CARGANDO...

Poreč - Casa y vivienda unifamiliar se vende

Croacia > Condado de Istria > Poreč

590.000 EUR

Comparte este anuncio

Facebook

Casa y Vivienda unifamiliar (En venta)

4 dorm

3 baños

168 m²

terreno 750 m²

Referencia: EDEN-T100921362 / 100921362

Esta hermosa casa cuenta con una amplia sala de estar con chimenea, una cocina moderna totalmente equipada con comedor y 4 amplias habitaciones que ofrecen comodidad y privacidad. La parcela de 750 m² incluye un hermoso jardín que rodea una gran piscina de 35 m². Ya sea para disfrutar de una tranquila velada familiar o para recibir invitados, el espacio al aire libre ofrece amplias oportunidades para relajarse y divertirse. Además, la casa está equipada con un sistema de control de clima y una estufa de leña, lo que garantiza el confort durante todo el año. Situada a solo 4,5 km del mar, esta propiedad ofrece fácil acceso a las playas vírgenes de Istria y mantiene la tranquilidad de su entorno rural. Con Poreč y Novigrad a solo 10 km de distancia, puede disfrutar de lo mejor de ambos mundos: la tranquila vida en el campo y la vibrante energía de la impresionante costa de Croacia. Sobre la Región: Situada en la impresionante región de Istria, Poreč es una vibrante ciudad costera conocida por su rica historia, su encanto mediterráneo y sus hermosas vistas al mar Adriático. Como uno de los destinos turísticos más populares de Croacia, Poreč cuenta con monumentos históricos, como la Basílica de Eufrasio, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, así como hermosas playas, una vibrante vida nocturna y excelentes restaurantes. Los alrededores, incluido Kaštelir, ofrecen pintorescos paisajes salpicados de olivares y viñedos, lo que lo convierte en un destino de ensueño para los amantes de la naturaleza y los entusiastas de las actividades al aire libre. Con su combinación perfecta de patrimonio cultural y comodidades modernas, Poreč es el lugar ideal tanto para la residencia permanente como para los retiros de vacaciones. ¡No pierda la oportunidad de ser dueño de esta hermosa casa en el corazón de Istria! Para más información o para concertar una visita, consulte el ID: AD-12744 . Ver más Ver menos Dieses wunderschöne Haus verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, eine voll ausgestattete moderne Küche mit Essbereich und 4 geräumige Schlafzimmer mit Komfort und Privatsphäre. Das 750 m² große Grundstück umfasst einen wunderschön angelegten Garten, der einen 35 m² großen Pool umgibt. Egal, ob Sie einen ruhigen Familienabend genießen oder Gäste beherbergen, der Außenbereich bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen und Vergnügen. Darüber hinaus ist das Haus mit einer Klimaanlage und einem Holzofen ausgestattet, die das ganze Jahr über Komfort gewährleisten. Nur 4,5 km vom Meer entfernt, bietet dieses Anwesen einfachen Zugang zu den unberührten Stränden Istriens, während die Ruhe der ländlichen Umgebung erhalten bleibt. Da Poreč und Novigrad nur 10 km entfernt sind, können Sie das Beste aus beiden Welten genießen - das friedliche Landleben und die pulsierende Energie der atemberaubenden kroatischen Küste. Über die Region: Poreč liegt in der atemberaubenden Region Istrien und ist eine pulsierende Küstenstadt, die für ihre reiche Geschichte, ihren mediterranen Charme und ihren wunderschönen Blick auf die Adria bekannt ist. Als eines der beliebtesten Reiseziele Kroatiens bietet Poreč historische Sehenswürdigkeiten wie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Euphrasius-Basilika sowie wunderschöne Strände, ein pulsierendes Nachtleben und ausgezeichnete Restaurants. Die Umgebung, einschließlich Kaštelir, bietet malerische Landschaften mit Olivenhainen und Weinbergen, die es zu einem Traumziel für Naturliebhaber und Outdoor-Enthusiasten machen. Mit seiner perfekten Mischung aus kulturellem Erbe und modernen Annehmlichkeiten ist Poreč der ideale Ort sowohl für einen dauerhaften Wohnsitz als auch für einen Rückzugsort. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses schöne Haus im Herzen Istriens zu besitzen! Für weitere Anfragen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, geben Sie bitte die ID-Nummer AD-12744 an. This gorgeous home features an expansive living room with a fireplace, a fully equipped modern kitchen with a dining area, and 4 spacious bedrooms offering comfort and privacy. The 750 m² plot includes a beautifully landscaped garden surrounding a large 35 m² pool. Whether enjoying a quiet family evening or hosting guests, the outdoor space provides ample opportunities for relaxation and fun. Additionally, the home is equipped with a climate control system and a wood stove, ensuring comfort year-round. Situated just 4.5 km from the sea, this property offers easy access to Istria’s pristine beaches while maintaining the tranquility of its rural surroundings. With Poreč and Novigrad only 10 km away, you can enjoy the best of both worlds—peaceful countryside living and the vibrant energy of Croatia’s stunning coast. About the Region: Located in the stunning region of Istria, Poreč is a vibrant coastal town known for its rich history, Mediterranean charm, and beautiful Adriatic Sea views. As one of Croatia's most popular tourist destinations, Poreč boasts historical landmarks, such as the UNESCO-listed Euphrasian Basilica, as well as beautiful beaches, vibrant nightlife, and excellent restaurants. The surrounding area, including Kaštelir, offers picturesque landscapes dotted with olive groves and vineyards, making it a dream destination for nature lovers and outdoor enthusiasts. With its perfect blend of cultural heritage and modern amenities, Poreč is the ideal location for both permanent residence and holiday retreats. Don’t miss the opportunity to own this beautiful home in the heart of Istria! For further inquiries or to arrange a viewing, please reference ID: AD-12744 . Tento nádherný dům má velký obývací pokoj s krbem, plně vybavenou moderní kuchyň s jídelním koutem a 4 prostorné ložnice, které nabízejí pohodlí a soukromí. Na pozemku o rozloze 750 m² je krásně upravená zahrada obklopující velký bazén o rozloze 35 m². Ať už si užíváte klidný rodinný večer nebo hostíte hosty, venkovní prostor poskytuje dostatek příležitostí k relaxaci a zábavě. Dům je navíc vybaven klimatizací a sporákem na dřevo, což zajišťuje pohodlí po celý rok. Tento hotel se nachází pouhých 4,5 km od moře a nabízí snadný přístup k nedotčeným plážím Istrie při zachování klidu venkovského okolí. Poreč a Novigrad jsou vzdáleny pouhých 10 km, takže si můžete užít to nejlepší z obou světů – klidný život na venkově a pulzující energii nádherného chorvatského pobřeží. O regionu: Poreč se nachází v nádherném regionu Istrie a je živým pobřežním městem známým svou bohatou historií, středomořským šarmem a krásným výhledem na Jaderské moře. Jako jedna z nejoblíbenějších turistických destinací v Chorvatsku se Poreč může pochlubit historickými památkami, jako je Eufraziova bazilika zapsaná na seznamu UNESCO, stejně jako krásnými plážemi, rušným nočním životem a vynikajícími restauracemi. Okolí, včetně Kašteliru, nabízí malebnou krajinu posetou olivovými háji a vinicemi, což z něj činí vysněnou destinaci pro milovníky přírody a outdoorové nadšence. Díky dokonalé kombinaci kulturního dědictví a moderního vybavení je Poreč ideálním místem jak pro trvalé pobyty, tak pro prázdninové pobyty. Nenechte si ujít příležitost vlastnit tento krásný dům v srdci Istrie! Pro další dotazy nebo domluvení prohlídky