CARGANDO...

Woody Creek - Casa y vivienda unifamiliar se vende

United States > Colorado > Pitkin > Woody Creek

25.947.339 EUR

Comparte este anuncio

Facebook

Casa y Vivienda unifamiliar (En venta)

6 dorm

5 baños

1.134 m²

terreno 80.937 m²

Referencia: EDEN-T112747812 / 112747812

Ubicada a lo largo de una cresta bañada por el sol con vistas panorámicas del valle de Woody Creek, se encuentra una rara finca heredada que encarna el espíritu de la elegancia rústica de Aspen. Diseñado por Poss Architecture, el refugio de montaña de cinco dormitorios evoca el carácter atemporal de las cabañas alpinas, combinando elegancia con artesanía. Las ventanas cuidadosamente colocadas enmarcan el paisaje circundante, mientras que los acabados cálidos y artesanales crean una sensación de lujo cómodo. La residencia principal está anclada por vigas de madera macizas, piedra de mezcla de Telluride y una sorprendente mezcla de techos a dos aguas y a cuatro aguas holandeses que arraigan la casa en su entorno natural. Al entrar por la gran puerta cochera, los huéspedes son recibidos en una gran sala llena de luz y vistas. Una suite principal del nivel principal es un oasis privado en el lado este de la casa con un spa tipo baño, vestidor provisto de gabinetes de madera cerrados para una apariencia limpia y elegante. Otras características en este piso son una biblioteca personalizada, sala de estar, comedor formal y cocina lista para el chef con un rincón para desayunar y acceso a la amplia terraza al aire libre. Los cuatro dormitorios adicionales están arriba, con todas las habitaciones por encima del nivel del suelo, aparte de la sala de vinos personalizada y el almacenamiento en el nivel inferior. La finca se despliega a lo largo de 20 acres con múltiples estructuras, incluido un granero de tres puestos bellamente diseñado con una unidad de cuidado adjunta de un dormitorio. Unificada por una paleta consistente y una visión arquitectónica, la propiedad forma un hogar heredado cohesivo de una calidad y carácter poco comunes. Un verdadero santuario en Woody Creek, a pocos minutos de Aspen. Ver más Ver menos Разположен по протежение на слънчев хребет с панорамна гледка към долината Ууди Крийк, е рядко наследено имение, което въплъщава духа на селската елегантност на Аспен. Проектиран от Poss Architecture - планинското убежище с пет спални предизвиква вечния характер на алпийските хижи, съчетавайки елегантност с майсторство. Внимателно поставените прозорци рамкират околния пейзаж, докато топлите, ръчно изработени покрития създават усещане за комфортен лукс. Основната резиденция е закотвена от масивни дървени греди, смесен камък от телуриди и поразителна комбинация от двускатни и холандски тазобедрени покриви, които вкореняват дома в естествената му среда. При влизане през Grand Porte-Cochere, гостите са посрещнати в страхотна стая, изпълнена със светлина и гледки. Основният апартамент на основното ниво е частен оазис от източната страна на дома с вана, подобна на спа, съблекалня, снабдена със затворени дървени шкафове за чист и елегантен вид. Други характеристики на този етаж са персонализирана библиотека, всекидневна, официална трапезария и готова кухня с кът за закуска и достъп до просторната открита тераса. Допълнителните четири спални са на горния етаж, като всички стаи са над класа, с изключение на персонализираната винарска стая и склада на долното ниво. Имението се разпростира на 20 акра с множество структури, включително красиво проектирана плевня с три сергии с прикрепена едноспалня за гледане. Обединен от последователна палитра и архитектурна визия, имотът формира сплотен дом с рядко качество и характер. Истинско светилище в Уди Крийк, само на минути от Аспен. Entlang eines sonnenverwöhnten Bergrückens mit Panoramablick auf das Woody Creek Valley befindet sich ein seltenes Anwesen, das den Geist der rustikalen Eleganz von