1.134 - 1.288 EUR / semana

En medio de los Montes Metálicos y rodeado de bosques: Apartamento de vacaciones moderno, renovado en 2021 y amueblado con gusto, en un complejo vacacional a 850 metros sobre el nivel del mar. El apartamento ofrece espacio para hasta cuatro personas (se puede reservar con diferentes códigos). El alojamiento también tiene un gran jardín, de los cuales aproximadamente 25 metros cuadrados se pueden usar de forma privada. Aquí cada estación tiene su propio encanto: los fríos días de invierno le atraen a la pista de trineo iluminada oa las pistas de esquí de fondo del alojamiento. En verano se puede practicar senderismo o ciclismo. Bajo petición, puede utilizar la bañera de hidromasaje o la sauna (bajo petición) por un suplemento. El apartamento de vacaciones es especialmente adecuado para familias, ya que el jardín tiene un parque infantil y una cuna y trona están disponibles de forma gratuita.La piscina exterior es completamente nueva en el complejo y puede ser utilizada por los huéspedes dentro del horario de apertura (junio a 10 de septiembre - 10 de septiembre inclusive).-5 p.m.) se puede utilizar de forma gratuita.La comunidad de Breitenbrunn se compone de varios distritos y ofrece una amplia gama de ofertas gastronómicas, así como tiendas y supermercados. Para aquellos que buscan relajación, el paisaje intacto alrededor de Breitenbrunn es un maravilloso oasis para unas vacaciones activas al aire libre en verano e invierno. El lugar está justo en la frontera con la República Checa y desde aquí puede realizar maravillosas excursiones de un día a Oberwiesenthal y la ciudad balneario de Karlsbad.Lo más destacado incluye: Uso de la piscina al aire libre desde junio hasta septiembre inclusive Calentamiento de agua (gas) WLAN Actividades cercanas: ya sean grandes o pequeñas Ya sea invierno o verano, ¡aquí siempre puede encontrar algo para todos! Su casa de vacaciones ofrece un excelente punto de partida para los entusiastas de los deportes de invierno. Se puede llegar a la zona de esquí de Oberwiesenthal en muy poco tiempo en un autobús de esquí o en coche. Además de las pistas y remontes, también hay un alquiler de esquís y una escuela de esquí. Dado que su hogar temporal está a solo unos minutos de d

1 dorm

65 m²

Breitenbrunn

1.498 - 1.722 EUR / semana

Directamente junto al lago Markkleeberger: complejo vacacional ideal para familias con cómodas casas de vacaciones, piscina cubierta, sauna y muchas opciones de actividades para jóvenes y mayores. El recién desarrollado Leipzig Neuseenland se encuentra alrededor de la animada ciudad cultural y ferial de Leipzig. En los últimos años se ha producido aquí un maravilloso proceso de cambio y ha surgido una maravillosa zona lacustre con paisajes de ocio y recreación. Además de tres zonas de playa, el Markkleeberger See también ofrece un paseo junto al lago con tiendas y restaurantes, así como el parque de canoas Markkleeberg. Aspectos destacados incluidos: Costes de energía basados en el consumo, ropa de cama, toallas, limpieza final, WiFi. Plaza de aparcamiento directamente en la casa de vacaciones, amplio equipamiento para bebés Información importante: a partir del 1 de enero de 2025, la ciudad de Markleeberg aplicará un impuesto de alojamiento del 5% que deberán pagar los huéspedes in situ. Actividades cercanas: El lago Markkleeberger See es un verdadero paraíso para los amantes de los deportes acuáticos e ideal para quienes gustan de estar activos durante sus vacaciones. Aquí podrá relajarse y descansar en las extensas extensiones de playa, pero también disfrutar de esa sensación de vacaciones marítimas. Además de practicar remo, windsurf, alquiler de embarcaciones y excursiones en canoa, también existe la impresionante oportunidad de sumergirse en las aguas del Markkleeberg Canoe Park en una balsa o en un tubo. También podrá observar a la élite de la canoa de Alemania y a los piragüistas recreativos realizar maniobras atrevidas y artísticas. Emocionantes competiciones y espectaculares y divertidos eventos deportivos deleitan no sólo a los participantes sino también a los espectadores. La zona alrededor del lago Markkleeberger también es ideal para practicar senderismo, patinaje y ciclismo. Durante sus vacaciones también debería visitar Leipzig: la animada ciudad ferial y universitaria no sólo ofrece muchos atractivos culturales y arquitectónicos, sino también una amplia gama de actividades para los noctámbulos.

2 dorm

86 m²

Markkleeberg

387 - 1.189 EUR / semana

Paraíso de los niños en el bosque bávaro: complejo de vacaciones familiar y sin coches, similar a un parque, justo en el borde del bosque con una maravillosa vista del castillo de Falkenstein (575 m sobre el nivel del mar). Para los más pequeños hay un club infantil con videos y juegos. El parque de vacaciones Falkenstein fue clasificado por Kinderland Bayern con 4 ositos, el segundo premio más alto, y ofrece diversión navideña tanto para los más pequeños como para los adultos. La oficina de alquiler se encuentra en el centro del sitio, para que siempre tenga una persona de contacto en el sitio en el complejo vacacional. Y estaremos encantados de tomar su pedido de panecillos aquí (de pago). La piscina al aire libre justo al lado también ofrece relajación y diversión en el tiempo libre. Está a sólo unos minutos a pie de la histórica ciudad de Falkenstein, con tiendas, restaurantes tradicionalmente buenos y lugares de interés. Con la tarjeta Falkenstein PLUS puede utilizar varias instalaciones en Falkenstein y sus alrededores de forma gratuita, como la piscina al aire libre con sauna y minigolf en Falkenstein, el museo de caza y caza en el castillo de Falkenstein o una visita a la torre del castillo. Además, recibe aproximadamente 500 servicios adicionales y descuentos de socios de servicio en todo el Bosque Bávaro.Lo más destacado incluye: Entrada WLAN a la piscina de aventuras en el lugar Tarjeta Falkenstein PLUS con atractivos servicios inclusivos Recepción de Sky Cinema, Sky Sport 1, Sky Bundesliga y Disney Cinemagic Actividades cercanas: Entrada gratuita a la piscina exterior climatizada situada debajo del complejo (abierta desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre). Los excursionistas, corredores y practicantes de marcha nórdica encontrarán un amplio y bien desarrollado

