CARGANDO...
Chamusca - Apartamentos y condominios se vende
4.300.000 EUR
Apartamentos y Condominios (En venta)
Referencia:
EDEN-T103359733
/ 103359733
El convento, fundado en 1519 por el rey Manuel I, se construyó en un solar donde ya había una ermita votiva a San Antonio. Originalmente situado en un desierto junto al río Tajo, ofrecía a los frailes un ambiente de aislamiento y tranquilidad. Tras la extinción de las órdenes religiosas en 1834, el convento pasó a ser propiedad privada. Ha sufrido varios cambios a lo largo del tiempo, adquiriendo su configuración actual en la década de 1970, cuando pasó a manos de la familia del actual propietario.Situado en Chamusca y muy cerca de Golegã, el convento se beneficia de una posición estratégica, a unos 100 km del centro de Lisboa y con fácil acceso a los puntos de interés regional y a un entorno natural único.El río Tajo sigue siendo una presencia cercana, contribuyendo a la atmósfera serena que rodea el convento.Durante los últimos cinco años, el convento ha sido explorado como hotel y residencia de artistas. Hoy en día, se utiliza como casa de vacaciones, pero su versatilidad permite múltiples usos.La entrada principal a la propiedad se encuentra en el lado oeste. En la planta baja, se encuentra el hall de entrada, un aseo de cortesía, dos comedores, una sala principal, cocina y despensa, una cocina antigua, una sala de desayunos y varios accesos al claustro. Todos los espacios ofrecen flexibilidad de uso. Desde el claustro es posible acceder a la iglesia.En la planta superior, la zona privada incluye siete dormitorios, tres de ellos en suite, una despensa, un lavadero y acceso al coro de la iglesia. También hay un apartamento independiente con dos dormitorios y una cocina.El exterior es igualmente impresionante, con un gran jardín que incluye una gran y pintoresca piscina con zona de estar, una fuente de agua, un huerto y una casa de huéspedes o casa de servicio, con dos dormitorios y aparcamiento para varios coches.El terreno tiene unas 3 hectáreas y está todo amurallado, lo que garantiza la seguridad y la privacidad. En el lado oeste, la impresionante vista de la Lezíria y el río Tajo se extiende hasta el horizonte, creando un paisaje de rara belleza.
Ver más
Ver menos
Das Kloster, das 1519 von König Manuel I. gegründet wurde, wurde an einer Stelle errichtet, an der sich bereits eine Votiveinsiedelei für den Heiligen Antonius befand. Ursprünglich in einer Wildnis am Ufer des Flusses Tejo gelegen, bot es den Mönchen eine Umgebung der Abgeschiedenheit und Ruhe. Nach dem Aussterben der religiösen Orden im Jahr 1834 ging das Kloster in Privatbesitz über. Im Laufe der Zeit erfuhr es mehrere Veränderungen und erhielt seine heutige Form in den 1970er Jahren, als es in die Hände der Familie des jetzigen Besitzers überging.Das Kloster befindet sich in Chamusca und ganz in der Nähe von Golegã und profitiert von einer strategischen Lage, etwa 100 km vom Zentrum von Lissabon entfernt und mit einfachem Zugang zu regionalen Sehenswürdigkeiten und einer einzigartigen natürlichen Umgebung.Der Fluss Tejo ist nach wie vor in unmittelbarer Nähe präsent und trägt zur ruhigen Atmosphäre bei, die das Kloster umgibt.In den letzten fünf Jahren wurde das Kloster als Hotel und Künstlerresidenz erkundet. Heute wird es als Ferienhaus genutzt, aber seine Vielseitigkeit ermöglicht eine mehrfache Nutzung.Der Haupteingang zum Anwesen befindet sich auf der Westseite. Im Erdgeschoss befinden sich die Eingangshalle, ein Gäste-WC, zwei Esszimmer, ein Hauptraum, Küche und Speisekammer, eine alte Küche, ein Frühstücksraum und mehrere Zugänge zum Kreuzgang. Alle Räume bieten Flexibilität in der Nutzung. Vom Kreuzgang aus ist es möglich, die Kirche zu betreten.Im Obergeschoss umfasst der private Bereich sieben Schlafzimmer, drei davon en suite, eine Speisekammer, eine Waschküche und Zugang zum Kirchenchor. Es gibt auch eine unabhängige Wohnung mit zwei Schlafzimmern und einer Küche.Das Äußere ist ebenso beeindruckend, mit einem großen Garten mit einem großen und malerischen Swimmingpool mit Sitzbereich, einem Wasserbrunnen, einem Obstgarten und einem Gästehaus oder Dienstbotenhaus mit zwei Schlafzimmern und Parkplätzen für mehrere Autos.Das Land hat eine Fläche von ca. 3 Hektar und ist komplett ummauert, um Sicherheit und Privatsphäre zu gewährleisten. Auf der Westseite erstreckt sich der atemberaubende Blick auf die Lezíria und den Fluss Tejo bis zum Horizont und schafft eine Szenerie von seltener Schönheit.