uveďte ID: AD-12744 . Esta hermosa casa cuenta con una amplia sala de estar con chimenea, una cocina moderna totalmente equipada con comedor y 4 amplias habitaciones que ofrecen comodidad y privacidad. La parcela de 750 m² incluye un hermoso jardín que rodea una gran piscina de 35 m². Ya sea para disfrutar de una tranquila velada familiar o para recibir invitados, el espacio al aire libre ofrece amplias oportunidades para relajarse y divertirse. Además, la casa está equipada con un sistema de control de clima y una estufa de leña, lo que garantiza el confort durante todo el año. Situada a solo 4,5 km del mar, esta propiedad ofrece fácil acceso a las playas vírgenes de Istria y mantiene la tranquilidad de su entorno rural. Con Poreč y Novigrad a solo 10 km de distancia, puede disfrutar de lo mejor de ambos mundos: la tranquila vida en el campo y la vibrante energía de la impresionante costa de Croacia. Sobre la Región: Situada en la impresionante región de Istria, Poreč es una vibrante ciudad costera conocida por su rica historia, su encanto mediterráneo y sus hermosas vistas al mar Adriático. Como uno de los destinos turísticos más populares de Croacia, Poreč cuenta con monumentos históricos, como la Basílica de Eufrasio, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, así como hermosas playas, una vibrante vida nocturna y excelentes restaurantes. Los alrededores, incluido Kaštelir, ofrecen pintorescos paisajes salpicados de olivares y viñedos, lo que lo convierte en un destino de ensueño para los amantes de la naturaleza y los entusiastas de las actividades al aire libre. Con su combinación perfecta de patrimonio cultural y comodidades modernas, Poreč es el lugar ideal tanto para la residencia permanente como para los retiros de vacaciones. ¡No pierda la oportunidad de ser dueño de esta hermosa casa en el corazón de Istria! Para más información o para concertar una visita, consulte el ID: AD-12744 . Cette magnifique maison dispose d’un vaste salon avec cheminée, d’une cuisine moderne entièrement équipée avec un coin repas et de 4 chambres spacieuses offrant confort et intimité. Le terrain de 750 m² comprend un jardin magnifiquement paysagé entourant une grande piscine de 35 m². Que vous profitiez d’une soirée tranquille en famille ou que vous receviez des invités, l’espace extérieur offre de nombreuses possibilités de détente et de plaisir. De plus, la maison est équipée d’un système de climatisation et d’un poêle à bois, assurant un confort tout au long de l’année. Situé à seulement 4,5 km de la mer, cet établissement offre un accès facile aux plages immaculées d’Istrie tout en conservant la tranquillité de son environnement rural. Avec Poreč et Novigrad à seulement 10 km, vous pouvez profiter du meilleur des deux mondes : la vie paisible à la campagne et l’énergie vibrante de la magnifique côte croate. À propos de la région : Située dans la magnifique région de l’Istrie, Poreč est une ville côtière dynamique connue pour sa riche histoire, son charme méditerranéen et ses magnifiques vues sur la mer Adriatique. En tant que l’une des destinations touristiques les plus populaires de Croatie, Poreč possède des sites historiques, tels que la basilique euphrasienne, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, ainsi que de belles plages, une vie nocturne animée et d’excellents restaurants. Les environs, y compris Kaštelir, offrent des paysages pittoresques parsemés d’oliveraies et de vignobles, ce qui en fait une destination de rêve pour les amoureux de la nature et les amateurs de plein air. Avec son mélange parfait de patrimoine culturel et d’équipements modernes, Poreč est l’endroit idéal pour les résidences permanentes et les retraites de vacances. Ne manquez pas l’opportunité