριο είναι σε χωριστά επίπεδα και διαχειρίζεται στα 2 kč. - Ιδανικό για ψώνια 2 ιδιοκτήτες. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΗΣ ΜΙΚΡΟΤΟΠΟΘΕΣΊΑΣ: Κοντά στη θάλασσα, περίπου 150 μέτρα ή δύο λεπτά με τα πόδια. Σε κοντινή απόσταση βρίσκονται οι πιο όμορφες παραλίες στο νησί Vis, Srebrna, Tepluš, Stiniva. Για να λάβετε πρόσθετες πληροφορίες και να προγραμματίσετε μια επίσκεψη ακινήτου με τον πράκτορά μας, πρέπει πρώτα να υπογράψετε ένα συμφωνητικό αντιπροσωπείας. Η παρούσα συμφωνία συμμορφώνεται με τους νόμους περί προστασίας δεδομένων και διαμεσολάβησης ακινήτων. Προμήθεια πρακτορείου: 3% + ΦΠΑ Για περισσότερες πληροφορίες: Σάσα Σούρεκ Τηλ: ... ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ... ID NEKRETNINE: iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace En el lado sur de la isla croata más lejana, Vis, se encuentra esta hermosa casa con dos apartamentos. ¡La propiedad ofrece una maravillosa vista del mar abierto! Edificio dúplex en venta y consta de 2+2 apartamentos AP separados, totalmente amueblados y equipados en función de turismo y con entradas independientes (Planta baja+Planta). -DESCRIPCIÓN DEL APARTAMENTO EN PLANTA BAJA (x2) Las áreas de AP son de 32m2 + terraza de 20m2. Con 1 dormitorio. - DESCRIPCIÓN DEL APARTAMENTO EN EL SUELO (×2) El área es de 40m2 + una terraza de 20m2 con vista panorámica al mar. Con 2 dormitorios. ÁREAS DE PLANTA DE LA INSTALACIÓN: 36m2+37m2=71m2×2= BKP 142m2 TERRAZA: 38m2+14m2 X2= 104m2 PATIO TRASERO/PATIO: 231m2 COCINA DE VERANO: 13 m2 SUPERFICIE TOTAL: 369m2 INFRAESTRUCTURA COMUNICATIVA: Conexión a: -Red eléctrica con 2 metros (corriente trifásica), - Red de agua con 2 metros - Depósito de agua - Desagüe, fosa séptica. - Carretera asfaltada con alumbrado público - Plaza de aparcamiento: 5 - Parrilla al aire libre DOCUMENTACIÓN: -Construcción licencia: Sí - Permiso de uso: Sí - Solución sobre categorización Apartamentos: Sí - Año de construcción: 1980 Comentario: -El edificio es de dos niveles y se gestiona a 2 kč. - Ideal para ir de compras 2 propietarios. DESCRIPCIÓN DE LA MICROLOCALIZACIÓN: Cerca del mar, a unos 150 m o dos minutos a pie. Muy cerca se encuentran las playas más hermosas de la isla de Vis, Srebrna, Tepluš, Stiniva. Para recibir información adicional y programar una visita a la propiedad con nuestro agente, primero debe firmar un Acuerdo de Agencia. Este acuerdo se adhiere a las leyes de protección de datos y mediación inmobiliaria. Comisión de agencia: 3% + IVA Para más información: Saša Šourek Tel: ... Correo electrónico: ... Identificación NEKRETNINE: iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace Sul lato sud dell'isola più lontana della Croazia - Vis, si trova questa bella casa con due appartamenti. La proprietà offre una meravigliosa vista sul mare aperto! Edificio duplex in vendita ed è composto da 2+2 appartamenti AP separati, completamente arredati e attrezzati in funzione turistica e con ingressi separati (Piano terra+Piano). -DESCRIZIONE DELL'APPARTAMENTO AL PIANO TERRA (x2) Le aree AP sono 32m2 + terrazza 20m2. Con 1 camera da letto. - DESCRIZIONE DELL'APPARTAMENTO SUL PAVIMENTO (×2) L'area è di 40m2 + una terrazza di 20m2 con vista panoramica sul mare. Con 2 camere da letto. PLANIMETRIA AREE DELLA STRUTTURA: 36m2+37m2=71m2×2= BKP 142m2 TERRAZZA: 38m2+14m2 X2= 104m2 CORTILE/CORTILE: 231m2 CUCINA ESTIVA: 13 m2 SPAZIO TOTALE: 369m2 INFRASTRUTTURA COMUNICATIVA: Collegamento a: -Rete elettrica con 2 metri (corrente trifase), - Rete idrica con 2 metri - Serbatoio dell'acqua - Drenaggio, fossa settica. - Strada asfaltata con illuminazione pubblica - Posti auto: 5 - Grill all'aperto DOCUMENTAZIONE: -Costruzione licenza: Sì - Permesso di utilizzo: Sì - Soluzione su categorizzazione appartamenti: Sì - Anno di costruzione: 1980 Osservazione: -L'edificio è su due livelli ed è gestito a 2 kč. - Ideale per lo shopping 2 proprietari. DESCRIZIONE DELLA MICROLOCALIZZAZIONE: Vicino al mare, circa 150 m o due minuti a piedi. Nelle vicinanze si trovano le spiagge più belle dell'isola di Vis, Srebrna, Tepluš, Stiniva. Per ricevere ulteriori informazioni e programmare una visita all'immobile con il nostro agente, è necessario prima firmare un contratto di agenzia. Il presente accordo aderisce alle leggi sulla protezione dei dati e sulla mediazione immobiliare. Commissione di agenzia: 3% + IVA Per ulteriori informazioni: Saša Šourek Tel: ... E-mail: ... ID NEKRETNINE: iro-541
Features:
- Balcony
- Furnished
- Garden
- Terrace