El convento, fundado en 1519 por el rey Manuel I, se construyó en un solar donde ya había una ermita votiva a San Antonio. Originalmente situado en un desierto junto al río Tajo, ofrecía a los frailes un ambiente de aislamiento y tranquilidad. Tras la extinción de las órdenes religiosas en 1834, el convento pasó a ser propiedad privada. Ha sufrido varios cambios a lo largo del tiempo, adquiriendo su configuración actual en la década de 1970, cuando pasó a manos de la familia del actual propietario.Situado en Chamusca y muy cerca de Golegã, el convento se beneficia de una posición estratégica, a unos 100 km del centro de Lisboa y con fácil acceso a los puntos de interés regional y a un entorno natural único.El río Tajo sigue siendo una presencia cercana, contribuyendo a la atmósfera serena que rodea el convento.Durante los últimos cinco años, el convento ha sido explorado como hotel y residencia de artistas. Hoy en día, se utiliza como casa de vacaciones, pero su versatilidad permite múltiples usos.La entrada principal a la propiedad se encuentra en el lado oeste. En la planta baja, se encuentra el hall de entrada, un aseo de cortesía, dos comedores, una sala principal, cocina y despensa, una cocina antigua, una sala de desayunos y varios accesos al claustro. Todos los espacios ofrecen flexibilidad de uso. Desde el claustro es posible acceder a la iglesia.En la planta superior, la zona privada incluye siete dormitorios, tres de ellos en suite, una despensa, un lavadero y acceso al coro de la iglesia. También hay un apartamento independiente con dos dormitorios y una cocina.El exterior es igualmente impresionante, con un gran jardín que incluye una gran y pintoresca piscina con zona de estar, una fuente de agua, un huerto y una casa de huéspedes o casa de servicio, con dos dormitorios y aparcamiento para varios coches.El terreno tiene unas 3 hectáreas y está todo amurallado, lo que garantiza la seguridad y la privacidad. En el lado oeste, la impresionante vista de la Lezíria y el río Tajo se extiende hasta el horizonte, creando un paisaje de rara belleza.