1 dorm

74 m²

Falkenstein

708 - 867 EUR / semana

Apartamento en una ubicación privilegiada a las puertas del Parque Nacional de la Suiza Sajona en las afueras del distrito histórico de la ciudad de Pirna. Cuando regrese de sus excursiones, puede sentarse y relajarse en la zona de estar al aire libre con barbacoa y muebles de jardín u organizar una agradable velada de barbacoa. Pirna está incrustada en el hermoso paisaje del valle del Elba de Dresde, rodeada de viñedos, castillos y el conocido macizo de arenisca del Elba del Parque Nacional de la Suiza Sajona. La ciudad medieval con sus torres de iglesias y magníficas casas adosadas no solo es un festín para los ojos de los turistas interesados en la cultura, sino que también ofrece una sorprendente variedad culinaria en sus restaurantes y cafeterías. Numerosas tiendas también invitan a dar un paseo tranquilo. Se puede llegar rápidamente a la metrópolis del Elba de Dresde y al mundo rocoso único de las montañas de arenisca del Elba y valen la pena tanto como un viaje a la República Checa, cuya frontera tampoco está muy lejos. Aspectos destacados: Wi-Fi, costos de energía basados en el consumo, ropa de cama, toallas y limpieza final incluidos en el alquiler para excursiones, ya sea senderismo, carrera o ciclismo, en la Suiza sajona. Ciudades como Dresde y Praga también son de fácil acceso.

1 dorm

74 m²

Pirna

589 - 763 EUR / semana

Apartamento en una ubicación privilegiada a las puertas del Parque Nacional de la Suiza Sajona en las afueras del distrito histórico de la ciudad de Pirna. Cuando regrese de sus excursiones, puede sentarse y relajarse en la zona de estar al aire libre con barbacoa y muebles de jardín u organizar una agradable velada de barbacoa. Pirna está incrustada en el hermoso paisaje del valle del Elba de Dresde, rodeada de viñedos, castillos y el conocido macizo de arenisca del Elba del Parque Nacional de la Suiza Sajona. La ciudad medieval con sus torres de iglesias y magníficas casas adosadas no solo es un festín para los ojos de los turistas interesados en la cultura, sino que también ofrece una sorprendente variedad culinaria en sus restaurantes y cafés. Numerosas tiendas también invitan a dar un paseo tranquilo. Se puede llegar rápidamente a la metrópolis de Dresde en el Elba y al mundo rocoso único de las montañas de arenisca del Elba y valen la pena tanto como un viaje a la República Checa, cuya frontera tampoco está lejos. Aspectos destacados: Wi-Fi, energía basada en el consumo gastos, ropa de cama, toallas y limpieza final incluidos en el precio del alquiler para excursiones, ya sea senderismo, carrera o ciclismo, en la Suiza sajona. Ciudades como Dresde y Praga también son de fácil acceso.

1 dorm

37 m²

Pirna

588 - 614 EUR / semana

Acogedores apartamentos en un patio cerrado de cuatro lados en una hermosa y tranquila ubicación natural en el distrito de Oberwürschnitz. El conjunto de la corte consta de la casa del propietario, los establos convertidos y cuidadosamente restaurados con los dos apartamentos de vacaciones y un edificio deportivo y de juegos en el antiguo granero. El conjunto está ubicado en un sitio de 5.000 metros cuadrados con conejos y gallinas, perfecto para unas vacaciones variadas con niños. El municipio de Mühlental se encuentra en el Vogtlandkreis sajón debajo de Plauen y consta de un total de 10 distritos. Desde aquí se puede llegar rápidamente a la frontera checa, así como a los famosos lugares de Franzensbad, Karlsbad o Marienbad. Detalles: costos de energía basados en el consumo, ropa de cama, toallas, limpieza final Actividades cercanas: En los meses de verano puede disfrutar de días activos caminando en medio de la hermosa naturaleza y relajarse de manera óptima. Las excursiones a los baños estatales de Bad Elster y Bad Brambach o al otro lado de la frontera con la República Checa son muy fáciles de hacer desde aquí. En la estación fría, los esquiadores sacan provecho de su dinero en las estaciones de esquí cercanas de Schöneck y Klingental. No apto para personas con movilidad reducida.