Aspen verkörpert. Das von Poss Architecture entworfene Berghaus mit fünf Schlafzimmern erinnert an den zeitlosen Charakter von Alpenhütten und verbindet Eleganz mit Handwerkskunst. Durchdacht platzierte Fenster rahmen die umliegende Landschaft ein, während warme, handgefertigte Oberflächen ein Gefühl von komfortablem Luxus vermitteln. Die Hauptresidenz ist mit massiven Holzbalken, Telluride-Mischstein und einer auffälligen Mischung aus Giebel- und holländischen Walmdächern verankert, die das Haus in seiner natürlichen Umgebung verwurzeln. Beim Betreten der Grand Porte-Cochere werden die Gäste in einem großen Raum voller Licht und Aussicht begrüßt. Eine Hauptsuite auf der Hauptebene ist eine private Oase auf der Ostseite des Hauses mit einem Spa-ähnlichen Bad und einem Ankleidezimmer, das mit geschlossenen Holzschränken für einen sauberen, eleganten Look ausgestattet ist. Weitere Merkmale auf dieser Etage sind eine maßgeschneiderte Bibliothek, ein Wohnzimmer, ein formelles Esszimmer und eine Küche mit Frühstücksecke und Zugang zur geräumigen Außenterrasse. Die zusätzlichen vier Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss, wobei alle Räume über dem Erdgeschoss liegen, mit Ausnahme des maßgeschneiderten Weinzimmers und des Lagerraums auf der unteren Ebene. Das Anwesen erstreckt sich über 20 Hektar mit mehreren Strukturen, darunter eine wunderschön gestaltete Scheune mit drei Boxen und einer angeschlossenen Hausmeistereinheit mit einem Schlafzimmer. Vereint durch eine konsistente Farbpalette und architektonische Vision bildet das Anwesen ein zusammenhängendes Althaus von seltener Qualität und Charakter. Ein wahres Refugium in Woody Creek, nur wenige Minuten von Aspen entfernt. Ubicada a lo largo de una cresta bañada por el sol con vistas panorámicas del valle de Woody Creek, se encuentra una rara finca heredada que encarna el espíritu de la elegancia rústica de Aspen. Diseñado por Poss Architecture, el refugio de montaña de cinco dormitorios evoca el carácter atemporal de las cabañas alpinas, combinando elegancia con artesanía. Las ventanas cuidadosamente colocadas enmarcan el paisaje circundante, mientras que los acabados cálidos y artesanales crean una sensación de lujo cómodo. La residencia principal está anclada por vigas de madera macizas, piedra de mezcla de Telluride y una sorprendente mezcla de techos a dos aguas y a cuatro aguas holandeses que arraigan la casa en su entorno natural. Al entrar por la gran puerta cochera, los huéspedes son recibidos en una gran sala llena de luz y vistas. Una suite principal del nivel principal es un oasis privado en el lado este de la casa con un spa tipo baño, vestidor provisto de gabinetes de madera cerrados para una apariencia limpia y elegante. Otras características en este piso son una biblioteca personalizada, sala de estar, comedor formal y cocina lista para el chef con un rincón para desayunar y acceso a la amplia terraza al aire libre. Los cuatro dormitorios adicionales están arriba, con todas las habitaciones por encima del nivel del suelo, aparte de la sala de vinos personalizada y el almacenamiento en el nivel inferior. La finca se despliega a lo largo de 20 acres con múltiples estructuras, incluido un granero de tres puestos bellamente diseñado con una unidad de cuidado adjunta de un dormitorio. Unificada por una paleta consistente y una visión arquitectónica, la propiedad forma un hogar heredado cohesivo de una calidad y carácter poco comunes. Un verdadero santuario en Woody Creek, a pocos minutos de Aspen. Situé le long d’une ligne de crête baignée de soleil avec une vue panoramique sur la vallée de Woody Creek se trouve un domaine patrimonial rare qui incarne l’esprit de l’élégance rustique d’Aspen. Conçue par Poss Architecture, la retraite de montagne de cinq chambres évoque le caractère intemporel des lodges alpins, alliant élégance et artisanat. Des