Kuningas Manuel I: n vuonna 1519 perustama luostari rakennettiin paikalle, jossa oli jo Pyhän Antoniuksen votiivierakko. Se sijaitsi alun perin erämaassa Tagus-joen vieressä, ja se tarjosi veljille eristyneisyyden ja rauhallisuuden ympäristön. Uskonnollisten järjestöjen kuoltua sukupuuttoon vuonna 1834 luostarista tuli yksityisomaisuutta. Se on käynyt läpi useita muutoksia ajan myötä ja hankkinut nykyisen kokoonpanonsa 1970-luvulla, jolloin se siirtyi nykyisen omistajan perheen käsiin.Chamuscassa ja hyvin lähellä Golegãa sijaitseva luostari hyötyy strategisesta sijainnista, noin 100 km Lissabonin keskustasta ja helpolla pääsyllä alueellisiin kiinnostaviin kohteisiin ja ainutlaatuiseen luonnonympäristöön.Tagus joki on edelleen läheinen läsnäolo, edistäen luostaria ympäröivää rauhallista ilmapiiriä.Viimeisen viiden vuoden ajan luostaria on tutkittu hotelli- ja taiteilijaresidenssinä. Nykyään sitä käytetään loma-asuntona, mutta sen monipuolisuus mahdollistaa monenlaisen käytön.Kiinteistön pääsisäänkäynti sijaitsee länsipuolella. Pohjakerroksessa on eteinen, vieras-wc, kaksi ruokasalia, päähuone, keittiö ja ruokakomero, vanha keittiö, aamiaishuone ja useita pääsyjä luostariin. Kaikki tilat tarjoavat joustavaa käyttöä. Luostarista pääsee kirkkoon.Yläkerrassa yksityisellä alueella on seitsemän makuuhuonetta, joista kolme on kylpyhuoneella, ruokakomero, pesutupa ja pääsy kirkon kuoroon. Siellä on myös itsenäinen huoneisto, jossa on kaksi makuuhuonetta ja keittiö.Ulkopuoli on yhtä vaikuttava, ja siinä on suuri puutarha, johon kuuluu suuri ja luonnonkaunis uima-allas, jossa on oleskelualue, suihkulähde, hedelmätarha ja vierastalo tai palvelijan talo, jossa on kaksi makuuhuonetta ja pysäköinti useille autoille.Maalla on noin 3 hehtaaria ja se on kaikki aidattu, mikä takaa turvallisuuden ja yksityisyyden. Länsipuolella, henkeäsalpaava näkymä Lezírialle ja Tagus joelle ulottuu horisonttiin, luoden harvinaisen kauniin maiseman.
Le couvent, fondé en 1519 par le roi Manuel Ier, a été construit sur un site où se trouvait déjà un ermitage votif à saint Antoine. Situé à lorigine dans une nature sauvage à côté du Tage, il offrait aux frères un environnement disolement et de tranquillité. Après lextinction des ordres religieux en 1834, le couvent est devenu propriété privée. Il a subi plusieurs changements au fil du temps, acquérant sa configuration actuelle dans les années 1970, lorsquil est passé entre les mains de la famille de lactuel propriétaire.Situé à Chamusca et très proche de Golegã, le couvent bénéficie dune position stratégique, à environ 100 km du centre de Lisbonne et avec un accès facile aux points dintérêt régionaux et à un environnement naturel unique.Le Tage reste une présence proche, contribuant à latmosphère sereine qui entoure le couvent.Au cours des cinq dernières années, le couvent a été exploré en tant quhôtel et résidence dartiste. Aujourdhui, il est utilisé comme maison de vacances, mais sa polyvalence permet de multiples utilisations.Lentrée principale de la propriété est située sur le côté ouest. Au rez-de-chaussée, il y a le hall dentrée, des toilettes invités, deux salles à manger, une pièce principale, une cuisine et un cellier, une cuisine ancienne, une salle de petit-déjeuner et plusieurs accès au cloître. Tous les espaces offrent une flexibilité dutilisation. Depuis le cloître, il est possible daccéder à léglise.À létage supérieur, lespace privé comprend sept chambres, dont trois en suite, un garde-manger, une buanderie et un accès au chur de léglise. Il y a aussi un appartement indépendant avec deux chambres et une cuisine.Lextérieur est tout aussi impressionnant, avec un grand jardin qui comprend une grande et pittoresque piscine avec coin salon, une fontaine deau, un verger et une maison dhôtes ou une maison de domestique, avec deux chambres et un parking pour plusieurs voitures.Le terrain a environ 3 hectares et est entièrement clos de murs, assurant la sécurité et lintimité. Du côté ouest, la vue imprenable sur la Lézirie et le Tage sétend jusquà lhorizon, créant un paysage dune rare beauté.
