CARGANDO...
Cala Llombards - Casa y vivienda unifamiliar se vende
3.400.000 EUR
Casa y Vivienda unifamiliar (En venta)
Referencia:
EDEN-T104371978
/ 104371978
Una imponente avenida de palmeras nos conduce a esta maravillosa finca, que se encuentra en medio de un gran jardín paradisíaco que llena toda la parcela. Pequeños senderos nos conducen a las distintas zonas ajardinadas. La gran piscina de agua dulce, una zona de barbacoa cubierta independiente y las numerosas plantas mediterráneas hacen de este jardín un lugar absolutamente excepcional. Modernizada con cariño a lo largo de los años, la finca casi autosuficiente se accede a través de una gran zona de entrada. La planta baja, con sus zonas de estar tipo loft que fluyen unas con otras, enfatiza la amplitud y la expansividad de la casa. En esta planta hay una cocina abierta con barra y comedor integrado, un acogedor salón con chimenea de leña, un amplio dormitorio con aire acondicionado y baño en suite y un aseo. Las ventanas del suelo al techo permiten la entrada de mucha luz natural en el luminoso salón, que tiene acceso directo a la terraza cubierta. Una escalera nos lleva a la galería, donde hay otros 2 dormitorios principales con baños en suite. Ambos están naturalmente equipados con aire acondicionado y también tienen su propia terraza, que ofrece fantásticas vistas al mar hasta la isla de Cabrera. Un apartamento independiente para invitados con su propia zona de estar y un dormitorio con baño en suite completan esta lujosa propiedad. El equipo autosuficiente con su propio pozo y sistema solar, que proporciona agua caliente y calefacción para toda la casa, incluyendo la calefacción por suelo radiante, también puede ser apoyado por la red eléctrica si es necesario. Un sombreado carport doble está disponible para sus coches.
Ver más
Ver menos
Una imponente avenida de palmeras nos conduce a esta maravillosa finca, que se encuentra en medio de un gran jardín paradisíaco que llena toda la parcela. Pequeños senderos nos conducen a las distintas zonas ajardinadas. La gran piscina de agua dulce, una zona de barbacoa cubierta independiente y las numerosas plantas mediterráneas hacen de este jardín un lugar absolutamente excepcional. Modernizada con cariño a lo largo de los años, la finca casi autosuficiente se accede a través de una gran zona de entrada. La planta baja, con sus zonas de estar tipo loft que fluyen unas con otras, enfatiza la amplitud y la expansividad de la casa. En esta planta hay una cocina abierta con barra y comedor integrado, un acogedor salón con chimenea de leña, un amplio dormitorio con aire acondicionado y baño en suite y un aseo. Las ventanas del suelo al techo permiten la entrada de mucha luz natural en el luminoso salón, que tiene acceso directo a la terraza cubierta. Una escalera nos lleva a la galería, donde hay otros 2 dormitorios principales con baños en suite. Ambos están naturalmente equipados con aire acondicionado y también tienen su propia terraza, que ofrece fantásticas vistas al mar hasta la isla de Cabrera. Un apartamento independiente para invitados con su propia zona de estar y un dormitorio con baño en suite completan esta lujosa propiedad. El equipo autosuficiente con su propio pozo y sistema solar, que proporciona agua caliente y calefacción para toda la casa, incluyendo la calefacción por suelo radiante, también puede ser apoyado por la red eléctrica si es necesario. Un sombreado carport doble está disponible para sus coches.
