CARGANDO...
Casa y Vivienda unifamiliar (Alquiler vacacional)
2 dorm
225 m²
Referencia:
EURL-T84472
/ es-25530-03
Mansión situada en Vall d'Aran a 1.000m de altitud y a tan sólo 5 min. a pie del centro del pueblo de Vielha. La casa, distribuida en dos plantas y un altillo, reúne todas las condiciones para disfrutar de una estancia agradable en un ambiente cálido y familiar. La casa es de construcción de piedra y pizarra, típica aranesa, perfectamente orientada al sur, rodeada de jardín y con vistas a la montaña. Pistas de esquí en Baquiera Beret a 15km. La planta baja es un espacio abierto destinado a la zona de día. La madera, los muebles antiguos, la enorme chimenea de piedra que preside el salón, aportan una especial calidez a estas estancias que se conectan con el exterior a través de grandes cristaleras. Como curiosidad, cabe destacar que la cocina tiene un horno de leña para hacer pan a la manera tradicional. El jardín, al que se accede directamente desde la planta baja, es uno de los puntos fuertes de esta propiedad, son 700m2 de césped con abetos, fresnos, árboles frutales e incluso un pequeño huerto, todo rodeado de bosques de hayas centenarias. La planta superior está distribuida en tres dormitorios, los baños y una sauna aparte. La suite principal dispone de terraza, bañera de hidromasaje, cabina de ducha y un altillo suficientemente amplio en donde se han colocado dos camas. Otra de las habitaciones dobles puede transformarse también en cuádruple gracias al sofá convertible en cama de matrimonio. Por último, hay un segundo altillo ambientado como salita de estar.
Ver más
Ver menos
Landhaus im Vall d'Aran auf einer Höhe von 1000 m und nur 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum des Ortes Vielha entfernt. Das Landhaus umfasst zwei Etagen und einen Dachboden und verfügt über alles, was erforderlich ist, um einen angenehmen Aufenthalt in einer herzlichen und gemütlichen Atmosphäre zu genießen. Das Landhaus wurde aus Backsteinklinkern und Schiefern in einem typisch aranesischen Stil errichtet. Es ist perfekt nach Süden ausgerichtet und von einem Garten mit Sicht auf die Berge umgeben. Skipisten in Baquiera Beret in 15 km Entfernung. Das Erdgeschoss ist ein offener Raum, der als Aufenthaltsbereich für den Tag fungieren soll. Das Holz, die alten Möbel und der gigantische steinerne Kamin, der das Wohnzimmer dominiert, sorgen dafür, dass dieser Raum mit großen nach draußen zeigenden Fenstern wirklich gemütlich ist. Auffallend ist der Holzofen in der Küche, um auf traditionelle Weise Brot zu backen. Der Garten, der direkt vom Erdgeschoss zugänglich ist, ist eine der starken Seiten dieses Hauses. Der Garten besteht aus 700 m2 Rasen mit Tannen, Eschen, Obstbäumen und sogar einem Gemüsegarten; und um dies alles herum 100 Jahre alte Buchen. Das oberste Stockwerk ist in drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine getrennte Sauna unterteilt. Die Hauptsuite verfügt über eine Terrasse, eine Badewanne mit Hydromassage, eine Duschkabine und einen ausreichend großen offenen Raum, in dem zwei Betten stehen. Eines der anderen Doppelzimmer kann auch zu einem Zimmer für vier Personen umgewandelt werden, da die Schlafcouch zu einem Doppelbett umgebaut werden kann. Schließlich gibt es einen zweiten offenen Raum, der als zusätzliches Wohnzimmer eingerichtet worden ist.
Mansión situada en Vall d'Aran a 1.000m de altitud y a tan sólo 5 min. a pie del centro del pueblo de Vielha. La casa, distribuida en dos plantas y un altillo, reúne todas las condiciones para disfrutar de una estancia agradable en un ambiente cálido y familiar. La casa es de construcción de piedra y pizarra, típica aranesa, perfectamente orientada al sur, rodeada de jardín y con vistas a la montaña. Pistas de esquí en Baquiera Beret a 15km. La planta baja es un espacio abierto destinado a la zona de día. La madera, los muebles antiguos, la enorme chimenea de piedra que preside el salón, aportan una especial calidez a estas estancias que se conectan con el exterior a través de grandes cristaleras. Como curiosidad, cabe destacar que la cocina tiene un horno de leña para hacer pan a la manera tradicional. El jardín, al que se accede directamente desde la planta baja, es uno de los puntos fuertes de esta propiedad, son 700m2 de césped con abetos, fresnos, árboles frutales e incluso un pequeño huerto, todo rodeado de bosques de hayas centenarias. La planta superior está distribuida en tres dormitorios, los baños y una sauna aparte. La suite principal dispone de terraza, bañera de hidromasaje, cabina de ducha y un altillo suficientemente amplio en donde se han colocado dos camas. Otra de las habitaciones dobles puede transformarse también en cuádruple gracias al sofá convertible en cama de matrimonio. Por último, hay un segundo altillo ambientado como salita de estar.
