CARGANDO...
Scicli, entre el mar y el centro histórico
120.000 EUR
Apartamentos y Condominios (En venta)
Referencia:
DBMR-T417
/ v003007
Referencia:
DBMR-T417
País:
IT
Provincia:
Sicilia
Ciudad:
Scicli
Código postal:
97018
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
En venta
Tipo de inmeuble:
Apartamentos y Condominios
Superficie:
87 m²
Terreno:
110 m²
Habitaciones:
4
Dormitorios:
2
Cuartos de baño:
2
Aseos:
2
Número de plantas:
6
Planta:
1
Estado:
Bueno
Tipo de calefacción:
Colectivo
Modo de calefacción:
Gas
Garajes:
1
Ascensor:
Sí
Aire Acondicionado:
Sí
Balcón:
Sí
PRECIO POR INMEUBLE SCICLI
PRECIO DEL M² EN LAS LOCALIDADES CERCANAS
| Ciudad |
Precio m2 medio casa |
Precio m2 medio piso |
|---|---|---|
| Apulia | 1.307 EUR | 1.594 EUR |
| Provincia de Brindisi | 1.554 EUR | 1.319 EUR |
| Lacio | 2.003 EUR | 3.203 EUR |
| Italy | 1.687 EUR | 2.256 EUR |
| Abruzos | 1.201 EUR | 1.754 EUR |
| Cerdeña | 2.398 EUR | 2.136 EUR |
| Provincia de Pescara | 1.363 EUR | 1.876 EUR |
| Periferia de Peloponeso | 1.821 EUR | 1.320 EUR |
| Porto-Vecchio | 4.596 EUR | - |
Ideale sia come prima che seconda casa, dalla zona di Jungi è comodo spostarsi sia in macchina che a piedi o in bicicletta. E' una domenica di primavera, il cielo è azzurro come non lo abbiamo mai visto prima. Prepariamo un pic-nic, scendiamo di casa con la famiglia e saliamo in macchina. Giriamo la chiave, sentiamo il motore accendersi e ci chiediamo: da cosa ci lasciamo sorprendere oggi? In meno di dieci minuti siamo alla portata di tutto ciò che ci occorre: che si tratti del mare, di un supermercato, delle meraviglie del centro storico di Scicli - è tutto a portata di mano. E allora cosa aspettiamo a tuffarci in acqua, ad apprendere quali furono i popoli che vissero queste terre per millenni? Una volta lì, cosa ci impedisce dal passare le nostre giornate al mare, in campagna? Un aperitivo davanti alla cattedrale di Scicli? Vedere il sole tramontare dietro al Golfo?
L'appartamento si trova al primo piano di un condominio plurifamiliare, il cui fabbricato si configura su sei livelli. Dalle scale interne si accede all'ingresso, che a sua volta da su un corridoio, che connette in maniera naturale i vani dell'immobile, circondato da un balcone che scorre lungo i lati esterni dell'edificio.