fenêtres judicieusement placées encadrent le paysage environnant, tandis que des finitions chaleureuses et artisanales créent une sensation de luxe confortable. La résidence principale est ancrée par des poutres en bois massif, de la pierre mélangée Telluride et un mélange saisissant de toits à pignon et de croupes hollandaises qui enracinent la maison dans son environnement naturel. Dès l’entrée par la grande porte cochère, les clients sont accueillis dans une grande salle remplie de lumière et de vues. Une suite principale au niveau principal est une oasis privée sur le côté est de la maison avec un spa comme une baignoire, un dressing fourni avec des armoires en bois fermées pour un look propre et élégant. Les autres caractéristiques de cet étage sont une bibliothèque personnalisée, un salon, une salle à manger formelle et une cuisine prête pour le chef avec un coin petit-déjeuner et un accès à la spacieuse terrasse extérieure. Les quatre chambres supplémentaires se trouvent à l’étage, avec toutes les pièces au-dessus du niveau du sol, à l’exception de la cave à vin personnalisée et du rangement au niveau inférieur. Le domaine s’étend sur 20 acres avec de multiples structures, y compris une grange à trois stalles magnifiquement conçue avec une unité de gardien attenante d’une chambre. Unifiée par une palette cohérente et une vision architecturale, la propriété forme une maison patrimoniale cohérente d’une qualité et d’un caractère rares. Un véritable sanctuaire à Woody Creek, à quelques minutes d’Aspen. Situata lungo una cresta soleggiata con viste panoramiche sulla Woody Creek Valley si trova una rara tenuta ereditaria che incarna lo spirito dell'eleganza rustica di Aspen. Progettato da Poss Architecture, il rifugio montano con cinque camere da letto evoca il carattere senza tempo dei lodge alpini, fondendo eleganza e maestria artigianale. Finestre posizionate con cura incorniciano il paesaggio circostante, mentre finiture calde e artigianali creano un senso di comfort e confortevole. La residenza principale è ancorata da massicce travi in legno, pietra in miscela Telluride e un sorprendente mix di tetti a falone e a padiglione olandesi che radicano la casa nel suo ambiente naturale. All'ingresso attraverso la grand porte-cochere, gli ospiti vengono accolti in una grande sala illuminata da vista e luminosità. Una suite primaria al piano principale è un'oasi privata sul lato est della casa con una vasca spa, camerino dotato di mobili in legno chiusi per un aspetto pulito ed elegante. Altre caratteristiche di questo piano sono una biblioteca su misura, un salotto, una cucina formale da pranzo e una cucina pronta per chef con angolo colazione e accesso alla spaziosa terrazza esterna. Le altre quattro camere da letto sono al piano superiore, con tutte le stanze sopra il livello del piano, ad eccezione della sala del vino personalizzata e del deposito al piano inferiore. La tenuta si estende su 20 acri con molteplici strutture, tra cui un magnifico fienile con tre stalle e un'unità di custodia con una camera da letto annessa. Unita da una palette coerente e una visione architettonica, la proprietà forma un'eredità coesa di qualità e carattere rari. Un vero santuario a Woody Creek, a pochi minuti da Aspen. Gelegen langs een zonovergoten bergkam met een panoramisch uitzicht op de Woody Creek Valley, is een zeldzaam landgoed dat de geest van de rustieke elegantie van Aspen belichaamt. Ontworpen door Poss Architecture - het bergverblijf met vijf slaapkamers roept het tijdloze karakter van alpenhutten op en combineert elegantie met vakmanschap. Zorgvuldig geplaatste ramen omlijsten het omringende landschap, terwijl warme, handgemaakte afwerkingen een gevoel van comfortabele luxe creëren. Het hoofdverblijf is verankerd door massieve houten balken, Telluride-mengsteen en een opvallende mix van zadeldaken en Nederlandse