de posséder cette belle maison au cœur de l’Istrie ! Pour plus de renseignements ou pour organiser une visite, veuillez consulter l’ID : AD-12744 . Dit prachtige huis beschikt over een ruime woonkamer met een open haard, een volledig uitgeruste moderne keuken met een eethoek en 4 ruime slaapkamers met comfort en privacy. Het perceel van 750 m² omvat een prachtig aangelegde tuin rondom een groot zwembad van 35 m². Of u nu geniet van een rustige familieavond of gasten ontvangt, de buitenruimte biedt voldoende mogelijkheden voor ontspanning en plezier. Daarnaast is de woning uitgerust met een klimaatbeheersingssysteem en een houtkachel, waardoor het hele jaar door comfort wordt gegarandeerd. Deze woning ligt op slechts 4,5 km van de zee en biedt gemakkelijke toegang tot de ongerepte stranden van Istrië met behoud van de rust van de landelijke omgeving. Met Poreč en Novigrad op slechts 10 km afstand, kunt u genieten van het beste van twee werelden: rustig wonen op het platteland en de levendige energie van de prachtige kust van Kroatië. Over de regio: Poreč, gelegen in de prachtige regio Istrië, is een levendige kustplaats die bekend staat om zijn rijke geschiedenis, mediterrane charme en prachtig uitzicht op de Adriatische Zee. Als een van de populairste toeristische bestemmingen van Kroatië beschikt Poreč over historische bezienswaardigheden, zoals de Eufrasiusbasiliek die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, evenals prachtige stranden, een bruisend nachtleven en uitstekende restaurants. De omgeving, waaronder Kaštelir, biedt schilderachtige landschappen bezaaid met olijfgaarden en wijngaarden, waardoor het een droombestemming is voor natuurliefhebbers en liefhebbers van het buitenleven. Met zijn perfecte mix van cultureel erfgoed en moderne voorzieningen is Poreč de ideale locatie voor zowel permanente bewoning als vakantieretraites. Mis de kans niet om dit prachtige huis in het hart van Istrië te bezitten! Voor verdere vragen of om een bezichtiging te regelen, gelieve ID-ID te vermelden: AD-12744 . Ten wspaniały dom posiada przestronny salon z kominkiem, w pełni wyposażoną, nowoczesną kuchnię z jadalnią oraz 4 przestronne sypialnie zapewniające komfort i prywatność. Na działce o powierzchni 750 m² znajduje się pięknie zagospodarowany ogród otaczający duży basen o powierzchni 35 m². Niezależnie od tego, czy spędzasz spokojny rodzinny wieczór, czy przyjmujesz gości, przestrzeń na świeżym powietrzu zapewnia wiele możliwości relaksu i zabawy. Dodatkowo dom wyposażony jest w system klimatyzacji oraz piec na drewno, zapewniając komfort przez cały rok. Położony zaledwie 4,5 km od morza, obiekt oferuje łatwy dostęp do dziewiczych plaż Istrii, zachowując jednocześnie spokój wiejskiej okolicy. Poreč i Novigrad są oddalone o zaledwie 10 km, dzięki czemu możesz cieszyć się tym, co najlepsze z obu światów - spokojnym życiem na wsi i tętniącą energią przepięknego wybrzeża Chorwacji. O regionie: Położone w przepięknym regionie Istrii, Poreč to tętniące życiem nadmorskie miasto znane z bogatej historii, śródziemnomorskiego uroku i pięknych widoków na Morze Adriatyckie. Jako jedno z najpopularniejszych miejsc turystycznych w Chorwacji, Poreč szczyci się zabytkami, takimi jak wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Bazylika Eufrazjusza, a także pięknymi plażami, tętniącym życiem klubem nocnym i doskonałymi restauracjami. Okolica, w tym Kaštelir, oferuje malownicze krajobrazy usiane gajami oliwnymi i winnicami, dzięki czemu jest to wymarzone miejsce dla miłośników przyrody i miłośników wypoczynku na świeżym powietrzu. Dzięki doskonałemu połączeniu dziedzictwa kulturowego i nowoczesnych udogodnień, Poreč jest idealnym miejscem zarówno na pobyt stały, jak i na wakacje. Nie przegap