Внушителна алея от палми ни отвежда до тази прекрасна финка, която се намира в средата на голяма райска градина, която изпълва целия парцел. Малки пътеки ни водят до различните градински площи. Големият сладководен плувен басейн, отделна покрита зона за барбекю и многото средиземноморски растения правят тази градина абсолютно изключително място. Модернизирана с любов през годините, почти самодостатъчната финка е достъпна през голяма входна зона. Приземният етаж, със своите жилищни зони, подобни на таванско помещение, които се вливат една в друга, подчертава простора и експанзивността на къщата. На този етаж има отворена кухня с бар и интегрирана трапезария, уютна всекидневна с камина на дърва, просторна спалня с климатик и самостоятелна баня и тоалетна. Прозорците от пода до тавана позволяват много естествена светлина в светлата всекидневна, която има директен достъп до покритата тераса. Стълбище ни отвежда до галерията, където има още 2 главни спални със самостоятелни бани. И двете са естествено оборудвани с климатик и имат собствена тераса, от която се открива фантастична гледка към морето чак до остров Кабрера. Отделен апартамент за гости със собствена всекидневна и спалня със самостоятелна баня допълват този луксозен имот. Самодостатъчното оборудване със собствен кладенец и соларна система, което осигурява топла вода и отопление за цялата къща, включително подово отопление, също може да се поддържа от електричество, ако е необходимо. За вашите автомобили е налично двойно засенчване на навес.
Impozantní alej palem nás zavede k této nádherné fince, která se nachází uprostřed velké rajské zahrady, která vyplňuje celý pozemek. Malé cestičky nás zavedou do různých zahradních oblastí. Velký sladkovodní bazén, samostatný krytý gril a mnoho středomořských rostlin dělají z této zahrady naprosto výjimečné místo. Téměř soběstačná finca, která byla v průběhu let láskyplně modernizována, je přístupná velkým vstupním prostorem. Přízemí s obslužnými místnostmi připomínajícími podkroví, které do sebe přecházejí, zdůrazňuje prostornost a rozlehlost domu. V tomto patře se nachází otevřená kuchyň s barem a integrovaným jídelním koutem, útulný obývací pokoj s krbem na dřevo, prostorná ložnice s klimatizací a vlastní koupelnou a toaletou. Okna od podlahy ke stropu propouštějí dostatek přirozeného světla do světlého obývacího pokoje, který má přímý vstup na krytou terasu. Po schodišti se dostaneme na galerii, kde se nachází další 2 hlavní ložnice s vlastními koupelnami. Oba jsou samozřejmě vybaveny klimatizací a mají také vlastní terasu, která nabízí fantastický výhled na moře až na ostrov Cabrera. Tento luxusní hotel doplňuje samostatný apartmán pro hosty s vlastním obývacím prostorem a ložnicí s vlastní koupelnou. Soběstačné zařízení s vlastní studnou a solárním systémem, které zajišťuje ohřev vody a vytápění celého domu včetně podlahového vytápění, může být v případě potřeby podporováno i elektrickou sítí. Pro vaše vozy je k dispozici dvojité stínění přístřešku pro auto.
Eine imposante Palmenallee führt uns zu dieser wunderbaren Finca, die sich inmitten eines großen paradiesischen Gartens befindet, der das gesamte Grundstück ausfüllt. Kleine Wege führen uns zu den verschiedenen Gartenbereichen. Der große Süßwasserpool, ein separater überdachter Grillplatz und die vielen mediterranen Pflanzen machen diesen Garten zu einem absolut außergewöhnlichen Ort. Die im Laufe der Jahre liebevoll modernisierte Finca wird über einen großen Eingangsbereich erschlossen. Das Erdgeschoss mit seinen loftartigen Wohnbereichen, die ineinander übergehen, unterstreicht die Großzügigkeit und Weitläufigkeit des Hauses. Auf dieser Etage befinden sich eine offene Küche mit Bar und integriertem Essbereich, ein gemütliches Wohnzimmer mit Holzkamin, ein geräumiges Schlafzimmer mit Klimaanlage und einem en-suite Badezimmer und einer Toilette. Bodentiefe Fenster lassen viel natürliches Licht in das helle Wohnzimmer, das einen direkten Zugang zur überdachten Terrasse hat. Eine Treppe führt uns auf die Galerie, wo sich weitere 2 Hauptschlafzimmer mit en-suite Badezimmern befinden. Beide sind selbstverständlich mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügen zudem über eine eigene Terrasse, die einen fantastischen Meerblick bis hin zur Insel Cabrera bietet. Ein separates Gästeapartment mit eigenem Wohnbereich und ein Schlafzimmer mit eigenem Bad vervollständigen dieses luxuriöse Anwesen. Die autarke Ausstattung mit eigenem Brunnen und Solaranlage, die Warmwasser und Heizung für das ganze Haus bereitstellt, inklusive Fußbodenheizung, kann bei Bedarf auch mit Netzstrom versorgt werden. Für Ihre Autos steht eine doppelte Carport-Beschattung zur Verfügung.