1 dorm

45 m²

Oelsnitz

1.421 - 1.617 EUR / semana

Directamente junto al lago Markkleeberger: complejo vacacional ideal para familias con cómodas casas de vacaciones, piscina cubierta, sauna y muchas opciones de actividades para jóvenes y mayores. El recién desarrollado Leipzig Neuseenland se encuentra alrededor de la animada ciudad cultural y ferial de Leipzig. En los últimos años se ha producido aquí un maravilloso proceso de cambio y ha surgido una maravillosa zona lacustre con paisajes de ocio y recreación. Además de tres zonas de playa, el Markkleeberger See también ofrece un paseo junto al lago con tiendas y restaurantes, así como el parque de canoas Markkleeberg. Aspectos destacados incluidos: Costes de energía basados en el consumo, ropa de cama, toallas, limpieza final, WiFi. Plaza de aparcamiento directamente en la casa de vacaciones, amplio equipamiento para bebés Información importante: a partir del 1 de enero de 2025, la ciudad de Markleeberg aplicará un impuesto de alojamiento del 5% que deberán pagar los huéspedes in situ. Actividades cercanas: El lago Markkleeberger See es un verdadero paraíso para los amantes de los deportes acuáticos e ideal para quienes gustan de estar activos durante sus vacaciones. Aquí podrá relajarse y descansar en las extensas extensiones de playa, pero también disfrutar de esa sensación de vacaciones marítimas. Además de practicar remo, windsurf, alquiler de embarcaciones y excursiones en canoa, también existe la impresionante oportunidad de sumergirse en las aguas del Markkleeberg Canoe Park en una balsa o en un tubo. También podrá observar a la élite de la canoa de Alemania y a los piragüistas recreativos realizar maniobras atrevidas y artísticas. Emocionantes competiciones y espectaculares y divertidos eventos deportivos deleitan no sólo a los participantes sino también a los espectadores. La zona alrededor del lago Markkleeberger también es ideal para practicar senderismo, patinaje y ciclismo. Durante sus vacaciones también debería visitar Leipzig: la animada ciudad ferial y universitaria no sólo ofrece muchos lugares de interés cultural y arquitectónico, sino también una amplia gama de actividades para los noctámbulos. Movilidad: algún objeto

1 dorm

75 m²

Markkleeberg

505 - 522 EUR / semana

La pequeña casa de vacaciones está idílicamente situada en el campo en Oybin, un pequeño balneario climático que pertenece al distrito de Görlitz. Vives a solo 200 metros de la panadería y las tiendas, por lo que siempre puedes disfrutar de panecillos recién hechos por la mañana antes de comenzar un día de vacaciones lleno de acontecimientos. Cuando hace buen tiempo, puede relajarse en la terraza cubierta, donde también hay una barbacoa y tiene una hermosa vista de las montañas. Oybin es la única ciudad alemana en el lado sur de las montañas Zittau en la frontera checa. Aquí también se encuentra la terminal del ferrocarril de vía estrecha Zittau a vapor. Se pueden encontrar comestibles y recuerdos en la ciudad, para compras más grandes se recomienda un viaje corto a Zittau. Hay algunos restaurantes donde puede disfrutar de la cocina típica sajona y de la Alta Lusacia, pero también puede probar abundantes platos bohemios. Destacados incluidos: Agua Actividades cercanas: En verano se puede practicar ciclismo, senderismo y marcha nórdica, mientras que en invierno la zona también ofrece muy buenas oportunidades de esquí de fondo. Debido a las pendientes a menudo suaves, que sin embargo ofrecen maravillosas vistas, las montañas de Zittau son muy populares entre los excursionistas y las personas con menos condición física. Lugares de interés: la iglesia barroca de montaña construida en 1734, las ruinas del monasterio y el castillo con un museo y una cámara oscura, los trenes de los monjes celestinos en las ruinas del castillo, las casas de entramado de madera y el Teufelsmühle, así como la estación de tren de Oybin con un pequeño museo sobre la historia del ferrocarril de vía estrecha de Zittau.

1 dorm

36 m²

Oybin

1.211 - 1.428 EUR / semana

Directamente junto al lago Markkleeberger: complejo vacacional ideal para familias con cómodas casas de vacaciones, piscina cubierta, sauna y muchas opciones de actividades para jóvenes y mayores. El recién desarrollado Leipzig Neuseenland se encuentra alrededor de la animada ciudad cultural y ferial de Leipzig. En los últimos años se ha producido aquí un maravilloso proceso de cambio y ha surgido una maravillosa zona lacustre con paisajes de ocio y recreación. Además de tres zonas de playa, el Markkleeberger See también ofrece un paseo junto al lago con tiendas y restaurantes, así como el parque de canoas de Markkleeberg. Aspectos destacados incluidos: Costes de energía basados en el consumo, ropa de cama, toallas, limpieza final, WiFi. Plaza de aparcamiento directamente en la casa de vacaciones, amplio equipamiento para bebés Información importante: a partir del 1 de enero de 2025, la ciudad de Markleeberg aplicará un impuesto de alojamiento del 5% que deberán pagar los huéspedes in situ. Actividades cercanas: El lago Markkleeberger See es un verdadero paraíso para los amantes de los deportes acuáticos e ideal para quienes gustan de estar activos durante sus vacaciones. Aquí podrá relajarse y descansar en las extensas extensiones de playa, pero también disfrutar de esa sensación de vacaciones marítimas. Además de practicar remo, windsurf, alquiler de embarcaciones y excursiones en canoa, también existe la impresionante oportunidad de sumergirse en las aguas del Markkleeberg Canoe Park en una balsa o en un tubo. También podrá observar a la élite de la canoa de Alemania y a los piragüistas recreativos realizar maniobras atrevidas y artísticas. Emocionantes competiciones y espectaculares y divertidos eventos deportivos deleitan no sólo a los participantes sino también a los espectadores. La zona alrededor del lago Markkleeberger también es ideal para practicar senderismo, patinaje y ciclismo. Durante sus vacaciones también debería visitar Leipzig: la animada ciudad ferial y universitaria no sólo ofrece muchos atractivos culturales y arquitectónicos, sino también una amplia gama de actividades para los noctámbulos.