schilddaken die het huis in zijn natuurlijke omgeving wortelen. Bij binnenkomst via de grote porte-cochere worden de gasten verwelkomd in een grote kamer vol licht en uitzicht. Een primaire suite op het hoogste niveau is een privéoase aan de oostkant van het huis met een spa-achtig bad, een kleedkamer met gesloten houten kasten voor een schone, elegante uitstraling. Andere kenmerken op deze verdieping zijn een op maat gemaakte bibliotheek, een zitkamer, een formele eetkamer en een kant-en-klare keuken met een ontbijthoek en toegang tot het ruime buitenterras. De extra vier slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping, met alle kamers boven de grond, afgezien van de op maat gemaakte wijnkamer en opslag op het lagere niveau. Het landgoed strekt zich uit over 20 hectare met meerdere structuren, waaronder een prachtig ontworpen schuur met drie stallen en een aangebouwde conciërge-eenheid met één slaapkamer. Verenigd door een consistent palet en architecturale visie, vormt het pand een samenhangend erfenishuis van een zeldzame kwaliteit en karakter. Een waar heiligdom in Woody Creek, op slechts enkele minuten van Aspen. Situada ao longo de uma crista banhada pelo sol, com vistas panorâmicas do Vale do Woody Creek, está uma rara propriedade legada que incorpora o espírito da elegância rústica de Aspen. Projetado pela Poss Architecture, o refúgio de cinco quartos na montanha evoca o caráter atemporal dos lodges alpinos, unindo elegância com artesanato. Janelas cuidadosamente colocadas emolduram a paisagem ao redor, enquanto acabamentos quentes e artesanais criam uma sensação de luxo confortável. A residência principal é ancorada por vigas maciças de madeira, pedra misturada Telluride e uma impressionante mistura de telhados de duas águas e telhados de quatro águas que enraizam a casa em seu ambiente natural. Ao entrar pela grande porte-cochere, os hóspedes são recebidos em uma grande sala iluminada e com vistas. Uma suíte principal no andar principal é um oásis privativo no lado leste da casa, com banheira tipo spa, vestiário equipado com armários fechados de madeira para um visual limpo e elegante. Outros recursos deste andar incluem uma biblioteca personalizada, sala de estar, jantar formal e cozinha pronta para chef, com um canto de café da manhã e acesso ao amplo terraço externo. Os quatro quartos adicionais ficam no andar de cima, com todos os cômodos acima do nível do solo, exceto a sala de vinhos personalizada e o armazenamento no andar inferior. A propriedade se estende por 20 acres com várias estruturas, incluindo um celeiro de três boxes lindamente projetado com uma unidade de cuidador de um quarto anexo. Unida por uma paleta consistente e uma visão arquitetônica, a propriedade forma um lar legado coeso de qualidade e caráter raros. Um verdadeiro santuário em Woody Creek, a poucos minutos de Aspen. Расположенный вдоль залитого солнцем хребта с панорамным видом на долину Вуди-Крик, находится редкое наследие поместья, воплощающее дух деревенской элегантности Аспена. Спроектированный компанией Poss Architecture, этот горный убежище с пятью спальнями передаёт вечный характер альпийских лоджей, сочетая элегантность с мастерством. Тщательно расположенные окна обрамляют окружающий пейзаж, а тёплые ручные отделки создают ощущение комфортной роскоши. Главный дом укреплён массивными деревянными балками, камнем из Telluride и впечатляющим сочетанием двухскатных и голландских шатровых крыш, которые укореняют дом в его природном окружении. При входе через большой порт-кошер гостей приветствуют в большой комнате, наполненной светом и видами. Главный люкс — это частный оазис на восточной стороне дома с ванной, похожей на спа, гримёркой, оборудованной закрытыми деревянными шкафами для чистого и элегантного вида. Другие особенности этого этажа включают индивидуальную библиотеку, гостиную, кухню, готовую к работе