Μια επιβλητική λεωφόρος από φοίνικες μας οδηγεί σε αυτή την υπέροχη finca, η οποία βρίσκεται στη μέση ενός μεγάλου παραδεισένιου κήπου που γεμίζει ολόκληρο το οικόπεδο. Μικρά μονοπάτια μας οδηγούν στους διάφορους κήπους. Η μεγάλη πισίνα γλυκού νερού, ένας ξεχωριστός σκεπαστός χώρος μπάρμπεκιου και τα πολλά μεσογειακά φυτά κάνουν αυτόν τον κήπο ένα απολύτως εξαιρετικό μέρος. Εκσυγχρονισμένο με αγάπη με την πάροδο των ετών, το σχεδόν αυτάρκης finca είναι προσβάσιμο μέσω ενός μεγάλου χώρου εισόδου. Το ισόγειο, με τους χώρους διαβίωσης που μοιάζουν με σοφίτα που ρέουν ο ένας μέσα στον άλλο, τονίζει την ευρυχωρία και την επεκτατικότητα του σπιτιού. Σε αυτόν τον όροφο υπάρχει μια ανοιχτή κουζίνα με μπαρ και ενσωματωμένη τραπεζαρία, ένα άνετο σαλόνι με τζάκι καύσης ξύλου, ένα ευρύχωρο υπνοδωμάτιο με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο και τουαλέτα. Τα παράθυρα από το δάπεδο μέχρι την οροφή επιτρέπουν άπλετο φυσικό φως στο φωτεινό σαλόνι, το οποίο έχει άμεση πρόσβαση στη σκεπαστή βεράντα. Μια σκάλα μας οδηγεί στη γκαλερί, όπου υπάρχουν άλλα 2 master υπνοδωμάτια με en-suite μπάνια. Και τα δύο είναι φυσικά εξοπλισμένα με κλιματισμό και έχουν επίσης τη δική τους βεράντα, η οποία προσφέρει φανταστική θέα στη θάλασσα σε όλη τη διαδρομή προς το νησί Cabrera. Ένα ξεχωριστό διαμέρισμα επισκεπτών με δικό του καθιστικό και ένα υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο ολοκληρώνουν αυτή την πολυτελή ιδιοκτησία. Ο αυτάρκης εξοπλισμός με δικό του πηγάδι και ηλιακό σύστημα, το οποίο παρέχει ζεστό νερό και θέρμανση για ολόκληρο το σπίτι, συμπεριλαμβανομένης της ενδοδαπέδιας θέρμανσης, μπορεί επίσης να υποστηριχθεί από ηλεκτρικό ρεύμα εάν απαιτείται. Διατίθεται σκίαση διπλού υπόστεγου για τα αυτοκίνητά σας.