1 dorm

71 m²

Markkleeberg

373 - 1.278 EUR / semana

Paraíso de los niños en el bosque bávaro: complejo de vacaciones familiar, sin coches, similar a un parque, justo en el borde del bosque con una vista maravillosa del castillo de Falkenstein (575 m sobre el nivel del mar). Para los más pequeños hay un club infantil con videos y juegos. El parque de vacaciones Falkenstein fue clasificado por Kinderland Bayern con 4 ositos, el segundo premio más alto, y ofrece diversión navideña tanto para los más pequeños como para los adultos. La oficina de alquiler se encuentra en el centro del sitio, para que siempre tenga una persona de contacto en el sitio en el complejo vacacional. Y estaremos encantados de tomar su pedido de panecillos aquí (de pago). La piscina al aire libre justo al lado también ofrece relajación y diversión en el tiempo libre. Está a sólo unos minutos a pie de la histórica ciudad de Falkenstein, con tiendas, restaurantes tradicionalmente buenos y lugares de interés. Con la tarjeta Falkenstein PLUS puede utilizar varias instalaciones en Falkenstein y sus alrededores de forma gratuita, como la piscina al aire libre con sauna y minigolf en Falkenstein, el museo de caza y caza en el castillo de Falkenstein o una visita a la torre del castillo. Además, recibe aproximadamente 500 servicios adicionales y descuentos de socios de servicio en todo el Bosque Bávaro.Lo más destacado incluye: Entrada WLAN a la piscina de aventuras en el lugar Tarjeta Falkenstein PLUS con atractivos servicios inclusivos Recepción de Sky Cinema, Sky Sport 1, Sky Bundesliga y Disney Cinemagic Actividades cercanas: Entrada gratuita a la piscina exterior climatizada situada debajo del complejo (abierta desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre). Los excursionistas, corredores y practicantes de marcha nórdica encontrarán un amplio y bien desarrollado

1 dorm

74 m²

Falkenstein

350 - 886 EUR / semana

Paraíso de los niños en el bosque bávaro: complejo de vacaciones familiar, sin coches, similar a un parque, justo en el borde del bosque con una vista maravillosa del castillo de Falkenstein (575 m sobre el nivel del mar). Para los más pequeños hay un club infantil con videos y juegos. El parque de vacaciones Falkenstein fue clasificado por Kinderland Bayern con 4 ositos, el segundo premio más alto, y ofrece diversión navideña tanto para los más pequeños como para los adultos. La oficina de alquiler se encuentra en el centro del sitio, para que siempre tenga una persona de contacto en el sitio en el complejo vacacional. Y estaremos encantados de tomar su pedido de panecillos aquí (de pago). La piscina al aire libre justo al lado también ofrece relajación y diversión en el tiempo libre. Está a sólo unos minutos a pie de la ciudad histórica de Falkenstein, con tiendas, restaurantes tradicionalmente buenos y lugares de interés. Con la tarjeta Falkenstein PLUS puede utilizar varias instalaciones en Falkenstein y sus alrededores de forma gratuita, como la piscina al aire libre con sauna y minigolf en Falkenstein, el museo de caza y caza en el castillo de Falkenstein o una visita a la torre del castillo. Además, recibe aproximadamente 500 servicios adicionales y descuentos de socios de servicio en todo el Bosque Bávaro.Lo más destacado incluye: Entrada WLAN a la piscina de aventuras en el lugar Tarjeta Falkenstein PLUS con atractivos servicios inclusivos Recepción de Sky Cinema, Sky Sport 1, Sky Bundesliga y Disney Cinemagic Actividades cercanas: Entrada gratuita a la piscina exterior climatizada situada debajo del complejo (abierta desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre). Los excursionistas, corredores y practicantes de marcha nórdica encontrarán un amplio y bien desarrollado

1 dorm

44 m²

Falkenstein

824 - 1.392 EUR / semana

Luminosa y espaciosa casa de vacaciones con un amplio jardín, en un lugar tranquilo, pero a la vez céntrico, a unos 300 m del centro del pueblo. Su casa de vacaciones impresiona con una cocina bien equipada, un acogedor salón-comedor, así como tres dormitorios y un baño. Disfrute de la fantástica vista de Bohemia y del Klinovec (Keilberg) desde su terraza. La ciudad balneario de Oberwiesenthal es un maravilloso destino de vacaciones para pasar unos días de relax tanto en verano como en invierno. La estación más alta de Alemania ha adquirido cierta notoriedad gracias al saltador de esquí Jens Weißflog. Los magníficos prados de flores del paisaje montañoso de verano se convierten en un gran paraíso del esquí en invierno. Aquí podrá experimentar de primera mano la cálida hospitalidad y la tradición de la artesanía de los Montes Metálicos. Se incluyen: WLAN, costes energéticos dependientes del consumo, limpieza final. Actividades en los alrededores : ¡Bienvenido a Erlebnisland Erzgebirge! Realice largas caminatas en las montañas, en la meseta entre Keilberg y Fichtelberg y en los valles, o realice numerosas excursiones cortas y de un día a la vecina República Checa. Karlovy Vary, con sus mundialmente famosos manantiales de aguas minerales calientes, está a sólo 30 minutos en coche. La capital del estado y de la cultura, Dresde, así como la ciudad minera de Freiberg, son también destinos que merecen la pena. Nota: La ropa de cama no está incluida y puede reservarse por separado. Se requiere una reserva. También se puede reservar a través de Belvilla. Movilidad: No apto para personas con movilidad reducida.