okazji, aby stać się właścicielem tego pięknego domu w sercu Istrii! W przypadku dalszych pytań lub umówienia się na oglądanie, prosimy o odniesienie do identyfikatora: AD-12744 . Questa splendida casa dispone di un ampio soggiorno con camino, una cucina moderna completamente attrezzata con zona pranzo e 4 ampie camere da letto che offrono comfort e privacy. Il terreno di 750 m² comprende un bellissimo giardino paesaggistico che circonda una grande piscina di 35 m². Che si tratti di una tranquilla serata in famiglia o di ospitare ospiti, lo spazio esterno offre ampie opportunità per il relax e il divertimento. Inoltre, la casa è dotata di un sistema di climatizzazione e di una stufa a legna, che garantiscono il comfort tutto l'anno. Situata a soli 4,5 km dal mare, questa struttura offre un facile accesso alle spiagge incontaminate dell'Istria, pur mantenendo la tranquillità dei suoi dintorni rurali. Con Parenzo e Cittanova a soli 10 km di distanza, potrete godervi il meglio di entrambi i mondi: la tranquilla vita di campagna e la vibrante energia della splendida costa croata. Informazioni sulla regione: Situata nella splendida regione dell'Istria, Parenzo è una vivace città costiera nota per la sua ricca storia, il fascino mediterraneo e le splendide viste sul Mar Adriatico. Essendo una delle destinazioni turistiche più popolari della Croazia, Parenzo vanta monumenti storici, come la Basilica Eufrasiana, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, oltre a bellissime spiagge, una vivace vita notturna e ottimi ristoranti. L'area circostante, tra cui Kaštelir, offre paesaggi pittoreschi punteggiati da uliveti e vigneti, che la rendono una destinazione da sogno per gli amanti della natura e della vita all'aria aperta. Con la sua perfetta combinazione di patrimonio culturale e servizi moderni, Parenzo è il luogo ideale sia per la residenza permanente che per i ritiri di vacanza. Non perdete l'occasione di possedere questa bellissima casa nel cuore dell'Istria! Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, fare riferimento all'ID: AD-12744. Този прекрасен дом разполага с обширна всекидневна с камина, напълно оборудвана модерна кухня с кът за хранене и 4 просторни спални, предлагащи комфорт и уединение. Парцелът от 750 м² включва красиво озеленена градина около голям басейн от 35 м². Независимо дали се наслаждавате на тиха семейна вечер или приемате гости, външното пространство предоставя широки възможности за релакс и забавление. Освен това домът е оборудван с климатична система и печка на дърва, осигуряващи комфорт през цялата година. Разположен само на 4,5 километра от морето, този хотел предлага лесен достъп до девствените плажове на Истрия, като същевременно запазва спокойствието на селските околности. Тъй като Пореч и Новиград са само на 10 км, можете да се насладите на най-доброто от двата свята – спокоен живот в провинцията и жизнената енергия на зашеметяващото крайбрежие на Хърватия. За региона: Разположен в зашеметяващия регион на Истрия, Пореч е оживен крайбрежен град, известен с богатата си история, средиземноморския чар и красивата гледка към Адриатическо море. Като една от най-популярните туристически дестинации в Хърватия, Пореч може да се похвали с исторически забележителности, като включената в списъка на ЮНЕСКО Евфразиева базилика, както и красиви плажове, оживен нощен живот и отлични ресторанти. Околността, включително Каштелир, предлага живописни пейзажи, осеяни с маслинови горички и лозя, което го прави мечтана дестинация за любителите на природата и любителите на открито. Със своята перфектна комбинация от културно наследство и модерни удобства, Пореч е идеалното място както за постоянно пребиваване, така и за почивка. Не пропускайте възможността да