Vaikuttava palmukuja johtaa meidät tähän upeaan fincalle, joka sijaitsee keskellä suurta paratiisimaista puutarhaa, joka täyttää koko tontin. Pienet polut johtavat meidät eri puutarha-alueille. Suuri makean veden uima-allas, erillinen katettu grillialue ja monet Välimeren kasvit tekevät tästä puutarhasta aivan poikkeuksellisen paikan. Vuosien varrella rakkaudella modernisoituun lähes omavaraiseen fincaan pääsee suuren sisäänkäyntialueen kautta. Pohjakerros, jossa on parvimaiset oleskelutilat, jotka virtaavat toisiinsa, korostaa talon tilavuutta ja laajuutta. Tässä kerroksessa on avokeittiö, jossa on baari ja integroitu ruokailutila, viihtyisä olohuone, jossa on puulämmitteinen takka, tilava makuuhuone ilmastoinnilla sekä oma kylpyhuone ja wc. Lattiasta kattoon ulottuvat ikkunat päästävät runsaasti luonnonvaloa valoisaan olohuoneeseen, josta on suora käynti katetulle terassille. Portaikko vie meidät galleriaan, jossa on vielä 2 makuuhuonetta, joissa on oma kylpyhuone. Molemmissa on luonnollisesti ilmastointi ja oma terassi, jolta on upeat merinäkymät aina Cabreran saarelle asti. Erillinen vierashuoneisto, jossa on oma oleskelutila ja makuuhuone, jossa on oma kylpyhuone, täydentävät tämän ylellisen kiinteistön. Omavarainen laitteisto omalla kaivolla ja aurinkosähköjärjestelmällä, joka tuottaa lämmintä vettä ja lämmitystä koko taloon lattialämmityksen kanssa, voidaan tarvittaessa tukea myös verkkosähköllä. Autoihisi on saatavana kaksinkertainen autokatosvarjostus.
Une imposante allée de palmiers nous mène à cette magnifique finca, située au milieu d’un grand jardin paradisiaque qui remplit toute la parcelle. De petits sentiers nous mènent aux différents espaces du jardin. La grande piscine d’eau douce, un espace barbecue couvert séparé et les nombreuses plantes méditerranéennes font de ce jardin un lieu absolument exceptionnel. Modernisée avec amour au fil des ans, la finca presque autosuffisante est accessible par une grande entrée. Le rez-de-chaussée, avec ses espaces de vie en forme de loft qui se fondent les uns dans les autres, souligne l’espace et l’étendue de la maison. À cet étage, il y a une cuisine ouverte avec bar et salle à manger intégrée, un salon confortable avec une cheminée à bois, une chambre spacieuse avec climatisation et une salle de bains attenante et des toilettes. Les fenêtres du sol au plafond laissent entrer beaucoup de lumière naturelle dans le salon lumineux, qui a un accès direct à la terrasse couverte. Un escalier nous mène à la galerie, où se trouvent 2 autres chambres principales avec salles de bains privatives. Les deux sont naturellement équipés de la climatisation et disposent également de leur propre terrasse, qui offre une vue fantastique sur la mer jusqu’à l’île de Cabrera. Un appartement d’invités séparé avec son propre salon et une chambre avec salle de bain attenante complètent cette propriété luxueuse. L’équipement autonome avec son propre puits et son système solaire, qui fournit de l’eau chaude et du chauffage à toute la maison, y compris le chauffage par le sol, peut également être alimenté par le réseau électrique si nécessaire. Un double ombrage d’abri d’auto est disponible pour vos voitures.
Impozantna avenija palmi vodi nas do ove prekrasne fince koja se nalazi usred velikog rajskog vrta koji ispunjava cijelu parcelu. Male staze vode nas do različitih vrtnih područja. Veliki slatkovodni bazen, odvojeni natkriveni prostor za roštilj i brojne mediteranske biljke čine ovaj vrt apsolutno iznimnim mjestom. S ljubavlju modernizirana tijekom godina, gotovo samodostatnoj finci pristupa se velikim ulaznim prostorom. Prizemlje, sa svojim dnevnim prostorima nalik potkrovlju koji se ulijevaju jedan u drugi, naglašava prostranost i prostranost kuće. Na ovoj etaži nalazi se otvorena kuhinja sa šankom i integriranom blagovaonicom, udoban dnevni boravak s kaminom na drva, prostrana spavaća soba s klima uređajem te vlastitom kupaonicom i WC-om. Prozori od poda do stropa propuštaju obilje prirodnog svjetla u svijetli dnevni boravak koji ima izravan izlaz na natkrivenu terasu. Stubište nas vodi do galerije, gdje se nalaze još 2 glavne spavaće sobe s vlastitim kupaonicama. Oba su prirodno opremljena klima uređajem, a imaju i vlastitu terasu s koje se pruža fantastičan pogled na more sve do otoka Cabrera. Odvojeni apartman za goste s vlastitim dnevnim boravkom i spavaćom sobom s vlastitom kupaonicom upotpunjuju ovu luksuznu nekretninu. Samodostatna oprema s vlastitim bunarom i solarnim sustavom, koja osigurava toplu vodu i grijanje za cijelu kuću, uključujući podno grijanje, po potrebi se može podržati i električnom mrežom. Za vaše automobile dostupno je dvostruko zasjenjivanje nadstrešnice za automobil.