2 dorm

120 m²

Oberwiesenthal

486 - 490 EUR / semana

En medio de los Montes Metálicos y rodeado de bosques: apartamentos amueblados de forma sencilla y funcional en un complejo vacacional a 850 metros sobre el nivel del mar. Perfecto para los amantes de la naturaleza que exploran el gran paisaje durante el día. Aquí cada estación tiene su propio encanto: los fríos días de invierno le atraen a la pista de trineo iluminada oa las pistas de esquí de fondo del alojamiento. En verano se puede practicar senderismo o ciclismo. Una novedad en el complejo es la piscina al aire libre, que los huéspedes pueden utilizar de forma gratuita durante el horario de apertura (de junio a septiembre de 10 a 17 horas). La comunidad de Breitenbrunn consta de varios distritos y ofrece ofertas gastronómicas muy diferentes, así como tiendas y supermercados. Para aquellos que buscan relajación, el paisaje intacto alrededor de Breitenbrunn es un maravilloso oasis para unas vacaciones activas al aire libre, tanto en verano como en invierno. El lugar está justo en la frontera con la República Checa y desde aquí puede realizar maravillosas excursiones de un día a Oberwiesenthal y la ciudad balneario de Karlsbad.Los puntos destacados incluyen: Uso de la piscina al aire libre desde junio hasta septiembre inclusive Verano: aquí siempre puede encontrar algo para todos! Su casa de vacaciones ofrece un excelente punto de partida para los entusiastas de los deportes de invierno. Se puede llegar a la zona de esquí de Oberwiesenthal en muy poco tiempo en un autobús de esquí o en coche. Además de las pistas y remontes, también hay un alquiler de esquís y una escuela de esquí. Dado que su hogar temporal está a solo unos minutos de la frontera checa, también es una buena idea visitar la estación de esquí de Klinovec en la República Checa. Aquellos que prefieran descender por las montañas en un tobogán encontrarán lo que buscan en el lugar. Hay una pista de trineo justo al lado de la instalación, que incluso está iluminada. Para aquellos que prefieren viajar en la estación cálida, hay caminatas y recorridos en bicicleta de montaña. El montañoso y boscoso

1 dorm

35 m²

Breitenbrunn

678 - 1.247 EUR / semana

Vista directa al agua! Pequeño complejo con tres casas nuevas y modernas. Estos están ubicados en una lengua de tierra en el lago Partwitz en un césped de 20,000 metros cuadrados. El lago con una zona de baño está a solo unos 100 metros, ideal para refrescarse en los cálidos meses de verano.El municipio de Elsterheide se encuentra directamente en la frontera entre Brandeburgo y el distrito de los lagos de Lusatian. Además de muchos otros lagos, esto también incluye el Partwitzer See. La gran península está designada como reserva natural. Desde aquí puede comenzar hermosos recorridos a Hoyerswerda, Cottbus o también en Spreewald. Aspectos destacados incluidos: WLANActividades cercanas: la región de Lausitz tiene mucho que ofrecer para los turistas activos: en Klein Partwitz, las caballerizas Partwitzer Hof con restaurantes adjuntos ofrecen recorridos individuales en quad. por el distrito de los lagos de Lusatian. Los amantes de los caballos tienen la oportunidad de desahogarse con sus amigos de cuatro patas y dar un paseo tranquilo en carruaje o carruaje, diversión para toda la familia. El EuroSpeedway Lausitz en Senftenberg/Klettwitz se considera la pista de carreras más moderna de Alemania y hace que los corazones del automovilismo latan más rápido. Puede experimentar la diversión del esquí durante todo el año en el pabellón de esquí cubierto en Senftenberg. Aquí no solo puedes ponerte en forma para los primeros giros, sino también para todo el invierno.

1 dorm

90 m²

Hoyerswerda

1.268 - 1.424 EUR / semana

En medio de los Montes Metálicos y rodeado de bosques: Apartamento de vacaciones moderno, renovado en 2021 y amueblado con gusto, en un complejo vacacional a 850 metros sobre el nivel del mar. El apartamento ofrece espacio para hasta cuatro personas (se puede reservar con diferentes códigos). El alojamiento también tiene un gran jardín, de los cuales aproximadamente 25 metros cuadrados se pueden usar de forma privada. Aquí cada estación tiene su propio encanto: los fríos días de invierno le atraen a la pista de trineo iluminada oa las pistas de esquí de fondo del alojamiento. En verano se puede practicar senderismo o ciclismo. Bajo petición, puede utilizar la bañera de hidromasaje o la sauna (bajo petición) por un suplemento. El apartamento de vacaciones es especialmente adecuado para familias, ya que el jardín tiene un parque infantil y una cuna y trona están disponibles de forma gratuita.La piscina exterior es completamente nueva en el complejo y puede ser utilizada por los huéspedes dentro del horario de apertura (junio a 10 de septiembre - 10 de septiembre inclusive).-5 p.m.) se puede utilizar de forma gratuita.La comunidad de Breitenbrunn se compone de varios distritos y ofrece una amplia gama de ofertas gastronómicas, así como tiendas y supermercados. Para aquellos que buscan relajación, el paisaje intacto alrededor de Breitenbrunn es un maravilloso oasis para unas vacaciones activas al aire libre en verano e invierno. El lugar está justo en la frontera con la República Checa y desde aquí puede realizar maravillosas excursiones de un día a Oberwiesenthal y la ciudad balneario de Karlsbad.Lo más destacado incluye: Uso de la piscina al aire libre desde junio hasta septiembre inclusive Calentamiento de agua (gas) WLAN Actividades cercanas: ya sean grandes o pequeñas Ya sea invierno o verano, ¡aquí siempre puede encontrar algo para todos! Su casa de vacaciones ofrece un excelente punto de partida para los entusiastas de los deportes de invierno. Se puede llegar a la zona de esquí de Oberwiesenthal en muy poco tiempo en un autobús de esquí o en coche. Además de las pistas y remontes, también hay un alquiler de esquís y una escuela de esquí. Dado que su hogar temporal está a solo unos minutos de d