шеф-повара, с уголком для завтрака и выходом на просторную открытую террасу. Дополнительные четыре спальни находятся на верхнем этаже, все комнаты расположены над уровнем земли, за исключением комнаты с индивидуальным вином и кладовой на нижнем уровне. Поместье занимает 20 акров с несколькими постройками, включая красиво оформленный сарай с тремя стайнками и пристроенным однокомнатным квартирой для смотрителя. Объединённый единой палитрой и архитектурным видением, этот объект представляет собой цельный наследный дом редкого качества и характера. Настоящее убежище в Вуди-Крик, всего в нескольких минутах от Аспена. Set along a sun-drenched ridgeline with panoramic views of the Woody Creek Valley is a rare legacy estate that embodies the spirit of Aspen's rustic elegance. Designed by Poss Architecture- the five bedroom mountain retreat evokes the timeless character of alpine lodges, blending elegance with craftsmanship. Thoughtfully placed windows frame the surrounding landscape, while warm, handcrafted finishes create a sense of comfortable luxury.The main residence is anchored by massive timber beams, Telluride blend stone, and a striking mix of gabled and Dutch hip roofs that root the home in its natural surroundings. Upon entry through the grand porte-cochere, guests are welcomed into a great room filled with light and views. A main level primary suite is a private oasis on the east side of the home with a spa like bath, dressing room supplied with closed wood cabinetry for a clean, elegant look. Other features on this floor are a custom library, sitting room, formal dining and chef ready kitchen with a breakfast nook and access to the spacious outdoor terrace. The additional four bedrooms are upstairs, with all rooms above grade, apart from the custom wine room and storage on the lower level.The estate unfolds across 20 acres with multiple structures, including a beautifully designed three-stall barn with an attached one bedroom caretaker unit. Unified by a consistent palette and architectural vision, the property forms a cohesive legacy home of a rare quality and character. A true sanctuary in Woody Creek, just minutes from Aspen. Usytuowana wzdłuż słonecznego grzbietu z panoramicznym widokiem na dolinę Woody Creek to rzadka posiadłość, która ucieleśnia ducha rustykalnej elegancji Aspen. Zaprojektowany przez Poss Architecture – pięciopokojowy górski azyl przywodzi na myśl ponadczasowy charakter alpejskich domków, łącząc elegancję z kunsztem wykonania. Przemyślane okna otaczają otaczający krajobraz, a ciepłe, ręcznie wykonane wykończenia tworzą poczucie komfortowego luksusu. Główna rezydencja jest zakotwiczona na masywnych belkach drewnianych, kamieniu mieszanym z Telluride oraz efektownej mieszance dachów dwuspadowych i holenderskich czterospadowych, które osadzają dom w naturalnym otoczeniu. Po wejściu przez wielki porte-cochere goście są witani w wielkim pomieszczeniu pełnym światła i widoków. Główny apartament na głównym poziomie to prywatna oaza po wschodniej stronie domu z łazienką przypominającą spa, garderobą wyposażoną w zamknięte drewniane szafki zapewniające czysty i elegancki wygląd. Inne atrakcje na tym piętrze to biblioteka na zamówienie, salon, formalna jadalnia oraz kuchnia gotowa dla szefa kuchni z kącikiem śniadaniowym i dostępem na przestronny taras na zewnątrz. Dodatkowe cztery sypialnie znajdują się na górze, wszystkie pokoje nad poziomem terenu, z wyjątkiem specjalnego pokoju winiarskiego i magazynu na dolnym poziomie. Posiadłość rozciąga się na powierzchni 20 akrów i obejmuje wiele budynków, w tym pięknie zaprojektowaną stodołę z trzema boksami oraz przylegającą jednopokojową jednostką opiekuna. Zjednoczone przez spójną paletę i wizję architektoniczną, nieruchomość tworzy spójny dom dziedzictwa o rzadkiej jakości i charakterze. Prawdziwe sanktuarium w Woody Creek, zaledwie kilka minut od Aspen.