Un imponente viale di palme ci conduce a questa meravigliosa finca, che si trova al centro di un grande giardino paradisiaco che riempie l'intero appezzamento. Piccoli sentieri ci conducono alle diverse aree del giardino. La grande piscina d'acqua dolce, un'area barbecue coperta separata e le numerose piante mediterranee rendono questo giardino un luogo assolutamente eccezionale. Modernizzata con cura nel corso degli anni, la finca quasi autosufficiente è accessibile da un'ampia area d'ingresso. Il piano terra, con le sue zone giorno simili a loft che confluiscono l'una nell'altra, enfatizza la spaziosità e l'espansività della casa. Su questo piano c'è una cucina aperta con bar e zona pranzo integrata, un accogliente soggiorno con camino a legna, una spaziosa camera da letto con aria condizionata e un bagno privato e una toilette. Le finestre a tutta altezza lasciano entrare molta luce naturale nel luminoso soggiorno, che ha accesso diretto alla terrazza coperta. Una scala ci conduce alla galleria, dove si trovano altre 2 camere da letto matrimoniali con bagno privato. Entrambe sono naturalmente dotate di aria condizionata e hanno anche la propria terrazza, che offre una fantastica vista sul mare fino all'isola di Cabrera. Un appartamento separato per gli ospiti con la propria zona giorno e una camera da letto con bagno privato completano questa lussuosa proprietà. L'impianto autosufficiente con pozzo e impianto solare, che fornisce acqua calda e riscaldamento per tutta la casa, compreso il riscaldamento a pavimento, può essere supportato anche dalla rete elettrica, se necessario. Per le vostre auto è disponibile una doppia ombreggiatura per posto auto coperto.
Een imposante laan met palmbomen leidt ons naar deze prachtige finca, die midden in een grote paradijselijke tuin ligt die het hele perceel vult. Kleine paadjes leiden ons naar de verschillende tuingebieden. Het grote zoetwaterzwembad, een aparte overdekte barbecueplaats en de vele mediterrane planten maken deze tuin tot een absoluut uitzonderlijke plek. De bijna zelfvoorzienende finca is in de loop der jaren liefdevol gemoderniseerd en is toegankelijk via een grote entree. De begane grond, met zijn loftachtige woonvertrekken die in elkaar overlopen, benadrukt de ruimtelijkheid en weidsheid van de woning. Op deze verdieping bevindt zich een open keuken met bar en geïntegreerde eethoek, een gezellige woonkamer met een houtgestookte open haard, een ruime slaapkamer met airconditioning en een en-suite badkamer en een toilet. Ramen van vloer tot plafond zorgen voor veel natuurlijk licht in de lichte woonkamer, die direct toegang heeft tot het overdekte terras. Een trap leidt ons naar de galerij, waar zich nog eens 2 grote slaapkamers met en-suite badkamers bevinden. Beide zijn uiteraard uitgerust met airconditioning en hebben ook een eigen terras, dat een fantastisch uitzicht op zee biedt tot aan het eiland Cabrera. Een apart gastenappartement met een eigen woongedeelte en een slaapkamer met en-suite badkamer maken deze luxe woning compleet. De zelfvoorzienende apparatuur met een eigen waterput en zonnestelsel, die het hele huis van warm water en verwarming voorziet, inclusief vloerverwarming, kan indien nodig ook worden ondersteund door het elektriciteitsnet. Voor uw auto's is een dubbele carport zonwering beschikbaar.