1 dorm

65 m²

Breitenbrunn

1.785 - 2.016 EUR / semana

Directamente junto al lago Markkleeberger: complejo vacacional ideal para familias con cómodas casas de vacaciones, piscina cubierta, sauna y muchas opciones de actividades para jóvenes y mayores. El recién desarrollado Leipzig Neuseenland se encuentra alrededor de la animada ciudad cultural y ferial de Leipzig. En los últimos años se ha producido aquí un maravilloso proceso de cambio y ha surgido una maravillosa zona lacustre con paisajes de ocio y recreación. Además de tres zonas de playa, el Markkleeberger See también ofrece un paseo por el lago con tiendas y restaurantes, así como el parque de canoas de Markkleeberg. Aspectos destacados incluidos: Costes de energía basados en el consumo, ropa de cama, toallas, limpieza final, WiFi. Plaza de aparcamiento directamente en la casa de vacaciones, amplio equipamiento para bebés Información importante: a partir del 1 de enero de 2025, la ciudad de Markleeberg aplicará un impuesto de alojamiento del 5% que deberán pagar los huéspedes in situ. Actividades cercanas: El lago Markkleeberger See es un verdadero paraíso para los amantes de los deportes acuáticos e ideal para quienes gustan de estar activos durante sus vacaciones. Aquí podrá relajarse y descansar en las extensas extensiones de playa, pero también disfrutar de esa sensación de vacaciones marítimas. Además de practicar surf de remo, windsurf, alquiler de embarcaciones y excursiones en canoa, también existe la impresionante oportunidad de sumergirse en las aguas del Markkleeberg Canoe Park en una balsa o en un tubo. También podrá observar a la élite de la canoa de Alemania y a los piragüistas recreativos realizar maniobras atrevidas y artísticas. Emocionantes competiciones y espectaculares y divertidos eventos deportivos deleitan no sólo a los participantes sino también a los espectadores. La zona alrededor del lago Markkleeberger también es ideal para practicar senderismo, patinaje y ciclismo. Durante sus vacaciones también debería visitar Leipzig: la animada ciudad ferial y universitaria no sólo ofrece muchos atractivos culturales y arquitectónicos, sino también una amplia gama de actividades para los noctámbulos.

2 dorm

95 m²

Markkleeberg

699 - 728 EUR / semana

Elegante apartamento vacacional con WiFi en el piso superior de un edificio antiguo renovado en Leipzig Neuseenland: su alojamiento vacacional de alta calidad está ubicado directamente en el parque Goethe y, por lo tanto, es un punto de partida ideal para visitar el zoológico de Leipzig. El recién desarrollado Leipzig Neuseenland se encuentra alrededor de la animada ciudad cultural y ferial de Leipzig. En los últimos años se ha producido aquí un maravilloso proceso de cambio y ha surgido una maravillosa zona lacustre con paisajes de ocio y recreación. Además de tres zonas de playa, el Markkleeberger See también ofrece un paseo por el lago con tiendas y restaurantes, así como el parque de canoas de Markkleeberg. Los aspectos más destacados incluyeron: Costes energéticos basados en el consumo, ropa de cama, toallas y limpieza final. ACCESO INALÁMBRICO A INTERNET Actividades cercanas: El lago Markkleeberger See es un verdadero paraíso para los amantes de los deportes acuáticos e ideal para quienes gustan de estar activos durante sus vacaciones. Aquí podrá relajarse y descansar en las extensas extensiones de playa, pero también disfrutar de esa sensación de vacaciones marítimas. Además de practicar remo, windsurf, alquiler de embarcaciones y excursiones en canoa, también existe la impresionante oportunidad de sumergirse en las aguas del Markkleeberg Canoe Park en una balsa o en un tubo. También podrá observar a la élite de la canoa de Alemania y a los piragüistas recreativos realizar maniobras atrevidas y artísticas. Emocionantes competiciones y espectaculares y divertidos eventos deportivos deleitan no sólo a los participantes sino también a los espectadores. La zona alrededor del lago Markkleeberger también es ideal para practicar senderismo, patinaje y ciclismo. Durante sus vacaciones también debería visitar Leipzig: la animada ciudad ferial y universitaria ofrece muchos lugares de interés cultural y arquitectónico. Tenga en cuenta que la ciudad de Leipzig cobra un impuesto de alojamiento del 5% sobre el alojamiento pagado durante la noche. Este importe ya está incluido en el pago del alquiler.

1 dorm

30 m²

Markkleeberg

301 - 747 EUR / semana

Paraíso de los niños en el bosque bávaro: complejo de vacaciones familiar, sin coches, similar a un parque, justo en el borde del bosque con una vista maravillosa del castillo de Falkenstein (575 m sobre el nivel del mar). Para los más pequeños hay un club infantil con videos y juegos. El parque de vacaciones Falkenstein fue clasificado por Kinderland Bayern con 4 ositos, el segundo premio más alto, y ofrece diversión navideña tanto para los más pequeños como para los adultos. La oficina de alquiler se encuentra en el centro del sitio, para que siempre tenga una persona de contacto en el sitio en el complejo vacacional. Y estaremos encantados de tomar su pedido de panecillos aquí (de pago). La piscina al aire libre justo al lado también ofrece relajación y diversión en el tiempo libre. Está a solo unos minutos a pie de la histórica ciudad de Falkenstein con tiendas, restaurantes tradicionalmente buenos y lugares de interés. la piscina al aire libre con sauna y minigolf en Falkenstein, el museo de caza y caza en el castillo de Falkenstein o una visita a la torre del castillo. Además, recibe aproximadamente 500 servicios adicionales y descuentos de socios de servicio en todo el Bosque Bávaro.Lo más destacado incluye: Entrada WLAN a la piscina de aventuras en el lugar Tarjeta Falkenstein PLUS con atractivos servicios inclusivos Recepción de Sky Cinema, Sky Sport 1, Sky Bundesliga y Disney CinemagicActivities cercanas: Entrada gratuita a la piscina climatizada al aire libre debajo del complejo (abierta desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre). Los excursionistas, corredores y practicantes de marcha nórdica encontrarán un amplio y bien desarrollado