Propriété située dans le Val dAran, à 1.000 m daltitude et à 5 minutes à pied seulement du centre du petit village de Vielha. La propriété compte deux étages et un grenier et dispose de tout afin de profiter dun séjour agréable dans une ambiance chaleureuse et conviviale. La propriété est construite en briques et en ardoises dans un style typiquement aranais. Elle est orientée vers le sud, ce qui lui confère une position parfaite, et est entourée d'un jardin qui donne sur les montagnes. Les pistes de ski de Baquiera Beret se trouvent à 15 km. Létage du bas est une pièce ouverte, destinée à servir d'espace de jour. Le bois, les meubles anciens et le gigantesque feu ouvert en pierre qui domine la salle de séjour rendent ces pièces particulièrement agréables, avec leurs grandes fenêtres qui donnent sur l'espace extérieur. Lélément frappant est le four à bois de la cuisine, où le pain est fait de manière traditionnelle. Le jardin, accessible directement du rez-de-chaussée, est un des points forts de cette maison. Il se compose de 700 m2 de pelouse, garni de sapins, de frênes, darbres fruitiers et même dun potager, le tout entouré dhêtres centenaires. Létage supérieur se divise en trois chambres à coucher, une salle de bains et un sauna séparé. La suite principale dispose dune terrasse, dune baignoire avec hydro-massage, dune cabine de douche et dun espace vide suffisamment spacieux pour y placer deux lits. Une des deux autres pièces peut également être transformée en chambre pour quatre personnes, puisque le canapé-lit peut se modifier en lit double. Enfin, un second espace vide est aménagé comme salle de séjour supplémentaire.
Casa situata in Vall d'Aran' a 1.000 m sul livello del mare ea soli 5 min. A piedi dal centro di Vielha. La casa, su due piani e un soppalco, soddisfa tutte le condizioni per godere di un piacevole soggiorno in un atmosfera calda e familiare. la casa è costruita in pietra e ardesia, tipica aranesa perfettamente esposto a sud, circondata da una vista sul giardino e sulle montagne. sci in Baqueira Beret per 15km.La piano terra è uno spazio aperto per The living area. legno, mobili antichi, il grande camino in pietra che presiede il salotto, portare un calore speciale per queste stanze che si collegano con l'esterno attraverso le grandi finestre. Come curiosità, comprendono chelati cucina un forno a legna per fare il pane in modo tradizionale. giardino, a cui si accede direttamente dal piano terra, è uno dei punti di forza di questa proprietà, sono 700m2 di prato con abete, frassino, árbolesfrutales EI ven un piccolo giardino, il tutto è circondato da boschi di faggio centenarias.La piano superiore è distribuito in tre camere da letto, bagni e una sauna separata. La master suite dispone di una terrazza, vasca idromassaggio, box doccia e sufficientemente grande loft dove hanno colocadodos letti. Un'altra delle camere doppie possono anche essere trasformate in quadruple grazie al divano letto. Infine, c'è unsegundo loft decorato come salotto.
Landhuis Casa Lola ligt in Vall d'Aran, op 1.000 m hoogte en op 5 minuten lopen van het centrum van het dorpje Vielha. Het huis is voorzien van een heerlijke sauna en heeft 3 slaapkamers. De skipistes in Baquiera Beret liggen op 15 km afstand. Het landhuis bestaat uit 2 etages en een zolder. Het landhuis is opgebouwd uit bouw- en leisteen in een typische Aranese stijl. Het is perfect gericht op het zuiden en is omgeven door een tuin met uitzicht op de bergen. De gigantische, stenen open haard zorgt voor een gezellige sfeer. Opvallend is de houtoven in de keuken, hiermee kan je op traditionele wijze brood bakken. De tuin bestaat uit 700 m2 gras met sparren, essen, fruitbomen en een moestuintje. De bovenste etage is opgedeeld in 3 slaapkamers, een badkamer en een aparte sauna. De hoofdsuite beschikt over een terras en een bad met hydromassage. Er is een vide die is ingericht als extra woonkamer.
This is a gorgeous 4-bedroom mansion in Vielha. It offers scenic views of the surrounding mountains and is ideal for big groups. The home is near the Baquiera Beret ski area and the ski lift is just 15 km away. The home is also very close to the town centre and restaurants and a supermarket are just 100m away. The mansion is built from bricks and slate in typical Aranese style. There is a beautiful stone fireplace in the living room and a wood oven in the kitchen. The garden has pine trees, ash trees, fruit trees and even a vegetable garden, surrounded by hundred year old beech trees. Upstairs, you have a terrace, a hydromassage tub, and a sauna. There is a private terrace where you can enjoy a barbecue. There's also a children's bed and high chair. Public transport is 100m away.
Referencia:
EURL-T84472
País:
ES
Ciudad:
Vielha
Código postal:
25530
Categoría:
Residencial
Tipo de anuncio:
Alquiler vacacional
Tipo de inmeuble:
Casa y Vivienda unifamiliar
Subtipo de inmeuble:
Señorío
Superficie:
225 m²
Dormitorios:
2
Capacidad:
8
Garajes:
1
Chimenea:
Sí
Balcón:
Sí
Terassa:
Sí
Barbacoa:
Sí
Televisión:
Sí
Nevera:
Sí
Congelador:
Sí
Micro-ondas:
Sí
Lava-vajilla:
Sí
Secadora:
Sí