Imponująca aleja palm prowadzi nas do tej wspaniałej finki, która znajduje się pośrodku dużego rajskiego ogrodu, który wypełnia całą działkę. Małe ścieżki prowadzą nas do różnych obszarów ogrodowych. Duży basen ze słodką wodą, wydzielone zadaszone miejsce do grillowania i wiele śródziemnomorskich roślin sprawiają, że ten ogród jest absolutnie wyjątkowym miejscem. Pieczołowicie modernizowana przez lata, prawie samowystarczalna finca jest dostępna przez dużą strefę wejściową. Parter z loftowymi strefami mieszkalnymi, które przechodzą jeden w drugi, podkreśla przestronność i ekspansywność domu. Na tym piętrze znajduje się otwarta kuchnia z barem i zintegrowaną jadalnią, przytulny salon z kominkiem opalanym drewnem, przestronna sypialnia z klimatyzacją oraz łazienka i toaleta. Okna sięgające od podłogi do sufitu wpuszczają dużo naturalnego światła do jasnego salonu, który ma bezpośrednie wyjście na zadaszony taras. Schody prowadzą nas do galerii, gdzie znajdują się kolejne 2 główne sypialnie z łazienkami. Oba są oczywiście wyposażone w klimatyzację, a także posiadają własny taras, z którego roztacza się fantastyczny widok na morze aż do wyspy Cabrera. Oddzielny apartament gościnny z własną częścią dzienną i sypialnią z łazienką uzupełniają tę luksusową nieruchomość. Samowystarczalne urządzenie z własną studnią i systemem solarnym, które zapewnia ciepłą wodę i ogrzewanie całego domu, w tym ogrzewanie podłogowe, może być również w razie potrzeby zasilane energią elektryczną z sieci. Dla Twoich samochodów dostępne jest podwójne zacienienie wiaty garażowej.
Uma imponente avenida de palmeiras nos leva a esta maravilhosa fazenda, que está localizada no meio de um grande jardim paradisíaco que preenche todo o terreno. Pequenos caminhos levam-nos às diferentes áreas ajardinadas. A grande piscina de água doce, uma área de churrasco coberta separada e as muitas plantas mediterrâneas fazem deste jardim um lugar absolutamente excepcional. Cuidadosamente modernizada ao longo dos anos, a fazenda quase autossuficiente é acessada por uma grande área de entrada. O térreo, com suas áreas de estar em forma de loft que fluem umas para as outras, enfatiza a amplitude e a expansividade da casa. Neste piso existe uma cozinha aberta com bar e zona de refeições integrada, uma acolhedora sala de estar com lareira a lenha, um quarto espaçoso com ar condicionado e uma casa de banho privativa e um WC. As janelas do chão ao teto permitem a entrada de muita luz natural na luminosa sala de estar, que tem acesso direto ao terraço coberto. Uma escada leva-nos à galeria, onde existem mais 2 quartos principais com casa de banho privativa. Ambos estão naturalmente equipados com ar condicionado e também têm o seu próprio terraço, que oferece vistas fantásticas sobre o mar até à ilha de Cabrera. Um apartamento separado com sua própria área de estar e um quarto com banheiro privativo completam esta luxuosa propriedade. O equipamento autossuficiente com poço próprio e sistema solar, que fornece água quente e aquecimento para toda a casa, incluindo piso radiante, também pode ser suportado por eletricidade da rede, se necessário. Um sombreamento de garagem dupla está disponível para seus carros.