Il convento, fondato nel 1519 dal re Manuel I, fu edificato su un sito dove già esisteva un eremo votivo a Sant'Antonio. Originariamente situata in una zona selvaggia vicino al fiume Tago, offriva ai frati un ambiente di isolamento e tranquillità. Dopo l'estinzione degli ordini religiosi nel 1834, il convento divenne proprietà privata. Ha subito diverse modifiche nel corso del tempo, acquisendo l'attuale configurazione negli anni '70, quando è passato nelle mani della famiglia dell'attuale proprietario.Situato a Chamusca e molto vicino a Golegã, il convento gode di una posizione strategica, a circa 100 km dal centro di Lisbona e con facile accesso ai punti di interesse regionali e a un ambiente naturale unico.Il fiume Tago rimane una presenza vicina, contribuendo all'atmosfera serena che circonda il convento.Negli ultimi cinque anni, il convento è stato esplorato come hotel e residenza per artisti. Oggi viene utilizzata come casa vacanze, ma la sua versatilità ne consente molteplici utilizzi.L'ingresso principale della proprietà si trova sul lato ovest. Al piano terra si trovano l'ingresso, un bagno per gli ospiti, due sale da pranzo, una sala principale, cucina e dispensa, un'antica cucina, una sala per la colazione e diversi accessi al chiostro. Tutti gli spazi offrono flessibilità di utilizzo. Dal chiostro è possibile accedere alla chiesa.Al piano superiore, l'area privata comprende sette camere da letto, tre delle quali con bagno privato, una dispensa, una lavanderia e l'accesso al coro della chiesa. C'è anche un appartamento indipendente con due camere da letto e una cucina.L'esterno è altrettanto suggestivo, con un ampio giardino che comprende una grande e scenografica piscina con area salotto, una fontana d'acqua, un frutteto e una foresteria o casa della servitù, con due camere da letto e parcheggio per diverse auto.Il terreno ha circa 3 ettari ed è tutto recintato, garantendo sicurezza e privacy. Sul lato ovest, la vista mozzafiato sulla Lezíria e sul fiume Tago si estende fino all'orizzonte, creando uno scenario di rara bellezza.
Het klooster, gesticht in 1519 door koning Manuel I, werd gebouwd op een plek waar al een votiefhermitage voor Sint-Antonius was. Oorspronkelijk gelegen in een wildernis naast de rivier de Taag, bood het de broeders een omgeving van isolatie en rust. Na het uitsterven van de religieuze orden in 1834 werd het klooster privébezit. Het heeft in de loop van de tijd verschillende veranderingen ondergaan en kreeg zijn huidige configuratie in de jaren 1970, toen het in handen kwam van de familie van de huidige eigenaar.Gelegen in Chamusca en zeer dicht bij Golegã, profiteert het klooster van een strategische positie, ongeveer 100 km van het centrum van Lissabon en met gemakkelijke toegang tot regionale bezienswaardigheden en een unieke natuurlijke omgeving.De rivier de Taag blijft van dichtbij aanwezig en draagt bij aan de serene sfeer die het klooster omringt.De afgelopen vijf jaar is het klooster verkend als hotel en kunstenaarsresidentie. Tegenwoordig wordt het gebruikt als vakantiehuis, maar zijn veelzijdigheid maakt meerdere toepassingen mogelijk.De hoofdingang van de woning bevindt zich aan de westzijde. Op de begane grond bevindt zich de inkomhal, een gastentoilet, twee eetkamers, een hoofdkamer, keuken en bijkeuken, een oude keuken, een ontbijtruimte en verschillende toegangen tot het klooster. Alle ruimtes bieden flexibiliteit in gebruik. Vanuit het klooster is het mogelijk om de kerk te betreden.Op de bovenverdieping omvat het privégedeelte zeven slaapkamers, waarvan drie met eigen badkamer, een bijkeuken, een wasruimte en toegang tot het kerkkoor. Er is ook een zelfstandig appartement met twee slaapkamers en een keuken.De buitenkant is al even indrukwekkend, met een grote tuin met een groot en schilderachtig zwembad met zithoek, een waterfontein, een boomgaard en een gastenverblijf of bediendenwoning, met twee slaapkamers en parkeergelegenheid voor meerdere auto's.Het land heeft ongeveer 3 hectare en is allemaal ommuurd, wat veiligheid en privacy garandeert. Aan de westkant strekt het adembenemende uitzicht op de Lezíria en de rivier de Taag zich uit tot aan de horizon, waardoor een landschap van zeldzame schoonheid ontstaat.