Abbiamo dunque: una cucina abitabile, dalla quale si accede al terrazzino; due camere da letto, di cui una singola e una matrimoniale, anch'esse dotate di ampie porte-finestre con accesso al balcone; un soggiorno, a sua volta dotato di un piccolo corridoio nel quale ha al momento sede un piccolo studio. A ciò vanno aggiunti un locale lavanderia e un garage, che vanno a completare la proprietà. Entre as colunas barrocas do centro histórico de Scicli, loendros florescem e a brisa mediterrânea acaricia a paisagem genovesa, desde a antiguidade conhecida por sua fertilidade e riqueza. Ideal como primeira ou segunda casa, da área de Jungi é conveniente viajar de carro, a pé ou de bicicleta. É um domingo de primavera, o céu está azul como nunca vimos antes. Preparamos um piquenique, saímos de casa com a família e entramos no carro. Giramos a chave, ouvimos o motor ligar e nos perguntamos: o que nos surpreende hoje? Em menos de dez minutos estamos ao alcance de tudo o que precisamos: seja o mar, um supermercado, as maravilhas do centro histórico de Scicli - está tudo ao seu alcance. Então, o que estamos esperando para mergulhar na água, para saber quais foram os povos que viveram nessas terras por milênios? Uma vez lá, o que nos impede de passar os dias no mar, no campo? Um aperitivo em frente à catedral de Scicli? Veja o pôr do sol atrás do Golfo? O apartamento fica no primeiro andar de um condomínio multifamiliar, cujo prédio se desenvolve em seis níveis. As escadas internas levam à entrada, que por sua vez leva a um corredor, que naturalmente conecta os cômodos do edifício, cercado por uma varanda que percorre as laterais externas do edifício. Assim temos: uma cozinha, que dá acesso ao terraço; dois quartos, um individual e um duplo, também equipados com grandes janelas francesas com acesso à varanda; uma sala de estar, que por sua vez tem um pequeno corredor que atualmente abriga um pequeno escritório. A isto acresce uma lavandaria e uma garagem, que completam o imóvel. Среди барочных колонн исторического центра Шикли цветут олеандры, а средиземноморский бриз ласкает генуэзскую сельскую местность, издревле славящуюся своим плодородием и богатством. Идеально подходит в качестве первого или второго дома, из района Юнги удобно путешествовать на машине, пешком или на велосипеде. Это весеннее воскресенье, небо такое голубое, какого мы никогда раньше не видели. Готовим пикник, выходим с семьей из дома и садимся в машину. Поворачиваем ключ, слышим запуск двигателя и спрашиваем себя: чему мы сегодня удивляемся? Менее чем за десять минут мы в пределах досягаемости всего, что нам нужно: будь то море, супермаркет, чудеса исторического центра Шикли - все это в ваших руках. Так чего же мы ждем, чтобы нырнуть в воду, чтобы узнать, какими были народы, жившие на этих землях на протяжении тысячелетий? Оказавшись там, что мешает нам проводить дни на море, в сельской местности? Аперитив перед собором Шикли? Видишь закат за заливом? Квартира находится на первом этаже многоквартирного кондоминиума, здание которого находится на шести уровнях. Внутренняя лестница ведет ко входу, который, в свою очередь, ведет в коридор, естественным образом соединяющий помещения здания, окруженный балконом, идущим вдоль внешних сторон здания. Итак, у нас есть: кухня, которая ведет на террасу; две спальни, одна односпальная и одна двуспальная, также оборудованные большими французскими окнами с выходом на балкон; гостиная, которая, в свою очередь, имеет небольшой коридор, в котором в настоящее время находится небольшой кабинет. К этому необходимо добавить прачечную и гараж, которые завершают собственность. Among the Baroque columns of the historic center of Scicli, oleanders bloom and the Mediterranean breeze caresses the Genoese countryside, since ancient times renowned for their fertility and richness. Ideal as a first or second home, from the Jungi area it is convenient to travel by car, on foot or by bicycle. It's a spring Sunday, the sky is blue like we've never seen before. We prepare a picnic, get out of the house with the family and get in the car. We turn the key, we hear the engine start and we ask ourselves: what are we surprised by today? In less than ten minutes we are within reach of everything we need: whether it's the sea, a supermarket, the wonders of the historic center of Scicli - it's all at your fingertips. So what are we waiting for to dive into the water, to learn what were the peoples who lived these lands for millennia? Once there, what prevents us from spending our days at sea, in the countryside? An aperitif in front of the cathedral of Scicli? See the sun set behind the Gulf? The apartment is on the first floor of a multi-family condominium, whose building is on six levels. The internal stairs lead to the entrance, which in turn leads to a corridor, which naturally connects the rooms of the building, surrounded by a balcony that runs along the external sides of the building. So we have: a kitchen, which leads to the terrace; two bedrooms, one single and one double, also equipped with large French windows with access to the balcony; a living room, which in turn has a small corridor which currently houses a small study. To this must be added a laundry room and a garage, which complete the property.