притежавате този красив дом в сърцето на Истрия! За допълнителни запитвания или за организиране на оглед, моля, вижте ID: AD-12744 . Detta underbara hem har ett stort vardagsrum med öppen spis, ett fullt utrustat modernt kök med matplats och 4 rymliga sovrum som erbjuder komfort och avskildhet. Den 750 m² stora tomten inkluderar en vackert anlagd trädgård som omger en stor 35 m² stor pool. Oavsett om du njuter av en lugn familjekväll eller tar emot gäster, erbjuder utomhusutrymmet gott om möjligheter till avkoppling och nöje. Dessutom är hemmet utrustat med ett klimatkontrollsystem och en vedspis, vilket garanterar komfort året runt. Denna fastighet ligger bara 4,5 km från havet och erbjuder enkel tillgång till Istriens orörda stränder samtidigt som lugnet i de lantliga omgivningarna bibehålls. Med Poreč och Novigrad bara 10 km bort kan du njuta av det bästa av två världar - lugnt lantligt boende och den pulserande energin i Kroatiens fantastiska kust. Om regionen: Poreč ligger i den fantastiska regionen Istrien och är en livlig kuststad som är känd för sin rika historia, medelhavscharm och vackra utsikt över Adriatiska havet. Som ett av Kroatiens mest populära turistmål kan Poreč skryta med historiska landmärken, såsom den UNESCO-listade Eufrasiusbasilikan, samt vackra stränder, pulserande nattliv och utmärkta restauranger. Det omgivande området, inklusive Kaštelir, erbjuder pittoreska landskap med olivlundar och vingårdar, vilket gör det till ett drömresmål för naturälskare och friluftsentusiaster. Med sin perfekta blandning av kulturarv och moderna bekvämligheter är Poreč den idealiska platsen för både permanent boende och semesterorter. Missa inte chansen att äga detta vackra hem i hjärtat av Istrien! För ytterligare frågor eller för att ordna en visning, vänligen hänvisa till ID: AD-12744 . Αυτό το πανέμορφο σπίτι διαθέτει ένα ευρύχωρο σαλόνι με τζάκι, μια πλήρως εξοπλισμένη μοντέρνα κουζίνα με τραπεζαρία και 4 ευρύχωρα υπνοδωμάτια που προσφέρουν άνεση και ιδιωτικότητα. Το οικόπεδο 750 m² περιλαμβάνει έναν όμορφα διαμορφωμένο κήπο που περιβάλλει μια μεγάλη πισίνα 35 m². Είτε απολαμβάνετε μια ήσυχη οικογενειακή βραδιά είτε φιλοξενείτε επισκέπτες, ο εξωτερικός χώρος προσφέρει άφθονες ευκαιρίες για χαλάρωση και διασκέδαση. Επιπλέον, το σπίτι είναι εξοπλισμένο με σύστημα κλιματισμού και ξυλόσομπα, εξασφαλίζοντας άνεση όλο το χρόνο. Σε απόσταση μόλις 4,5χλμ. από τη θάλασσα, αυτό το κατάλυμα προσφέρει εύκολη πρόσβαση στις παρθένες παραλίες της Ίστριας, διατηρώντας παράλληλα την ηρεμία του αγροτικού περιβάλλοντος. Με το Πόρετς και το Νόβιγκραντ μόλις 10 χιλιόμετρα μακριά, μπορείτε να απολαύσετε τα καλύτερα και των δύο κόσμων: την ήρεμη ζωή στην ύπαιθρο και τη ζωντανή ενέργεια της εκπληκτικής ακτής της Κροατίας. Σχετικά με την περιοχή: Στην εκπληκτική περιοχή της Ίστριας, το Πόρετς είναι μια ζωντανή παραθαλάσσια πόλη γνωστή για την πλούσια ιστορία της, τη μεσογειακή γοητεία και την όμορφη θέα στην Αδριατική Θάλασσα. Ως ένας από τους πιο δημοφιλείς τουριστικούς προορισμούς της Κροατίας, το Πόρετς διαθέτει ιστορικά ορόσημα, όπως η Βασιλική του Ευφράσιου που έχει χαρακτηριστεί από την UNESCO, καθώς και όμορφες παραλίες, έντονη νυχτερινή ζωή και εξαιρετικά εστιατόρια. Η γύρω περιοχή, συμπεριλαμβανομένου του Kaštelir, προσφέρει γραφικά τοπία διάσπαρτα με ελαιώνες και αμπελώνες, καθιστώντας την έναν ονειρεμένο προορισμό για τους λάτρεις της φύσης και τους λάτρεις της υπαίθρου. Με τον τέλειο συνδυασμό πολιτιστικής κληρονομιάς και σύγχρονων ανέσεων, το Πόρετς είναι η ιδανική τοποθεσία τόσο για μόνιμη κατοικία όσο και για εξοχικά καταφύγια. Μην χάσετε την ευκαιρία να αποκτήσετε αυτό το όμορφο σπίτι στην καρδιά της Ίστριας! Για περαιτέρω ερωτήσεις ή για να κανονίσετε μια επίσκεψη, ανατρέξτε στο ID: AD-12744 .