Klasztor, ufundowany w 1519 roku przez króla Manuela I, zosta zbudowany w miejscu, gdzie znajdowaa si ju pustelnia wotywna ku czci w. Antoniego. Pierwotnie znajdowa si na pustkowiu nad rzek Tag i oferowa braciom rodowisko izolacji i spokoju. Po kasacie zakonów w 1834 r. klasztor sta si wasnoci prywatn. Na przestrzeni czasu przeszed kilka zmian, uzyskujc obecn konfiguracj w latach 70-tych XX wieku, kiedy to przeszed w rce rodziny obecnego waciciela.Pooony w Chamusca i bardzo blisko Golegã, klasztor cieszy si strategicznym pooeniem, okoo 100 km od centrum Lizbony, z atwym dostpem do regionalnych atrakcji i wyjtkowego rodowiska naturalnego.Rzeka Tag pozostaje w pobliu, przyczyniajc si do spokojnej atmosfery otaczajcej klasztor.Przez ostatnie pi lat klasztor by eksplorowany jako hotel i rezydencja artystyczna. Dzi suy jako dom letniskowy, ale jego wszechstronno pozwala na wiele zastosowa.Gówne wejcie na posesj znajduje si od strony zachodniej. Na parterze znajduje si hol wejciowy, toaleta dla goci, dwie jadalnie, sala gówna, kuchnia i spiarnia, stara kuchnia, sala niadaniowa i kilka wej na kruganek. Wszystkie przestrzenie oferuj elastyczno uytkowania. Z kruganka mona dosta si do kocioa.Na pitrze znajduje si cz prywatna skadajca si z siedmiu sypialni, w tym trzech z azienkami, spiarni, pralni i dostpu do chóru kocielnego. Do dyspozycji Goci jest równie niezaleny apartament z dwiema sypialniami i kuchni.Równie imponujca jest fasada, z duym ogrodem, w którym znajduje si duy i malowniczy basen z czci wypoczynkow, fontanna wodna, sad i pensjonat lub dom dla suby z dwiema sypialniami i parkingiem na kilka samochodów.Teren ma okoo 3 hektarów i jest cay otoczony murem, co zapewnia bezpieczestwo i prywatno. Po zachodniej stronie zapierajcy dech w piersiach widok na Lezíri i rzek Tag rozciga si a po horyzont, tworzc sceneri o rzadkiej urodzie.
O convento, fundado em 1519 pelo Rei D. Manuel I, foi construído num local onde já existia uma ermida votiva a Santo António. Situado originalmente num ermo junto ao rio Tejo, oferecia aos frades um ambiente de isolamento e tranquilidade. Após a extinção das ordens religiosas em 1834, o convento tornou-se propriedade privada. Foi alvo de várias alterações ao longo do tempo, adquirindo a sua configuração atual na década de 1970, quando passou para as mãos da família do atual proprietário.Localizado na Chamusca e muito próximo da Golegã, o convento beneficia de uma posição estratégica, a cerca de 100km do centro de Lisboa e com fácil acesso a pontos de interesse regionais e a um ambiente natural único.O rio Tejo permanece uma presença próxima, contribuindo para o ambiente sereno que envolve o convento.Nos últimos cinco anos, o convento foi explorado como hotel e residência artística. Atualmente, é usado como casa de férias, mas a sua versatilidade permite múltiplos usos.A entrada principal da propriedade situa-se no lado poente. No piso térreo, encontram-se o hall de entrada, um lavabo social, duas salas de jantar, uma sala principal, cozinha e copa, uma cozinha antiga, uma sala de pequenos-almoços e diversos acessos ao claustro. Todos os espaços oferecem flexibilidade de uso. A partir do claustro, é possível aceder à igreja.No piso superior, a área privada inclui sete quartos, três deles em suíte, uma copa, uma rouparia com lavandaria e o acesso ao coro da igreja. Existe ainda um apartamento independente com dois quartos e uma cozinha.O exterior é igualmente impressionante, com um jardim amplo que inclui uma grande e cénica piscina com zona de estar, uma fonte de água, um pomar e uma casa de hóspedes ou casa para empregados, com dois quartos e estacionamento para várias viaturas.O terreno tem cerca de 3 hectares e está todo murado, garantindo segurança e privacidade. Do lado poente, a vista deslumbrante para a Lezíria e o rio Tejo estende-se até ao horizonte, criando um cenário de rara beleza.