Внушительная аллея пальм приводит нас к этой замечательной усадьбе, которая расположена посреди большого райского сада, занимающего весь участок. Маленькие тропинки ведут нас к разным садовым участкам. Большой бассейн с пресной водой, отдельная крытая площадка для барбекю и множество средиземноморских растений делают этот сад совершенно исключительным местом. С любовью модернизированная на протяжении многих лет, почти самодостаточная усадьба доступна через большую входную зону. Первый этаж с его жилыми помещениями, похожими на лофты, которые перетекают друг в друга, подчеркивает простор и просторность дома. На этом этаже находится открытая кухня с баром и встроенной обеденной зоной, уютная гостиная с дровяным камином, просторная спальня с кондиционером, а также ванная комната и туалет. Окна от пола до потолка пропускают много естественного света в светлую гостиную, которая имеет прямой выход на крытую террасу. Лестница ведет нас в галерею, где находятся еще 2 главные спальни с ванными комнатами. Оба номера оснащены кондиционерами, а также имеют собственную террасу, с которой открывается фантастический вид на море вплоть до острова Кабрера. Отдельные гостевые апартаменты с собственной гостиной и спальня с ванной комнатой завершают эту роскошную недвижимость. Автономное оборудование с собственной скважиной и солнечной системой, которая обеспечивает горячую воду и отопление для всего дома, включая полы с подогревом, также может поддерживаться электросетью, если это необходимо. Для ваших автомобилей доступно двойное затенение навеса.
Impozantná palmová alej nás vedie k tejto nádhernej finke, ktorá sa nachádza uprostred veľkej rajskej záhrady, ktorá vypĺňa celý pozemok. Malé cestičky nás vedú k rôznym záhradným oblastiam. Veľký sladkovodný bazén, samostatný krytý gril a množstvo stredomorských rastlín robia z tejto záhrady absolútne výnimočné miesto. Takmer sebestačná finca, ktorá bola v priebehu rokov láskyplne modernizovaná, je prístupná cez veľký vstupný priestor. Prízemie s podkrovnými obytnými priestormi, ktoré do seba zapadajú, zdôrazňuje priestrannosť a rozľahlosť domu. Na tomto poschodí sa nachádza otvorená kuchyňa s barom a integrovaným jedálenským kútom, útulná obývacia izba s krbom na drevo, priestranná spálňa s klimatizáciou a vlastná kúpeľňa a WC. Okná od podlahy až po strop umožňujú dostatok prirodzeného svetla do svetlej obývacej izby, ktorá má priamy vstup na krytú terasu. Schodisko nás dovedie na galériu, kde sa nachádzajú ďalšie 2 hlavné spálne s en-suite kúpeľňami. Obe sú prirodzene vybavené klimatizáciou a majú aj vlastnú terasu, ktorá ponúka fantastický výhľad na more až na ostrov Cabrera. Samostatný apartmán pre hostí s vlastnou obývacou časťou a spálňou s vlastnou kúpeľňou dopĺňa túto luxusnú nehnuteľnosť. Sebestačné zariadenie s vlastnou studňou a solárnym systémom, ktoré zabezpečuje teplú vodu a vykurovanie celého domu vrátane podlahového kúrenia, je možné v prípade potreby podporovať aj elektrickou sieťou. Pre vaše autá je k dispozícii dvojité tienenie prístrešku pre auto.