1 dorm

48 m²

Falkenstein

1.009 - 1.156 EUR / semana

En medio de los Montes Metálicos y rodeado de bosques: apartamento vacacional moderno y luminoso, renovado en 2021, en un complejo vacacional a 850 metros sobre el nivel del mar. El apartamento vacacional tiene capacidad para cuatro personas (se puede reservar mediante diferentes códigos). El alojamiento también dispone de un gran jardín, del cual unos 25 metros cuadrados se pueden utilizar de forma privada. Aquí cada estación tiene su propio encanto: los fríos días de invierno invitan a ir a la pista de trineo iluminada o a las pistas de esquí de fondo del lugar. En verano se puede practicar senderismo o ciclismo. Si lo desea, puede utilizar la bañera de hidromasaje o la sauna (bajo petición) pagando una tarifa. El apartamento vacacional es especialmente adecuado para familias, ya que en el jardín hay un parque infantil y hay una cuna y una trona disponibles de forma gratuita. Los huéspedes pueden utilizar la piscina al aire libre de forma gratuita durante el horario de apertura (del 26 de mayo al 28 de septiembre de 2024, de 10 a. m. a 5 p. m.). La comunidad de Breitenbrunn se compone de varios distritos y ofrece una gran variedad de opciones para comer, así como oportunidades para hacer compras y supermercados. Para aquellos que buscan relajarse, el paisaje intacto que rodea Breitenbrunn es un maravilloso oasis para unas vacaciones activas al aire libre, tanto en verano como en invierno. El lugar está justo en la frontera con la República Checa y desde aquí se pueden realizar maravillosas excursiones de un día a Oberwiesenthal y al balneario de Karlsbad. Aspectos destacados incluidos: Uso de la piscina exterior de junio a septiembre incluido; Agua; calefacción (gas); ACCESO INALÁMBRICO A INTERNET Actividades cercanas: Ya sea joven o mayor, en invierno o en verano, ¡aquí siempre hay algo para todos! Su casa de vacaciones ofrece un excelente punto de partida para los amantes de los deportes de invierno. Se puede llegar rápidamente a la estación de esquí de Oberwiesenthal en autobús o en coche. Además de las pistas y remontes, aquí también hay un alquiler de esquís y una escuela de esquí. Dado que su hogar temporal está a sólo unos minutos de la frontera checa

1 dorm

65 m²

Breitenbrunn

526 - 551 EUR / semana

Este acogedor apartamento de vacaciones se encuentra a sólo seis kilómetros por encima de Görlitz y tiene un jardín especialmente bonito. Una amplia terraza y acogedoras zonas de estar con zona de barbacoa le invitan a salir al aire libre en las cálidas noches de verano. Su casa de vacaciones está bien equipada, tiene chimenea y conexión WiFi gratuita. Görlitz se encuentra directamente en la frontera entre Alemania y Polonia, forma parte de la región de Alta Lusacia y es única en términos de historia y cultura. Es una de las pocas ciudades que se salvó por completo de la destrucción durante la Segunda Guerra Mundial, lo que significa que en su casco histórico se pueden ver edificios de todas las épocas y estilos arquitectónicos. Por este motivo, Görlitz sirvió de lugar de rodaje y telón de fondo para unas 100 producciones cinematográficas. La animada y animada ciudad no sólo ofrece numerosos restaurantes y cafeterías, sino que también tiene un calendario de eventos muy completo. Reflejos: Costes energéticos en función del consumo, ropa de cama, toallas, limpieza final, WiFi. Actividades cercanas: Asegúrese de hacer un recorrido por el casco histórico como parte de un recorrido por la ciudad: ¡vale la pena! Movilidad: No apto para personas con movilidad reducida.

1 dorm

70 m²

Görlitz

Muy bien renovado y amueblado con buen gusto: Amplio apartamento en una maravillosa ubicación tranquila y soleada en el Spreeaue entre Bautzen y Malschwitz en el distrito de Doberschötz. El apartamento forma parte de un patio de 3 lados y tiene una entrada independiente. Para relajarse después de un ajetreado día de vacaciones, su apartamento dispone de sauna y chimenea. El tranquilo pueblo de Doberschötz se encuentra justo enfrente de la entrada a la Reserva de la Biosfera de la UNESCO Oberlausitzer Heide and Pond Landscape y pertenece al municipio de Malschwitz al norte de la presa de Bautzen. Malschwitz es parte del área oficial de asentamiento sorabo. El paisaje aquí está formado por los ríos Spree, Kleine Spree, Kotitzer Wasser y Lübauer Wasser. En Bautzen, a 3 kilómetros, encontrará románticas calles medievales con muchos lugares de interés y una gran variedad de cafeterías, acogedores pubs y restaurantes. Pequeñas tiendas y un agradable mercado semanal en el casco antiguo (martes y sábado) invitan a pasear. Detalles: costes energéticos en función del consumo, ropa de cama, toallas, limpieza final, WiFi 1 botella de vino a la llegada 1 cesta de leña a la llegada Actividades cercanas: hay hermosas rutas de senderismo y caminatas a través de la hermosa naturaleza alrededor de Bautzen. Muy conocida entre los excursionistas es la vía regia, la conexión terrestre más antigua entre Europa del Este y Europa Occidental. Conduce directamente más allá de Bautzen. Los turistas interesados en la cultura no deben perderse un city tour o un city tour en Bautzen. No apto para personas con movilidad reducida.