Klostret, som grundades 1519 av kung Manuel I, byggdes på en plats där det redan fanns ett votiveremitage till Sankt Antonius. Ursprungligen låg den i en vildmark intill floden Tejo, och erbjöd munkarna en miljö av isolering och lugn. Efter att de religiösa ordnarna dog ut 1834 blev klostret privat egendom. Den har genomgått flera förändringar över tiden och fick sin nuvarande konfiguration på 1970-talet, då den övergick i händerna på den nuvarande ägarens familj.Klostret ligger i Chamusca och mycket nära Golegã och har ett strategiskt läge, cirka 100 km från Lissabons centrum och med enkel tillgång till regionala sevärdheter och en unik naturmiljö.Floden Tejo är fortfarande nära och bidrar till den fridfulla atmosfären som omger klostret.Under de senaste fem åren har klostret utforskats som ett hotell och konstnärsresidens. Idag används det som fritidshus, men dess mångsidighet möjliggör flera användningsområden.Huvudentrén till fastigheten ligger på västra sidan. På bottenvåningen finns entréhallen, en gästtoalett, två matsalar, ett huvudrum, kök och skafferi, ett gammalt kök, ett frukostrum och flera ingångar till klostret. Alla utrymmen erbjuder flexibilitet i användningen. Från klostret är det möjligt att ta sig till kyrkan.På övervåningen finns i det privata området sju sovrum, varav tre med eget badrum, ett skafferi, en tvättstuga och tillgång till kyrkokören. Det finns också en fristående lägenhet med två sovrum och ett kök.Exteriören är lika imponerande, med en stor trädgård som inkluderar en stor och naturskön pool med sittgrupp, en vattenfontän, en fruktträdgård och ett pensionat eller tjänarhus, med två sovrum och parkering för flera bilar.Marken har cirka 3 hektar och är helt muromgärdad, vilket garanterar säkerhet och integritet. På den västra sidan sträcker sig den hisnande utsikten över Lezíria och floden Tejo till horisonten och skapar ett landskap av sällsynt skönhet.
The convent, founded in 1519 by King Manuel I, was built on a site where there was already a votive hermitage to Saint Anthony. Originally located in a wilderness next to the Tagus River, it offered the friars an environment of isolation and tranquility. After the extinction of the religious orders in 1834, the convent became private property. It has undergone several changes over time, acquiring its current configuration in the 1970s, when it passed into the hands of the current owner's family.Located in Chamusca and very close to Golegã, the convent benefits from a strategic position, about 100km from the center of Lisbon and with easy access to regional points of interest and a unique natural environment.The Tagus River remains a close presence, contributing to the serene atmosphere that surrounds the convent.For the past five years, the convent has been explored as a hotel and artist residency. Today, it is used as a holiday home, but its versatility allows for multiple uses.The main entrance to the property is located on the west side. On the ground floor, there is the entrance hall, a guest toilet, two dining rooms, a main room, kitchen and pantry, an old kitchen, a breakfast room and several accesses to the cloister. All spaces offer flexibility of use. From the cloister, it is possible to access the church.On the upper floor, the private area includes seven bedrooms, three of them en suite, a pantry, a laundry room and access to the church choir. There is also an independent apartment with two bedrooms and a kitchen.The exterior is equally impressive, with a large garden that includes a large and scenic swimming pool with seating area, a water fountain, an orchard and a guest house or servant's house, with two bedrooms and parking for several cars.The land has about 3 hectares and is all walled, ensuring security and privacy. On the west side, the breathtaking view of the Lezíria and the Tagus River extends to the horizon, creating a scenery of rare beauty.
Referencia:
EDEN-T103359733
País:
PT
Ciudad:
Chamusca
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
En venta
Tipo de inmeuble:
Apartamentos y Condominios
Superficie:
1.726 m²
Terreno:
27.040 m²
Habitaciones:
8
Dormitorios:
8
Cuartos de baño:
6