Impozantna avenija palmi vodi nas do ove divne finke, koja se nalazi usred velikog rajskog vrta koji ispunjava celu parcelu. Male staze nas vode do različitih baštenskih područja. Veliki slatkovodni bazen, poseban natkriveni roštilj i mnoge mediteranske biljke čine ovaj vrt apsolutno izuzetnim mestom. S ljubavlju modernizovana tokom godina, gotovo samodovoljna finca se pristupa preko velikog ulaznog prostora. Prizemlje, sa svojim dnevnim prostorima nalik potkrovlju koji se ulijevaju jedni u druge, naglašava prostranost i ekspanzivnost kuće. Na ovom spratu se nalazi otvorena kuhinja sa barom i integrisanom trpezarijom, udoban dnevni boravak sa kaminom na drva, prostrana spavaća soba sa klima uređajem i kupatilom i toaletom. Prozori od poda do plafona omogućavaju obilje prirodnog svetla u svetloj dnevnoj sobi, koja ima direktan pristup natkrivenoj terasi. Stepenište nas vodi do galerije, gde se nalaze još 2 glavne spavaće sobe sa kupatilima. Oba su prirodno opremljena klima uređajem i takođe imaju svoju terasu, koja nudi fantastičan pogled na more sve do ostrva Cabrera. Poseban apartman za goste sa sopstvenim dnevnim boravkom i spavaća soba sa kupatilom upotpunjuju ovu luksuznu imovinu. Samodostatna oprema sa sopstvenim bunarom i solarnim sistemom, koja obezbeđuje toplu vodu i grejanje za celu kuću, uključujući i podno grejanje, takođe može biti podržana električnom energijom ako je potrebno. Dvostruka nadstrešnica za automobile je dostupna za vaše automobile.
En imponerande allé av palmer leder oss till denna underbara finca, som ligger mitt i en stor paradisisk trädgård som fyller hela tomten. Små stigar leder oss till de olika trädgårdsområdena. Den stora sötvattenspoolen, en separat täckt grillplats och de många medelhavsväxterna gör denna trädgård till en helt exceptionell plats. Den nästan självförsörjande fincan har kärleksfullt moderniserats under årens lopp och nås via en stor entré. Bottenvåningen, med sina loftliknande vardagsrum som flyter in i varandra, betonar husets rymlighet och expansivitet. På denna våning finns ett öppet kök med bar och integrerad matplats, ett mysigt vardagsrum med en vedeldad öppen spis, ett rymligt sovrum med luftkonditionering och ett eget badrum och en toalett. Fönster från golv till tak släpper in mycket naturligt ljus i det ljusa vardagsrummet, som har direkt tillgång till den täckta terrassen. En trappa leder oss till galleriet, där det finns ytterligare 2 sovrum med eget badrum. Båda är naturligtvis utrustade med luftkonditionering och har även en egen terrass, som erbjuder fantastisk havsutsikt hela vägen till ön Cabrera. En separat gästlägenhet med eget vardagsrum och ett sovrum med eget badrum kompletterar denna lyxiga fastighet. Den självförsörjande utrustningen med egen brunn och solsystem, som ger varmvatten och värme för hela huset, inklusive golvvärme, kan också stödjas av elnät om det behövs. En dubbel carportskuggning finns tillgänglig för dina bilar.
An imposing avenue of palm trees leads us to this wonderful finca, which is located in the middle of a large paradisiacal garden that fills the entire plot. Small paths lead us to the different garden areas. The large freshwater swimming pool, a separate covered barbecue area and the many Mediterranean plants make this garden an absolutely exceptional place. Lovingly modernised over the years, the almost self-sufficient finca is accessed via a large entrance area. The ground floor, with its loft-like living areas that flow into each other, emphasizes the spaciousness and expansiveness of the house. On this floor there is an open kitchen with bar and integrated dining area, a cosy living room with a wood-burning fireplace, a spacious bedroom with air conditioning and an en-suite bathroom and a toilet. Floor-to-ceiling windows allow plenty of natural light into the bright living room, which has direct access to the covered terrace. A staircase leads us to the gallery, where there are a further 2 master bedrooms with en-suite bathrooms. Both are naturally equipped with air conditioning and also have their own terrace, which offers fantastic sea views all the way to the island of Cabrera. A separate guest apartment with its own living area and a bedroom with en-suite bathroom complete this luxurious property. The self-sufficient equipment with its own well and solar system, which provides hot water and heating for the whole house, including underfloor heating, can also be supported by mains electricity if required. A double carport shading is available for your cars.
Referencia:
EDEN-T104371978
País:
ES
Ciudad:
Cala Llombards
Código postal:
07690
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
En venta
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Superficie:
378 m²
Terreno:
9.671 m²
Habitaciones:
6
Dormitorios:
4
Cuartos de baño:
4
Aseos:
1