1 dorm

72 m²

Bautzen

En medio de los Montes Metálicos a 850 metros sobre el nivel del mar y rodeado de verdes bosques: establecimiento familiar con casas de vacaciones rústicas y confortables. Aquí cada estación tiene su propio encanto: los fríos días de invierno se pueden pasar cómodamente frente a la chimenea después de haberse agotado en la pista de trineo iluminada del alojamiento. Y en verano, una noche tranquila en la terraza crea la sensación de vacaciones perfecta. Los niños pueden divertirse en el parque infantil con un cajón de arena y columpios y jugar y retozar durante horas. Una novedad en el complejo es la piscina al aire libre, que los huéspedes pueden utilizar de forma gratuita durante el horario de apertura (de junio a septiembre de 10 a 17 horas). La comunidad de Breitenbrunn consta de varios distritos y ofrece ofertas gastronómicas muy diferentes, así como tiendas y supermercados. Para aquellos que buscan relajación, el paisaje intacto alrededor de Breitenbrunn es un maravilloso oasis para unas vacaciones activas al aire libre en verano e invierno. El lugar está justo en la frontera con la República Checa y desde aquí puede realizar maravillosas excursiones de un día a Oberwiesenthal y la ciudad balneario de Karlsbad.Los puntos destacados incluyen: Uso de la piscina al aire libre desde junio hasta septiembre inclusive Verano: aquí siempre puede encontrar algo para todos! Su casa de vacaciones ofrece un excelente punto de partida para los entusiastas de los deportes de invierno. Se puede llegar a la zona de esquí de Oberwiesenthal en muy poco tiempo en un autobús de esquí o en coche. Además de las pistas y remontes, también hay un alquiler de esquís y una escuela de esquí. Dado que su hogar temporal está a solo unos minutos de la frontera checa, también es una buena idea visitar la estación de esquí de Klinovec en la República Checa. Aquellos que prefieran descender por las montañas en un tobogán encontrarán lo que buscan en el lugar. Hay una pista de trineo justo al lado de la instalación, que incluso está iluminada. Para esos,

1 dorm

65 m²

Breitenbrunn

En medio de los Montes Metálicos, a 850 metros sobre el nivel del mar y rodeado de bosques verdes: un complejo familiar con casas de vacaciones rústicas y cómodas. Cada estación tiene su propio encanto: los fríos días de invierno se pueden pasar cómodamente frente a la chimenea después de haberse cansado en la pista de trineo iluminada del alojamiento. Y en verano, una tarde tranquila en la terraza crea la sensación de vacaciones adecuada. Los niños pueden divertirse en el parque infantil con arenero y columpios y jugar y retozar durante horas. Una novedad en el complejo es la piscina al aire libre, que los huéspedes pueden utilizar de forma gratuita durante el horario de apertura (de junio a septiembre de 10:00 a 17:00 horas). El municipio de Breitenbrunn consta de varios distritos y ofrece una oferta gastronómica muy diferente, así como tiendas y supermercados. Para aquellos que buscan relajarse, el paisaje intacto alrededor de Breitenbrunn es un maravilloso oasis para unas vacaciones activas al aire libre en verano e invierno. El lugar está justo en la frontera con la República Checa y desde aquí se pueden hacer maravillosas excursiones de un día a Oberwiesenthal y a la ciudad balnearia de Karlsbad. Lo más destacado: Uso de la piscina al aire libre desde junio hasta septiembre inclusive Verano: ¡aquí siempre hay algo para todos! Su casa de vacaciones es un excelente punto de partida para los amantes de los deportes de invierno. La zona de esquí de Oberwiesenthal se puede alcanzar en muy poco tiempo en autobús de esquí o en coche. Además de las pistas y los remontes, también hay un servicio de alquiler de esquís y una escuela de esquí. Dado que su hogar temporal está a solo unos minutos de la frontera checa, también es una buena idea visitar la zona de esquí de Klinovec en la República Checa.

1 dorm

Breitenbrunn

2.913 - 5.740 EUR / semana

Esta espaciosa casa de vacaciones tiene un jardín amueblado de manera atractiva y estacionamiento para el automóvil. Es ideal para vacaciones con grupos grandes. Bärenstein es un pueblo pintoresco en el este de Alemania, ubicado en el estado de Sajonia. Ofrece hermosas vistas sobre las verdes colinas y está rodeada de bosques y montañas. Bärenstein tiene una rica historia que se remonta a la Edad Media y encontrará algunos edificios históricos y lugares de interés, como la antigua iglesia y el castillo. En la región se puede disfrutar del senderismo, el ciclismo y el montañismo. También vale la pena pasar un día en la ciudad histórica de Dresde y visitar la famosa fortaleza de Königstein. Después de un día emocionante en la hermosa región, llegas a casa a este maravilloso alojamiento que está equipado con todas las comodidades. Prepare una comida de su elección en la cocina bien equipada o encienda la barbacoa para disfrutar de una agradable velada de verano. Puede terminar el día con estilo con una taza de té en la hermosa terraza.

7 dorm

250 m²

Bärenstein